Baixe o aplicativo
educalingo
papal

Significado de "papal" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PAPAL EM FRANCÊS

papal


CATEGORIA GRAMATICAL DE PAPAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Papal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PAPAL EM FRANCÊS

definição de papal no dicionário francês

A definição de papal no dicionário é quem pertence ao papa.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAPAL

archiépiscopal · cipal · contre-pal · copal · croupal · grippal · groupal · intergroupal · municipal · nopal · pal · principal · syncopal · épiscopal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAPAL

papa · papabile · papable · papaïne · papalin · papaliste · paparmane · papas · papauté · papaver · papavéracées · papavérine · papaye · papayer · pape · papé · papegai · papelard · papelardement · papelarder

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAPAL

agricultural · animal · cal · central · commercial · crucial · cultural · dal · digital · dual · festival · final · fiscal · global · goal · initial · international · journal · local · mal

Sinônimos e antônimos de papal no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PAPAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «papal» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAPAL»

papal · intégriste · papalin · papimane · papiste · pontifical · ultramontain · infallibility · audience · guards · bull · blessing · agent · foundation · securities · définitions · papale · papaux · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · difficultés · nbsp · papal · dans · pape · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · anglais · reverso · francais · voir · aussi · papacy · papaya · pampas · pawpaw · conjugaison · expression · more · from · merriam · webster · relating · pope · government ·

Tradutor on-line com a tradução de papal em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PAPAL

Conheça a tradução de papal a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de papal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «papal» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

教皇
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

papal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

papal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कैथोलिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بابوي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

папский
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

papal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পোপসংক্রান্ত
260 milhões de falantes
fr

francês

papal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

paus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

päpstlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ローマ法王の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

로마 교황의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

papal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đức Giáo Hoàng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போப்பாண்டவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पोपचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

papaya ait
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

papale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

papieski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

папський
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

papal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παπικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pouslike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

påve
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pavelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de papal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAPAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de papal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «papal».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre papal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAPAL»

