Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mouillère" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOUILLÈRE EM FRANCÊS

mouillère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOUILLÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mouillère e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOUILLÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mouillère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mouillère

O Loop

La Boucle

Geolocalisation no mapa: França O La Boucle é o nome dado ao centro histórico da cidade de Besançon, que deve ao fato de se ter desenvolvido em um meandro do Doubs cuja forma em si é a de um loop. Este trimestre constituiu a cidade de Besançon sozinha com Battant até a segunda metade do século 19, antes da expansão urbana nas áreas circundantes. Hoje, o bairro tem cerca de 10.000 habitantes, tornando-se o terceiro bairro mais populoso atrás do Planoise e do Chaprai. O coração econômico da cidade, La Boucle reúne a grande maioria das lojas e serviços da cidade, bem como quase todas as administrações. Graças ao seu passado florescente, a área possui o patrimônio arquitetônico mais rico e mais completo da cidade, com uma centena de edifícios notáveis, dezenas de estátuas e várias pontes, praças e ruas, excepcionais em sua beleza. Géolocalisation sur la carte : France modifier  La Boucle est le nom donné au centre historique de la ville de Besançon, qui le doit au fait de s'être développé dans un méandre du Doubs dont la forme même est celle d'une boucle. Ce quartier constituait seul la ville de Besançon avec Battant jusque dans la seconde moitié du XIXe siècle, avant l'expansion urbaine dans les secteurs environnants. Aujourd'hui, le quartier compte environ 10 000 habitants, ce qui en fait le troisième quartier le plus peuplé derrière Planoise et les Chaprais. Cœur économique de la ville, La Boucle réunit la grande majorité des commerces et des services de la ville, ainsi que la quasi-totalité des administrations. Grâce à son passé florissant, le quartier possède le patrimoine architectural le plus riche et le plus complet de la ville, avec une centaine de bâtiments remarquables, des dizaines de statues ainsi que plusieurs ponts, places et rues exceptionnels par leur beauté.

definição de mouillère no dicionário francês

A definição de zona úmida no dicionário é planície, pantanosa, onde gado e tanques podem ficar atolados.

La définition de mouillère dans le dictionnaire est terrain bas, marécageux, où le bétail et les chars peuvent s'enliser.

Clique para ver a definição original de «mouillère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MOUILLÈRE


bétaillère
bétaillère
chenillère
chenillère
colère
colère
conseillère
conseillère
cordillère
cordillère
crémaillère
crémaillère
cuillère
cuillère
galère
galère
genouillère
genouillère
grenouillère
grenouillère
houillère
houillère
oeillère
oeillère
oreillère
oreillère
ouillère
ouillère
paillère
paillère
persillère
persillère
rabouillère
rabouillère
raillère
raillère
volaillère
volaillère
écaillère
écaillère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MOUILLÈRE

mouillabilité
mouillable
mouillade
mouillage
mouillant
mouille
mouillé
mouille-bouche
mouille-étiquettes
mouillement
mouiller
mouillette
mouilleur
mouilleux
mouilloir
mouillon
mouillure
mouisard
mouisarde
mouise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MOUILLÈRE

arrière
atmosphère
chère
critère
lère
dernière
derrière
espère
financière
lumière
manière
matière
particulière
passe-colère
phalère
première
père
sclère
ère
étrangère

Sinônimos e antônimos de mouillère no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MOUILLÈRE»

mouillère jean orléans définition géolocalisation carte france modifier boucle donné centre historique ville besançon doit fait être développé dans méandre doubs dont forme même celle quartier constituait seul avec surchaussure antidérapante mouillère chaussure homme femme élégante protège chaussures ecole horticulture inscriptions rentree vous souhaitez cibler formation domaine accompagné démarches wiktionnaire mujɛʁ féminin géographie sorte tourbière certaines régions général granitiques pyrénées comme carlit capeir neubielhe nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes partie pré généralement lycée privé collèges privés apprentissage lycées agricoles professionnelle enseignement supérieur technologique école cedex enthousiasmant découvrez passion

Tradutor on-line com a tradução de mouillère em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOUILLÈRE

Conheça a tradução de mouillère a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mouillère a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mouillère» em francês.

Tradutor português - chinês

mouillère
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mouillère
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mouillère
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mouillère
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mouillère
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mouillère
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mouillère
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mouillère
260 milhões de falantes

francês

mouillère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mouillère
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mouillère
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mouillère
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mouillère
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mouillère
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mouillère
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mouillère
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mouillère
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mouillère
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mouillère
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mouillère
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mouillère
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mouillère
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mouillère
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mouillère
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mouillère
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mouillère
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mouillère

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOUILLÈRE»

O termo «mouillère» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.933 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mouillère» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mouillère
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mouillère».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOUILLÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mouillère» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mouillère» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mouillère

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MOUILLÈRE»

