Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "papoue" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAPOUE EM FRANCÊS

papoue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAPOUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Papoue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAPOUE


bajoue
bajoue
boue
boue
bourdaloue
bourdaloue
bouteroue
bouteroue
carapoue
carapoue
floue
floue
gadoue
gadoue
garde-boue
garde-boue
hindoue
hindoue
houe
houe
joue
joue
loue
loue
mandchoue
mandchoue
moue
moue
noue
noue
proue
proue
roue
roue
soue
soue
toue
toue
zazoue
zazoue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAPOUE

papisterie
papistique
papivore
papotage
papoter
papoteur
papoteuse
papotier
papotière
papou
papouille
paprika
papule
papuleux
papulo-squameux
papyracé
papyrifère
papyrologie
papyrologique
papyrologue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAPOUE

abajoue
abat-joue
avenue
due
fagoue
issue
langue
motohoue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
topinamboue
unique
vue
zouloue

Sinônimos e antônimos de papoue no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAPOUE»

papoue civilisation elle supérieure nôtre janvier déc pourquoi cette passion jared diamond étais initialement parti pour étudier oiseaux mais pouvoir aventurer dans nbsp trilogie documentaire grand écran connolly robin anderson restera dimension véritablement shakespearienne sommet cinéma exxonmobil bouleverse société monde diplomatique zone riche ressources termes groupe pétrolier total qualifié amazon achetez papoue petit prix livraison gratuite voir cond retrouvez infos avis large sélection neufs

Tradutor on-line com a tradução de papoue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAPOUE

Conheça a tradução de papoue a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de papoue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «papoue» em francês.

Tradutor português - chinês

巴布亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

papú
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Papuan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Papuan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بابوا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

папуас
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

papua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাপুয়ান
260 milhões de falantes

francês

papoue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Papua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Papua
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パプア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파푸아 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Papua
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Papua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பபுவான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पापुन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Papua
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Papua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Papuas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

папуас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

papuas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Παπούα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Papoea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

papuanska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Papuan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de papoue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAPOUE»

O termo «papoue» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.814 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «papoue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de papoue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «papoue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAPOUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «papoue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «papoue» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre papoue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAPOUE»

