Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pétrisseuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PÉTRISSEUSE EM FRANCÊS

pétrisseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉTRISSEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pétrisseuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PÉTRISSEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pétrisseuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pétrisseuse no dicionário francês

A definição de amassar no dicionário é a amassar.

La définition de pétrisseuse dans le dictionnaire est machine à pétrir.


Clique para ver a definição original de «pétrisseuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PÉTRISSEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PÉTRISSEUSE

pétri
pétricole
pétrifiant
pétrification
pétrifié
pétrifier
pétrin
pétrir
pétrissable
pétrissage
pétrissée
pétrissement
pétrisseur
pétrissoir
pétro-chimique
pétro-dollar
pétro-occipital
pétro-salpingo-staphylin
pétro-salpingo-staphyline
pétro-sphénoïdal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PÉTRISSEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
crasseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Sinônimos e antônimos de pétrisseuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PÉTRISSEUSE»

pétrisseuse définition reverso conjugaison voir aussi pétrissée pétrisseur pétreuse presseuse expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion pétrisseuse allemand pons traductions espagnol analogique bilingue langues désigne uniquement agent inanimé absorbeur agrandisseur amortisseur caboteur catalyseur classeur composteur concasseur croiseur emploi industrie alimentaire travail fiche métier qapa mediadico personne pétrit dict xmatiere verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes beepjob mars mots clés intérim partiel conduite équipement production pour entreprises europages boulangerie pâtisserie biscuiterie confiserie machines matériel lame robot ménager kitchenaid amazon petits prix livraison

Tradutor on-line com a tradução de pétrisseuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÉTRISSEUSE

Conheça a tradução de pétrisseuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pétrisseuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pétrisseuse» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amasadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kneading
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सानना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عجين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

массирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amassar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চটকানি
260 milhões de falantes

francês

pétrisseuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menguli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kneten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

混練
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반죽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kneading
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự xoa bóp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதப்படுத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिठाच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yoğurma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impasto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ugniatanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

масування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frământare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζυμώματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knådning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pétrisseuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÉTRISSEUSE»

O termo «pétrisseuse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.447 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pétrisseuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pétrisseuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pétrisseuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PÉTRISSEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pétrisseuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pétrisseuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pétrisseuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PÉTRISSEUSE»

Descubra o uso de pétrisseuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pétrisseuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rapports du Jury international
résolu ; la pétrisseuse mécanique proposée par la Commis- « sion réunit tous les avantages du travail à bras, sans en avoir « les inconvénients et sans exiger, à beaucoup près, un travail « si pénible. En présence de ce rapport et des ...
Michel Chevalier, 1868
2
La place de la femme dans les rites au Sénégal
4 — Moofiaanoo moofial cere ji gërëm nga yalla pétrisseuse pétris couscous le remercier toi Dieu 5 — Moofiaanoo seetal doom bi gërëm nga Yalla pétrisseuse regarde granule le remercier toi Dieu 6 — Moofiaanoo sa cere nex na gërëm nga  ...
A. Raphaël Ndiaye, 1986
3
Journal militaire officiel ...
Une pétrisseuse Deliry peut produire, par travail de 24 heures, de 250 à 260 quintaux métriques de biscuit. Lorsque le travail est continu, deux ouvriers sont. nécessaires pour surveiller le fonctionnement de la pétrisseuse. , Un seul ouvrier  ...
4
Nature
fer; le premier avantage de ce dispositif est qu'une seule pétrisseuse peut être munie de cinq ou six pétrins dans lesquels la pâte est laissée le temps nécessaire au travail de fermentation ou de repos, bien connu des boulangers.
5
La nature: revue des sciences et de leurs applications aux ...
La pétrisseuse se compose d'un train d'engrenage et vis sans fin. actionnant un bras en acier de forme pentagonale telle qu'il puisse venir effleurer dans sa rotation les parois du pétrin: celui-ci est agrafé au moyen d'écrous à oreilles sur une ...
6
Memoirs de M. le préfet de la Seine et de M. le préfet de ...
Dans ces conditions, la soumission de la Société industrielle de Creil, que nous vous proposons d'approuver, s'élèverait à 5,250 francs, et comprendrait un moteur à pétrole, une pétrisseuse, une transmission, deux chariots pour le transport ...
Seine (Dept.). Conseil général, 1899
7
Armée, marine, colonies
_ La préparation des premiers levains est faite dans le chariot-fournit; les autres levains se font au fur et à mesure dans la pétrisseuse, en alternaut avec la fabrication de la pale, sans jamais interrompre le travail. Le travail de réglage doit etre ...
Jules de Cuverville, 1900
8
Histoire de l'art dans l'antiquité ...
L'œil, un peu relevé vers son bord externe. 1. Miixhœper, dans Athenische MUtheilungen, 1877, p. 268. est grand et bien fendu. La prunelle était formée par . 379. — Pétrisseuse de pain. Terre cuite. Aux sept huitii'mes, Schliemann, Tirynthe, f.
Georges Perrot, Charles Chipiez, 1894
9
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Suivant le procédé 4 , les écailles on feuilles formées pendant le procédé 3, sont amenées dans une pétrisseuse, un moulin ou autre machine convenable; on travaille la substance suffisamment pour la gélatinisation finale avec une quantité  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1895
10
La femme qui décida de passer une année au lit: "L'une des ...
Celle dont le crétin de mari est tombé dans la pétrisseuse. — Je n'étais pas d' accord. » Derek saisit Jo par l'épaule. « Pourtant tu as fait une image magnifique. Les larmes qui ruisselaient sur son visage, avec l'effet arc—en—ciel. — Je l'ai ...
Sue Townsend, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PÉTRISSEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pétrisseuse no contexto das seguintes notícias.
1
Le Meilleur Pâtissier : Viennoiseries en 3 recettes
... remet le couvert ou plutôt fait de nouveau marcher la pétrisseuse ce soir, en mettant à l'honneur les viennoiseries dans le meilleur pâtissier. «meltyFood, dez 13»
2
Garde à vue : les dérives policières
... à subir la fouille intégrale : soutien-gorge et slip enlevés et inspectés par deux petites mains de policière pétrisseuse. On lui confisque aussi ... «Atlantico.fr, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pétrisseuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/petrisseuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z