Descubra o uso de papal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com papal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A protest against the circulation of the Papal Latin Vulgate ...
AGAINST THE CIRCULATION OF THE PAPAL LATIN VULGATE, AND ITS VERSIONS, ifi13 the ifiritisb MID Jfureign ifiihle gwcietg. A SELECTION OF TEXTS FROM DE SAGY'S FRENCH VERSION OF THE VULGATE, CONTRASTED WITH ...
John Dixon HALES (and STUART (Clarence E.)), Clarence Esme STUART, 1857
2
Recueil manuel et pratique de traités, conventions et autres ...
4853 or under whatever denomination, levied in the name or for the profit of the government, public functionaries, corporations, or establishments of whatever kind, shall be imposed in British ports upon Papal vessels, from whatever port or  ...
Karl freiherr von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy, 1857
3
Recueil manuel et pratique de traités, conventions et autres ...
4853 or under whatever denomination, levied in the name or for the profit of the government, public functionaries, corporations, or establishments of whatever kind, shall be imposed in British ports upon Papal vessels, from whatever port or  ...
Freiherr Karl von Martens, Ferdinand de Cussy, Friedrich Heinrich Geffcken, 1857
4
Recueil manuel et pratique de traités et conventions: sur ...
4 853 or under whatever denomination, levied in the name or for the profit of the government, public functionaries, corporations, or establishments of whatever kind, shall be imposed in British ports upon Papal vessels, from whatever port or  ...
Carl ¬von Martens, Ferdinand de Cornot ¬de Cussy, 1857
5
Recueil manuel et pratique de Traités, Conventions et Autres ...
853 or under whatever denomination, levied in the name or for the profit of the government, public functionaries, corporations, or establishments of whatever kind, shall be imposed in British ports upon Papal vessels, from whatever port or  ...
Karl von Martens, Ferdinand Baron de Cussy, 1857
6
Index Du Journal de Trévoux, 1701-1767
Unigenitua; Urban VIII, pope; papal bulls and astrology, 42-10 papal bulls and letters, bibliography, 36-22 papal canons SEE canons, papal papal concordats SEE concordats Papal court, 08-38 papal decrees, 08-163, 15-09, 22-83 papal ...
Dante Lénardon, 1986
7
Kluxen, Wolfgang: Sprache und Erkenntnis im Mittelalter. 2. ...
clear use of Eckhart' own words”, which are taken literally from the “Expositio Sancti Evangelii Secundum Iobannem” of Eckhart. Jordanus does not merely use Eckhart to criticise Eckhart. He also makes an excerpt from the Papal Bull, “In Agro ...
Wolfgang Kluxen, 1981
8
Familier Eclaircissement de la question, si une femme a esté ...
Q$h&S»X l O N Si une Femme a-efté aflïfe au Siège Papal de Rome entre Léon IV, & Benoist III. PAR DAVID BLONDEL A AMSTERDAM, Chez JEAN BLAEV. C I 3 I 3 C X L I x. Baytrtoctw Staa«sWbUom«k MûncHen .R 3 EXTRAIT D'une Lettre  ...
David Blondel, 1649
9
Larbre des batailles: sensuyt larbre des batailles qui ...
Apres en celluy quart teps de puis la mort du pape iehan cinquiesme œçce nam/ par farce occupa le papal vng qui sappelloít ieha le onziesme/r si ne fut mye vray pape duquel fait mention môseigneur sainct martin au [id ure des ...
Honoré Bonnor, 1517
10
Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques ...
«You might have asked somebody else to do so», don Rodrigo replied lamely to the papal judge-delegate, the Aragonese bishop of Zaragoza40. No matter either that the bishop of Osma during these years was one of the principal jurists of ...
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAPAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo papal no contexto das seguintes notícias.
1
Les jeunes chrétiens pratiquent l'encyclique sans le savoir
Pourtant, lorsqu'on les interroge, la plupart des jeunes apprennent l'existence du texte papal. Parmi les adultes, certains en savent davantage, ... «La Croix, jul 15»
2
Le pape envoie un message à Mohammed VI du ciel Marocain
L'Airbus A330 papal est passé par la Bolivie, le Brésil, le Cap Vert, le Maroc et l'Espagne. De coutume au Vatican, le pape envoie un ... «Marocains du monde, jul 15»
3
Star Wars : Amy Schumer vous présente le côté torride de la Force
... de la Force, on regretterait presque que l'actrice ne soit pas de l'aventure, histoire de dynamiter un peu le sérieux papal de l'entreprise. «ÉcranLarge.com, jul 15»
4
Le pape François dit avoir négligé la classe moyenne
A BORD DE L'AVION PAPAL (Reuters) - Le pape François, qui a fait de la lutte contre la pauvreté l'un des thèmes dominants de son pontificat, ... «Reuters, jul 15»
5
François salue les "sans terres" et plaide pour une foi solidaire
La main tendue aux pauvres et aux oubliés du système est la grande constante de ce voyage papal en Equateur, Bolivie et au Paraguay. «ladepeche.fr, jul 15»
6
Voyage papal en Amérique latine: et si l'exemple venait des …
A mi-parcours de son voyage apostolique en Amérique latine, le pape François a continué à marquer des points au sein de sa propre ... «lalibre.be, jul 15»
7
"Daech s'infiltre partout" - Mur d'Israël - Jeu vidéo papal
Un an après la prise de la plaine de Ninive par l'organisation Etat islamique, les déplacés chrétiens ont perdu l'espoir de rentrer rapidement ... «La Vie, jul 15»
8
Selfie papale en Equateur
Quito, Équateur - 7 juil 2015 - Quelques secondes pour bien cadrer l'image. La photo est prise. Mardi, dans la capitale équatorienne, Quito, ... «Le Point, jul 15»
9
Quand les petites mains des puissants se rebellent
Un scandale au doux parfums de Da Vinci Code secoue l'État papal en 2012 : la correspondance entre Benoît XVI et l'archevêque Carlo Maria ... «Vanity Fair France, jul 15»
10
Une tournée triomphale dans «son» continent
Voyage papalLa ferveur accueille la visite de François en Amérique latine. Mais certains dénoncent le manque de réformes réelles. En posant ... «24heures.ch, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Papal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/papal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT