Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piémontaise" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIÉMONTAISE EM FRANCÊS

piémontaise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIÉMONTAISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Piémontaise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIÉMONTAISE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «piémontaise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de piémontaise no dicionário francês

A definição de piedemese no dicionário é o Piemonte.

La définition de piémontaise dans le dictionnaire est du piémont.


Clique para ver a definição original de «piémontaise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PIÉMONTAISE


aise
aise
anglaise
anglaise
chaise
chaise
charentaise
charentaise
falaise
falaise
foutaise
foutaise
fraise
fraise
française
française
hollandaise
hollandaise
japonaise
japonaise
lyonnaise
lyonnaise
malaise
malaise
maltaise
maltaise
marseillaise
marseillaise
mauvaise
mauvaise
mayonnaise
mayonnaise
mortaise
mortaise
nantaise
nantaise
néerlandaise
néerlandaise
polonaise
polonaise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PIÉMONTAISE

piédestal
piédestaliser
piédouche
piédroit
piéfort
piège
piégeage
piéger
piégeur
piémont
piémontais
piémontoir
pier
piéride
pierraille
pierrailleux
pierre
pierrée
pierreries
pierrette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PIÉMONTAISE

antillaise
bordelaise
braise
béarnaise
camarguaise
congolaise
finlandaise
fournaise
glaise
irlandaise
islandaise
landaise
libanaise
néo-zélandaise
portugaise
punaise
soudanaise
sénégalaise
thaïlandaise
écossaise

Sinônimos e antônimos de piémontaise no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PIÉMONTAISE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «piémontaise» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de piémontaise

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PIÉMONTAISE»

piémontaise pioche marmiton vache sauce calories recette salade maison jambon jean pierre préparation faire cuire pommes terre éplucher dans même temps oeufs pour deviennent durs soit nbsp recettes mieux notées sept piemontaise fiche avec photos meilleurduchef phases techniques réaliser cette piémontaise commencer préparer tous ingrédients facile rapide cuisineaz épaule chair ferme type charlotte œufs gros bienvenue site nous vous proposons diverses entrée grand classique recoins france complète manger comme

Tradutor on-line com a tradução de piémontaise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIÉMONTAISE

Conheça a tradução de piémontaise a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de piémontaise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piémontaise» em francês.

Tradutor português - chinês

皮埃蒙特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Piedmont
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Piedmont
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीडमोंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيدمونت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подгорный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Piedmont
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাদদেশীয়
260 milhões de falantes

francês

piémontaise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Piedmont
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Piedmont
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピエモンテ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피에몬테
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Piedmont
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Piedmont
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிட்மான்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेडमोंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dağ eteği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Piemonte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podgórski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підгірний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Piemont
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεδεμόντιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Piedmont
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Piedmont
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Piemonte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piémontaise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIÉMONTAISE»

O termo «piémontaise» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.964 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piémontaise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piémontaise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «piémontaise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIÉMONTAISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «piémontaise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «piémontaise» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre piémontaise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PIÉMONTAISE»

Descubra o uso de piémontaise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piémontaise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guerre de l'independance Italienne en 1848 et en 1849. - ...
Ministère Pinelli.— Mécontentement de l'armée piémontaise. —- Triomphe du parti de la guerre, en Piémont. — Ministère démocratique à Turiän. — Le ministère Martini à Gaëte. — Gioberti se retire du ministère. — Charles-Albert se prépare ...
Jerome Ulloa, 1859
2
Guerre de l'indépendance italienne en 1848 et en 1849 par le ...
Réorganisation de l'armée de Toscane. — Déplorable débat sur la question de la capitale, en Piémont. — Nouveau ministère piémontais. — Gioberti à Turin. — Ministère Pinelli.— Mécontentement de l'armée piémontaise. — Triomphe du ...
Girolamo Ulloa Calà, 1859
3
Catalogue des tableaux, bas-reliefs et statues ... exposés ...
Ecole Piémontaise. Haut. t. 66. Larg. 1. 17. 26. Descente de la Croix. Peinte sur bois par Bernard Lanino. Ecole Piémontaise. Haut. 1. 10. Larg. 1. 28. 27. Saint Antoine de Padoue à qui apparaît l'Enfant- Jésiis, demi-figure. Peint sur toile par  ...
Charles Benna, Turin r. pinacoteca, 1857
4
Rapport du Général de LaMoricière à Monseigneur de Mérode, ...
après avoir tenté, sans plus de succès, la même opération à 600 mètres, l'armée piémontaise, retirée à 1,500 mètres, commençait les tranchées afin de faire un siége régulier. Le 28 septembre, malgré une canonnade et un bombardement ...
Christophe Louis Léon Juchault ¬de La Moricière, 1860
5
La révolution du Piémont, rédigée sur des mémoires secrets: ...
Avec une réfutation de l'écrit intitulé De la révolution piémontaise Alph. de Beauchamp. riuscisse l'indulgenza del governo pontificio, che nè uno dei molti rei concesse al patibolo: la vita ebber salva tutti. Fu in alcuni fogli pubblicata la ...
Alph. de Beauchamp, 1823
6
Revue des deux mondes: R2M. 1840
La révolution piémontaise était donc condamnée à ne point réussir; elle a fait le plus grand mal à ce petit pays , qui doit tout à la sagesse mêlée à l'audace, et qui ne peut grandir et s'accroître que par les mêmes moyens, qui depuis trois ...
7
Rapports de la Chambre de Commerce de Turin sur le procédé ...
Gr.' '(le 6 en 7 à la Piémontaise 2. o.. 2a. - àvapeurs. . . 2. .I1-' 7de 5 en 4 à' la Piémontaise 1. 8-. '25. àvapeurs. . . 1. 12,215. i' ' ' f Après en avoir essayé l' élasticité et la 'force, .on a aussi mesuré lediamètre de 'ces deux espèces' de soie; ...
Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura, 1808
8
Cours historique et élémentaire de peinture: ou galerie ...
ÉCOLES. GÉNOISE. ET. PIÉMONTAISE. .L/ANS le rapide coup-d'œil que nous venons de jeter sur la plupart des plus célèbres écoles d'Italie , nous avons remarqué dans toutes à-peu-près les mêmes causes de la décadence, qui ternit un ...
‎1802
9
Galerie du Musée Napoléon
ECOLES. GÉNOISE. ET. PIÉMONTAISE. Dans le rapide coup-d'œil que nous venons de jeter sur la plupart des plus célèbres écoles d'Italie, nous -avons remarqué dans toutes à-peu-près les mêmes causes de la décadence , qui ternit un ...
Armand Charles Caraffe, Joseph Lavallée, 1815
10
Les militaires savoyards et niçois entre deux patries, ...
Le traité de Turin, signé le 24 mars 1860, entre la France et le Piémont, sanctionne la cession de la Savoie et du comté de Nice à la France.
Hubert Heyriès, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIÉMONTAISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piémontaise no contexto das seguintes notícias.
1
Iron Maiden a vendu 10 millions de pintes de sa bière Trooper
... entre l'armée russe et une coalition franco-britanno-turco-piémontaise qui assiégeait la ville de Sébastopol lors de la guerre de Crimée. «MusiqueMag, jul 15»
2
Mercato - Kurzawa, nouvelle priorité de la Juventus Turin ?
Une information qui émane de nos confrères de Football 365 qui avancent que la formation piémontaise, qui piétine dans le dossier menant au ... «madeinfoot.com, jul 15»
3
Zambelli et Monateri, les deux hommes qui ont sauvé la Juve
... de participants aux championnats régionaux, la Juventus, équipe piémontaise, a été intégrée pour "mérites sportifs" au Girone Lombardo. «SO FOOT, jul 15»
4
Foot - ITA - La Juventus Turin mise sur les jeunes
... sportif de la Juventus Turin, était en conférence de presse ce lundi en compagnie de Massimiliano Allegri, le coach de l'équipe piémontaise. «L'Équipe.fr, jul 15»
5
La traque du roi de Pologne, beau-père de Louis XV, par les …
Au midi, l'armée franco-piémontaise traverse le Pô, manœuvre hardiment sans rencontrer d'autres entraves que l'orgueil et la mauvaise ... «Sept.info, jul 15»
6
Pininfarina, le crépuscule d'une icône
Une solide coopération était née, même si travailler avec la star piémontaise ne fut pas de tout repos pour la lignée franc-comtoise. La sortie de ... «Les Échos, jul 15»
7
La Juve a bien vendu Tevez
... Simone Zaza et Neto se sont engagés, mais le visage de la formation piémontaise en 2015-2016 sera forcément différent sans le Maestro et ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, jul 15»
8
L'OL récupère un Bisevac plus fort qu'avant
... maillots pour qu'ils continuent ils ont fait plus de 2h30 de live plein air avec le biniou et la bombarde.. la piémontaise passe crème après ça. «Foot01.com, jul 15»
9
Juventus : les modalités du départ de Tevez dévoilées
En contrepartie du transfert de l'attaquant argentin, l'équipe piémontaise récupère Guido Vadala Nahuel sous la forme d'un prêt payant de 3,5 ... «Top Mercato.com, jul 15»
10
Rafael Benitez voudrait faire revenir Alvaro Morata au Real Madrid
... en finale de la Ligue des champions face au FC Barcelone (défaite 3-1), le joueur de 22 ans a inscrit quinze buts avec l'écurie piémontaise. «Sport.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piémontaise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/piemontaise>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z