Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "perquisitionnée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERQUISITIONNÉE EM FRANCÊS

perquisitionnée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERQUISITIONNÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Perquisitionnée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PERQUISITIONNÉE


abandonnée
abandonnée
abonnée
abonnée
aiguillonnée
aiguillonnée
bâtonnée
bâtonnée
charbonnée
charbonnée
chaudronnée
chaudronnée
claironnée
claironnée
cochonnée
cochonnée
coordonnée
coordonnée
donnée
donnée
désabonnée
désabonnée
encapuchonnée
encapuchonnée
maisonnée
maisonnée
ordonnée
ordonnée
pensionnée
pensionnée
randonnée
randonnée
savonnée
savonnée
subordonnée
subordonnée
vallonnée
vallonnée
wagonnée
wagonnée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PERQUISITIONNÉE

perphosphate
perpignan
perplexe
perplexement
perplexer
perplexité
perquise
perquisiteur
perquisition
perquisitionné
perquisitionner
per
perreyer
perreyeur
perrière
perron
perron-terrasse
perroquet
perroquetage
perruche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PERQUISITIONNÉE

amenée
année
cheminée
condamnée
destinée
guinée
journée
matinée
melonnée
menée
mulonnée
méditerranée
née
ognonnée
personnée
poignée
poêlonnée
quartonnée
suggestionnée
tannée

Sinônimos e antônimos de perquisitionnée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PERQUISITIONNÉE»

perquisitionnée algérie chaîne privée figaro mars gouvernement algérien aurait interdit télévision atlas émettre rapporte jeune afrique serait nbsp chaine opposition europe international intimidation mois élection présidentielle pression abus confiance michelle alliot marie perquisitions étaient cours mardi matin notamment domicile michèle dans enquête pour télé slate pouvoir alger multiplie manœuvres approche progrès maison policiers paris match janv justin bieber jeté œufs voisin semaine dernière actuellement détenu garage ministre française tribune justice mené

Tradutor on-line com a tradução de perquisitionnée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERQUISITIONNÉE

Conheça a tradução de perquisitionnée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de perquisitionnée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perquisitionnée» em francês.

Tradutor português - chinês

搜查
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

allanada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

raided
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर छापा मारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

داهمت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

набег
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

invadiram
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হানা
260 milhões de falantes

francês

perquisitionnée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyerbu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Razzia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

家宅捜索
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

급습
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diobong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đột kích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோதனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कारवाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bastı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fatto irruzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nalot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

набіг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

percheziționat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιδρομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klopjag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

raided
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

raidet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perquisitionnée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERQUISITIONNÉE»

O termo «perquisitionnée» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.095 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «perquisitionnée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perquisitionnée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «perquisitionnée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERQUISITIONNÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «perquisitionnée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «perquisitionnée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre perquisitionnée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PERQUISITIONNÉE»