Descubra o uso de papoue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com papoue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un livre sans histoire
C'est à ce moment charnière que Papoue, le voisin du Petit Livre Rouge, choisit d'intervenir dans le têteàtête de Malo et du nouveau venu. Tout en faisant mine de se réveiller doucement, en s'étirant comme un ressort,Papouesemitàparler ...
Guillaume Delange
2
Langue Papoue: Langues Papoues Orientales, Awa, Maring, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 19. Non illustr .
‎2011
3
Un musée, trois continents: art d'Afrique, d'Océanie, ...
B39 Magicien de la pluie Bois dur, peintures rouge, blanche et noire, fruits- pandanus, H. 268 cm Namatanaï, Nouvelle-Irlande, Nouvelle-Guinée papoue n° inv. 51930 B40 Magicienne de la pluie Bois dur, non traité H. 160 cm Namatanaï,  ...
Linden-Museum Stuttgart, 1983
4
L' âge d'or du totémisme ou l'histoire d'un débat ...
Ceci dit, il a décidé d'appliquer aux deux autres cycles, le totémique et le matriarcal, les termes respectifs de « westpapuanische Kultur » - ou « culture papoue occidentale » - et de « ostpapuanische Kultur » - ou « culture papoue orientale ».
Frédérico Delgado Chaves Rosa, 2000
5
L'Indonésie et la Nouvelle-Guinée-Occidentale: maintien des ...
La première partie de cet ouvrage est donc consacrée à une analyse de la société papoue en tant que telle et à ses contacts avec << l'étranger ». On y trouvera un aperçu de l'histoire des peuplements de la région Asie-Pacifique et une ...
Gabriel Defert, 1996
6
Oeuvres complètes
Racb PaPOUE. Race australasienre. Indigènes de la Nouvelle-Hollande '. Race de l'Asie australe. En Asie : l'Inde , la Perse , l'Arabie ; — en Afrique : l'Abyssinie, l 'Egypte, la Nubie, la Barbarie. — Quatre sous-variétés : a. Mongols ou I *.
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1835
7
Bibliotheca Manuscripta Henrici de Gandavo II
R. Macken. BIBLIOGRAPHIE. - K.W. HUMPHREYS , The Zibrary of the Pranciscans ..., 1966, p. 95-96 (n° 189), 97 (n° 197), 158 (n° 712), 178 (n° 920). App. 70. [PAPOUE. Augustins, 1639] CONTENU. - HENRICUS DE GANDAVO : Quodlibeta ...
R. Macken
8
La Main et les doigts dans l'expression linguistique II: ...
En ono (langue papoue, East New Guinea Highlands) "cinq" = mete mane "une main" ; "six" = mete mane so dite veku "une main et un doigt" (veku "un") ; "dix" = mete etke "deux mains" (etke "deux") ; "onze" = mete etke so kieo ditne veku ...
Fanny de Sivers, 1981
9
Papouasie - Nouvelle Guinée 2010 - 2011
papoue). Dans un monde où les montres et horloges ne sont apparues que très récemment, la notion d'heure reste assez relative... un Papou donnera facilement rendez-vous dans l'après-midi plutôt qu'à une heure précise et ne verra aucun ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
10
L'élevage des poules
PAPOUE. Historique De nombreuses hypothèses ont été émises sur l'origine de cette poule. Il semble toutefois qu'elle soit venue d'Angleterre puis des Pays-Bas. Description C'est une volaille au dos de longueur moyenne et un peu incliné.
Alain Fournier, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAPOUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo papoue no contexto das seguintes notícias.
1
PNG : Port-Moresby se débarrasse de sa mauvaise réputation grâce …
Il est temps que la ville arrête de ressembler « à un goulag russe », avait-il déclaré, avec un argument : la capitale papoue est « plus sûre que ... «Radio Australia, jul 15»
2
Ils ne pouvaient pas gagner
Quel bilan tirez-vous de cette quinzaine papoue ? Christophe Dabin : On peut dire que le bilan reste positif malgré notre deuxième place au ... «Les Nouvelles Calédoniennes, jul 15»
3
Les Papous étaient trop forts
La délégation papoue (ici lors de la cérémonie de clôture samedi soir) et ses 700 athlètes laisse les Calédoniens à près de trente médailles ... «Les Nouvelles Calédoniennes, jul 15»
4
PNG 2015 « Athlétisme » : Elodie Menou, Gwoelani Patu et Loïc …
Lors des deux derniers jours de compétition d'athlétisme au BSP Stadium, la domination des athlètes papoue a été déconcertante dans la ... «TAHITI INFOS, jul 15»
5
XVes Jeux du Pacifique - Le point sur la journée de mercredi
Pour terminer, Taraina Rataro-Tuihaa, malgré son dynamisme sur le tatami, a été lourdement battue (15-1) en demi-finale par la Papoue ... «La Dépêche de Tahiti, jul 15»
6
Brèves du Pacifique - vendredi 17 juillet 2015
Il preconise donc désormais l'envoi de l'armée papoue. Jeux du Pacifique: pour elles c'est du bronze qui vaut de l'or. Les footballeuses des ... «Radio Australia, jul 15»
7
Des larmes de titans
Après ses victoires par équipes et en double, la Papoue part largement favorite de la confrontation. Mais depuis deux matches, la joueuse de ... «Les Nouvelles Calédoniennes, jul 15»
8
L'ex-chef de la police papoue écope de trois ans de prison
PORT-MORESBY, dimanche 12 juillet 2015 (Flash d'Océanie) – Geoffrey Vaki, ancien chef de la police nationale de ... «TAHITI INFOS, jul 15»
9
PNG2015: l'incroyable légèreté médiatique des organisateurs des …
Seulement voilà, la télévision papoue KUNDU TV, chargée par le Conseil des Jeux du Pacifique , de retransmettre les compétitions de volley, ... «NC 1ère, jul 15»
10
PNG2015: Lara Grangeon sacrée "reine du Pacifique" par la presse …
Il n'en fallait pas plus pour que ces mots prononcés par la championne calédonienne enflamme la presse papoue, déjà conquise par le sourire ... «NC 1ère, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Papoue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/papoue>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z