Baixe o aplicativo
educalingo
pendulaire

Significado de "pendulaire" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PENDULAIRE EM FRANCÊS

pendulaire


CATEGORIA GRAMATICAL DE PENDULAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pendulaire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PENDULAIRE EM FRANCÊS

definição de pendulaire no dicionário francês

A primeira definição de pêndulo no dicionário é a relativa ao pêndulo. Outra definição de pêndulo é aquela que é realizada de um lado para o outro, o que é comparável ao movimento do pêndulo por sua regularidade, suas alternâncias, sua periodicidade. O pêndulo é também o ritmo dos sons do coração do feto, ambos iguais.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PENDULAIRE

cellulaire · circulaire · claire · consulaire · exemplaire · formulaire · hilaire · modulaire · musculaire · plaire · polaire · populaire · salaire · scolaire · similaire · solaire · spectaculaire · titulaire · vocabulaire · éclaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PENDULAIRE

pendeloque · pendeloquer · pendentif · penderet · penderie · pendeur · pendiller · pendillon · pendis · pendjabi · pendoir · pendouiller · pendre · pendu · pendue · pendule · penduler · pendulette · pendulifère · penduline

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PENDULAIRE

angulaire · annulaire · articulaire · auriculaire · capillaire · cardio-vasculaire · corollaire · déplaire · filaire · funiculaire · maculaire · moléculaire · oculaire · parcellaire · perpendiculaire · préscolaire · périscolaire · rectangulaire · scalaire · vasculaire

Sinônimos e antônimos de pendulaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PENDULAIRE»

pendulaire · occasion · définition · rotule · quille · réflexe · vendre · saut · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · pendulaire · wiktionnaire · migration · phénomène · caractéristique · métropoles · leurs · zones · péri · urbaines · étalement · urbain · division · spatiale · déplacement · futura · sciences · appelé · aussi · mobilité · journalier · population · grands · centres · urbains · entre · voir · migraine · migrant · migratoire · migrainer · expression · exemple · usage · ffplum · formation · brevet · pilote · constitué · éléments · suivants · phase · déroulement · vidéo · plus · cool · monde ·

Tradutor on-line com a tradução de pendulaire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PENDULAIRE

Conheça a tradução de pendulaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de pendulaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pendulaire» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

péndulo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pendulum
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लंगर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رقاص الساعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

маятник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pêndulo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দোলক
260 milhões de falantes
fr

francês

pendulaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bandul
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pendel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

振り子
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

진자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pendulum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quả lắc đồng hồ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஊசல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घड्याळाचा लंबक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sarkaç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pendolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wahadło
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

маятник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pendulă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκκρεμές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pendulum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pendeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pendel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pendulaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENDULAIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pendulaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pendulaire».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pendulaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PENDULAIRE»