Descubra o uso de mouillère na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mouillère e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
mouillère dans un pré beurbe, n.f. Synonyme de mollire. Mot d'origine gauloise, voir à ce sujet beurbe, sous boue. mollire, n.f. La mollire chez les informateurs de cette zone (voir sous mollire dans la partie Brionnais-français) est une ...
Mario Rossi, 2004
2
Pierre-Joseph Proudhon: sa vie et sa pensée, 1809-1849
... indiquée sur l'acte de naissance, s'étendait de part et d'autre du rempart côté Battant et côté Mouillère ; de l'autre, de ce que le père de Proudhon travaillait dans un établissement situé dans le quartier de la Mouillère » (la brasserie Renaud ...
Pierre Haubtmann, 1961
3
Environnement, alimentation, santé
Un alvéole inclut trois éléments principaux: la mouillère, un 1 DOC 1 >> Des espaces variés dans le paysage. Identification des unités de l'alvéole limousin coteau replat cloison mouillère rive droite rive gauche 1. MOUILLÈRE La mouillère ...
Christelle Brémaud, Jérôme Thibault, Édith Ulrich, 2012
4
Réaménagement agricole des carrières de granulats
Zone de mouillère sur un réaménagement agricole. Zone de mouillère /Alî m] Photo Cemagref Dclory l. Parcelle réaménagée en 1979 avec : - 4,40 m de remblai (stériles et matériaux extérieurs) ; - 0,58 m d'horizon minéral ; - 0,42 m de terre ...
Sylvie Vanpeene-Bruhier, 2002
5
Boisement des terres agricoles: guide technique
Drainer la mouillère si le sol est profond, sinon modeler le sol Tranchée drainante Sous-sol imperméable Eau du bassin versant Sol Roche fissurée Roche imperméable Roche perméable Travailler le sol Sur les anciennes terres agricoles, ...
Pascal Balleux, Philippe Van Lerberghe, 2001
6
Hydrangea & Hortensia: multiplication et culture commerciale
oreley Wintergalen, 1920 Foucard Foucard, 1912 auis Mouillèrc Mouillère, 1920 Sauvage Mouillère, 1928 H. Cayeux, 1934 L. Mouillère, 1946 jmina jmineux me Allery Mouillère, 1910 ro« A. Riverain Mouillère, 1909 me Foucard Foucard, ...
Marcel Ebel, 1948
7
Toponymie générale de la France: Tome 2, Formations ...
Besançon, Doubs; = oïl mouillère «partie de champ ou de pré habituellement humide» (FEW, VI(3), 45b). 23904. Mouilleron, H. Marne; Mouilleron, 1675 (DR); = oïl mouillère «partie de champ ou de pré habituellement humide » (FEW, VI(3),  ...
Ernest Nègre, 1996
8
Les Sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs (Jura)
Les espèces qui sont actuellement associées au marais bas et à la prairie mouillère — CARICION FUSCAE, MOLINION, CALTHION — sont assez fréquentes, on en dénombre sept espèces : Carex flava, Juncus articu- latus, Juncus effusus, ...
‎1986
9
Hydrangea: acquisitions nouvelles et applications
Ce n'est probablement que vers 1900 que la sélection des hortensias est effective en Occident, sous l'impulsion en France de V. Lemoine et E. Mouillère. Dans le contexte historique de l'époque, il faut rappeler que c'est entre 1899 et 1906 ...
Vincent Guérin, 2002
10
Jardins de France
Adressons tout d'abord, nos plus vives félicitations aux exposants hors concours, a M. Mouillère, de Vendôme, pour l'ensemble de son exposition, pour ses nou- (1 ) Déposé le 27 juin iq35. veautés uniflores, Paul Marchandeau, Madame ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOUILLÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mouillère no contexto das seguintes notícias.
1
Les étangs de Fontargenta
Quitter le balisage rouge pour partir tout droit, en suivant tranquillement le ruisseau de l'Estagnol jusqu'à une mouillère dans une vaste combe ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
La Calabasse, la montagne verte
On s'embarque sur le sentier, marqué des petites bornes jaune, en lacets vers la mouillère de la cabane du Louch (1 570 m, 2 h) où paissent, ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Travaux Besançon : des travaux sur le tracé du tram dans la nuit du …
Il s'agira surtout d'entretenir les réseaux d'assainissement de la rue de la Mouillère à la station Lilas. La rue Tristan-Bernard et le chemin de ... «Est Républicain, jul 15»
4
Besançon : des travaux sur le tracé du tram dans la nuit du 9 au 10 …
Il s'agira surtout d'entretenir les réseaux d'assainissement du pont Canot à la rue de la Mouillère. Ces travaux débuteront jeudi à 22 h 40, pour ... «Est Républicain, jul 15»
5
Doubs : remise des prêts d'honneur départementaux
David Barth : SAS PIXII, conception, fabrication et commercialisation d'un appareil photo numérique, 23, rue de la Mouillère, Besançon. «Est Républicain, jul 15»
6
Régis Marie, exploitant d'une usine de méthanisation à Étreville …
Pour le maire de la commune, Monique Mouillère, si odeur il y a, elles ne sont pas liées à la méthanisation (« ce qu'ils épandent sent très peu ... «Paris Normandie, jun 15»
7
L'AFPA ouvre ses portes
Rendez-vous est donné de 9h à 12h et de 14h à 17h, Rue Basse Mouillère à Olivet. À lire également. Emploi saisonnier : l'agriculture, premier recruteur dans le ... «La Tribune d'Orléans, mai 15»
8
A Orléans, Beaux-Arts dans tous leurs ébats et états
... d'artistes contemporains de Muséa, intercalées dans les collections du musée, l'apport des productions du lycée horticole de La Mouillère. «Mag'Centre, mai 15»
9
Cadeaux d'affaires, tendances 2015
La Mouillère répond à tous les critères du cadeau d'affaires, comme l'explique son concepteur : “La Mouillère est un cadeau différenciant, utile ... «Le nouvel Economiste, mar 15»
10
Benoît Gatinet (UMP-UDI) en tête au premier tour
Lors des dernières élections, il avait réalisé 32 % au premier tour et était largement devancé par Monique Mouillère (UMP), qui avait recueilli ... «Eveil Pont Audemer, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mouillère [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mouillere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z