Descubra o uso de perquisitionnée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perquisitionnée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Luttes autochtones, trajectoires postcoloniales (Amériques, ...
On m'accuse d'actes terroristes, alors que ma maison a été perquisitionnée une quinzaine de fois, et qu'on n'ajamais trouvé d'armes, ni d'explosifs ni même de cartouches. Quelles sont les preuves dont ils disposent pour m'accuser ? Si nous  ...
2
Pluralisation religieuse, entre éclatement et concurrence
Ses responsables se déclarent cependant déterminés à poursuivre leur action et promettent de «lutter jusqu'à ce que la volonté de Dieu règne dans le pays 49». fahazavana, la radio officielle de la FJKM, qui a déjà été perquisitionnée à ...
Maud Lasseur, Cédric Mayrargue, 2011
3
Le rocher de Sisyphe
... à flanc coteau, parce que perquisitionnée pour les besoins d'une stupide enquête policière, comme il a biffé de ses archives cérébrales la grande et belle maison d'Evilard, parce que perquisitionnée par les sbires des douanes helvétiques.
Narcisse Praz, 1983
4
Le jugement en action: ethnomethodologie du droit, de la ...
... seuls mais Ahmad je l'ai seulement photographié alors qu'il pratiquait avec quelqu'un d'autre Q : Est-ce que ta maison a été perquisitionnée R : C'est moi qui les ai emmenés de moi-même à mon appartement qui est à cAyn al-Sîra et je leur ...
Baudouin Dupret, 2006
5
La palabre des Calaos
Il ne se passait pas de jour sans que des policiers tournent autour de la concession qu'ils avaient pourtant perquisitionnée à plusieurs reprises, mettant tout, sens dessus dessous. Et que dire maintenant de l'attitude des gens quand on allait ...
Aboubacar Lankoandé, 2013
6
Bolivie, la voix de Flora résonne encore... Des femmes et du ...
Les enregistrements destinés à la diffusion radiophonique changèrent de contenu. Quelques semaines après le coup d'État, la menuiserie, que les Allemands avaient aménagée et équipée, fut perquisitionnée et pillée. Ils se réfugièrent 73.
Marie DURAND, 2013
7
Ecritures de la résistance: le journal intime sous le ...
Ennemi viscéral de l'idéologie nationale-socialiste, qu'il critique bien avant 1933 dans différents articles, il est arrêté en mai 1933 et sa maison perquisitionnée mais la police ne trouve aucun document compromettant si bien qu'il est ...
Hélène Camarade, 2007
8
AU TOURNANT DE L'INDEPENDANCE CAMEROUNAISE
Le 15 juillet 1970 l'entreprise Mungo Plastiques fut perquisitionnée et tous ses papiers volés. Si l'on y trouva des matières plastiques, il n'y avait pas de plastic explosif, mais, vis à vis du public, l'analogie était tentante. On trouva cependant ...
André Bovar, 2000
9
Penser la famille au dix neuvième siècle, 1789-1870
Etre tracassée et perquisitionnée par la police, moquée et calomniée par les journaux, soit. Mais que le peuple la soupçonne, elle, possédante sans ressources, intellectuelle sans prétentions, « cotillon » sans simagrées, d'être à la solde du ...
Claudie Bernard, 2007
10
De Viluco à Genève, songes et réalités
Céline décida qu'elles devaient s'en débarrasser, mais n'ayant pas le courage de les brûler, elles fabriquèrent un double fond dans une table d'angle arrondie. En sachant qu'à n'importe quel moment leur maison pouvait être perquisitionnée, ...
Noémie Jourdain, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERQUISITIONNÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perquisitionnée no contexto das seguintes notícias.
1
Var: Marc Giraud mis en examen pour détournement de biens publics
Perquisitionnée à deux reprises: en mars 2013 et dernièrement en février pour différentes affaires dont certaines n'ont pas abouties. «Francetv info, jul 15»
2
Compteurs d'eau: une cinquième série de perquisitions en cours
Le dossier des compteurs d'eau a été orchestré par la firme de génie BPR (perquisitionnée le 2 juillet). Le contrat a été accordé à un ... «LaPresse.ca, jul 15»
3
USA: L'oncle du tireur de Chattanooga dans le Tennessee arrêté en …
Sa maison a été perquisitionnée, son ordinateur et son téléphone portables ont été saisis, a ajouté l'avocat. "Cet homme ne s'intéresse pas à ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, jul 15»
4
Sonu Kumar Jha : “J'ai noté la présence de quatre femmes chez l'ex …
“J'ai attendu neuf mois après avoir fait ma demande pour obtenir ce terrain”, dit-il. Ce dernier, dont la maison a été perquisitionnée par la police ... «LeMatinal, jul 15»
5
Tunisie- Coups de feu à la cité Ettadhamon
La voiture a été perquisitionnée, les empreintes relevées et le conducteur identifié. Il s'est avéré que le père et le frère de ce dernier ont été ... «Tunisie numérique, jul 15»
6
Comment les chefs d'État africains utilisent Manuel Valls pour …
Une plainte restée lettre morte puisque la villa a de nouveau été perquisitionnée en juin, toujours selon les informations de La Lettre du ... «LeLab Europe1, jul 15»
7
Burundi: deux jeunes militants de l'opposition assassinés à Cibitoke
La parcelle où vivait l'un d'eux avait été perquisitionnée il y a une dizaine de jours, après la découverte de deux armes cachées dans un ... «RFI, jul 15»
8
FIFA: le dossier des enquêteurs suisses s'étoffe
Des données qui proviennent de plusieurs sources d'information: les banques, la FIFA, perquisitionnée deux fois, le rapport Garcia, du nom de ... «Le Temps, jul 15»
9
Opération anti-ETA à Ossès : cinq personnes toujours en garde à vue
Une seconde bâtisse a été perquisitionnée à Ossès (64) ce matin. Sa propriétaire a également été arrêtée.. PHOTO/AFP. Mise à jour à 13h30. «Charente Libre, jul 15»
10
Une usine à chats perquisitionnée
Ce qui ressemble à une usine de production de chats a été démantelée dans une résidence du secteur Saint-Luc, le 2 juillet. Environ 75 bêtes ... «Canada Français, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perquisitionnée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/perquisitionnee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z