Descubra o uso de pendulaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pendulaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
SOUS LA VOILE: Autopilotes et régulateurs d’allure
Systèmes à double safran Ces systèmes dépendent de l'amortissement du système à safran pendulaire assisté intégré. Il faut faire une distinction entre : - les systèmes à safran pendulaire assisté avec transmission automatique à engrenages ...
Peter Foerthmann, 2013
2
Etude et réalisation d’un procédé expérimental novateur ...
La position centrée correspond à un minimum de l'échelon de force gravitationnelle perçu par la masse pendulaire. La sensibilité de la valeur de l' échelon de force gravitationnelle AF12 à la valeur d'excentration ex de la masse pendulaire ...
Sébastien Naslin, 2009
3
Les Nystagmus (2005)
Il s'agit généralement d'un nystagmus pendulaire soit bi-directionnel à prédominance verticale, soit horizontal ou vertical pur. Chez l'enfant, tout nystagmus monoculaire acquis doit faire redouter une tumeur du nerf optique et une imagerie ...
FNRO Ed, A Péchereau : N Azar, M de Bideran, C Calais, M Cordonnier, D Denis, MA Espinasse, MN George, G Klainguti, R LaRoche, D Lassalle, F Oger-Lavenant, V Paris, Y Péréon, C Rémy, A Roth, B Roussat,C Speeg, H Steffen, D Thouvenin, C Tilikete, P Warry
4
Utiliser la valeur des paysages alpins: synthèse thématique ...
Solde pendulaire Les régions de montagne indiquent un solde pendulaire négatif. C'était déjà le cas en 1990. A cette époque, 8.8% de la population active résidant en région de montagne se déplaçait vers le reste de la Suisse pour travailler.
Helen Simmen, Felix Walter, Michael Marti, 2006
5
L'elevage et la vie pastorale dans les montagnes de l'Europe ...
groupés par troupeaux et soumis à l'élevage pendulaire simple ; dans ce cas, ils accompagnent les moutons partis à l'estivage de type pendulaire ou les troupeaux transhumants qui vont estiver dans les montagnes des alentours. L' élevage ...
Abel Poitrineau, 1984
6
Troyes 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Abonnement trimestriel pendulaire : 88 E (5j/7) et 112 E (6j/7). Abonnement trimestriel non-pendulaire et non-résidents (7j/7) : 125 E. Chèques non acceptés. Paiement par pièces ou carte bancaire. Chèques non acceptés. Parking de 185 ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
7
Troyes
Stationnement PARKING CLOS DE SURFACE ARGENCE – P5 Ouvert tous les jours. 24h/24. Abonnement trimestriel pendulaire: 84€ 5j/7 et 107€ 6j/7. Abonnés nonrésidents non pendulaire 7j/7 par trimestre: 120 €. Chèques non acceptés.
8
TGV : Comment éviter un gâchis annoncé ?
Le pendulaire, c'est 10 à 15% de vitesse de plus, c'est à dire sur des lignes où l' on circule à 160 kmfh , on atteindra le 180, soit la moitié de ce que pourra offrir le TGV Nouvelle Génération qui sera prêt dans 5 ans. En revanche, les bénéfices ...
Michel Caniaux, 1998
9
ActionScript 3: Programmation séquentielle et orientée objet
Fichier de référence: Chapitre5/cossin3.fl a Un mouvement pendulaire est très proche d'une trajectoire circulaire. Ce qui différencie ces deux trajectoires est le traitement appliqué au calcul de la position verticale. En observant l'animation de  ...
David Tardiveau, 2011
10
La métropolisation de la Suisse
Cette mobilisation pendulaire est inhérente à la métropolisation, nous verrons en quoi dans les lignes qui suivent. Si nous insistons sur le terme de transformations de la mobilisation pendulaire c'est que sur un laps de temps relativement ...
Michel Bassand, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENDULAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pendulaire no contexto das seguintes notícias.
1
«J'ai mis en œuvre plusieurs mesures courageuses»
A long terme et «pour éviter les pics de pollution», le parti écologiste prône la diminution du trafic pendulaire dans l'agglomération par le biais ... «Tribune de Genève, jul 15»
2
Parc Indian Forest : des images rafraîchissantes tournées en plein …
... avec “les immanquables”, participez aux multiples activités allant des promenades en calèche ou en poneys, au saut pendulaire avec plus ... «MCE Ma Chaine Etudiante, jul 15»
3
Aérodrome. Fête de l'aviation, samedi
À partir de 15 h, le public pourra contempler l'arrivée des 120 machines du Tour de France ULM (multi-axes, pendulaire, avions légers, ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Vingt-cinq mètres de frissons au Natura Parc des lacs de l'Eau d'Heure
Outre la tour totem, les participants passent également par toutes les émotions avec le saut pendulaire. Enfin, un espace d'accueil avec une ... «dh.be, jul 15»
5
Cour-sur-Loire - Montlivault en traversant le fleuve
Ils évoquent des clichés du début du XXe siècle, qui attestaient de l'existence de charrières à fonctionnement pendulaire au départ de ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
L'ozone asphyxie Genève depuis un mois
«Promouvoir le vélo, limiter le trafic pendulaire ou la poussière des chantiers, fluidifier le trafic: toutes les mesures sont importantes», conclut ... «24heures.ch, jul 15»
7
Labyrinthe végétal et ULM au Bernard
Brevets de pilotage d'ULM pendulaire et autogire en poche, il a pu décoller. Il propose, depuis, des baptêmes de l'air avec la possibilité de ... «Ouest-France, jul 15»
8
Le Natura Parc fête déjà ses cinq ans
... oublier l'espace barbecue couvert, le parcours «pitchouns» permettant d'accueillir les enfants à partir de 3 ans, ainsi que le saut pendulaire. «l'avenir.net, jul 15»
9
Il était une fois... Solex : Le vélomoteur du peuple
... en passant par le repose-pied, ainsi qu'une suspension avant par fourche pendulaire. Si ces brevets ne seront jamais suivis d'une mise en ... «Aujourd'hui Le Maroc, jul 15»
10
Télétravail : dans le privé, une pratique encore occasionnelle
Le vrai télétravail « pendulaire », régulier avec dans l'essentiel des cas de 1 à 3 jours par semaine maximum pour conserver un nécessaire ... «Les Échos, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pendulaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pendulaire>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT