Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "charentaise" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHARENTAISE EM FRANCÊS

charentaise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARENTAISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Charentaise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHARENTAISE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «charentaise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de charentaise no dicionário francês

A definição de charentaise no dicionário é charentes.

La définition de charentaise dans le dictionnaire est des charentes.


Clique para ver a definição original de «charentaise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHARENTAISE


aise
aise
anglaise
anglaise
chaise
chaise
falaise
falaise
foutaise
foutaise
fraise
fraise
française
française
hollandaise
hollandaise
japonaise
japonaise
lyonnaise
lyonnaise
malaise
malaise
maltaise
maltaise
marseillaise
marseillaise
mauvaise
mauvaise
mayonnaise
mayonnaise
mortaise
mortaise
nantaise
nantaise
néerlandaise
néerlandaise
piémontaise
piémontaise
polonaise
polonaise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHARENTAISE

charcutaille
charcuter
charcuterie
charcutier
charcutière
chardon
chardonner
chardonneret
chardonnette
charentais
charentonesque
charentonnesque
charge
char
chargeant
chargement
charger
chargeur
chargeuse
chariot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHARENTAISE

antillaise
bordelaise
braise
béarnaise
camarguaise
congolaise
finlandaise
fournaise
glaise
irlandaise
islandaise
landaise
libanaise
néo-zélandaise
portugaise
punaise
soudanaise
sénégalaise
thaïlandaise
écossaise

Sinônimos e antônimos de charentaise no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHARENTAISE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «charentaise» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de charentaise

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHARENTAISE»

charentaise chaussure pantoufle expression définition galette fonciere pépinière enfant mouclade pantoufles charentaises boutique rondinaud vente ligne véritables achat maintenant sont relookées permettent chacun trouver charentaise formes plus longilignes coloris acidulés motifs nbsp tcha dans respect tradition française centenaire dessinée créateurs esprit cocooning chic contemporain chaussons femme damart pour étudiés maximum confort votre journal hebdomadaire informations agricoles rurales mécanique site stand hall crédits neva chargement cours canique visites crã dits bâtiment alliance rochefort situé vous accueille aappma gaule mission gérer pêche milieu aquatique rivières première deuxième catégories moutardes caramels moutarderie cuisinier pâtissier formation jérôme dumoulin développé produits typiquement régionaux

Tradutor on-line com a tradução de charentaise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHARENTAISE

Conheça a tradução de charentaise a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de charentaise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «charentaise» em francês.

Tradutor português - chinês

夏朗德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Charentais
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Charentais
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Charentais
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Charentais
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Charentais
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Charentais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Charentais
260 milhões de falantes

francês

charentaise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Charentais
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Charentais
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャレン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샤 렌테 이즈 (Charentais)
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Charentais
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Charentais
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Charentais
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Charentais
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Charentais
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Charentais
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

charentais
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Charentais
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Charentais
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Charentais
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Charentais
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Charentais
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

charentais
5 milhões de falantes

Tendências de uso de charentaise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHARENTAISE»

O termo «charentaise» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.949 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «charentaise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de charentaise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «charentaise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHARENTAISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «charentaise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «charentaise» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre charentaise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHARENTAISE»

Descubra o uso de charentaise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com charentaise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petit Futé Poitou-Charentes
On ne trouve le terme de « charentaise » dans les dictionnaires que depuis le début des années 1 980, Une reconnaissance tardive pour une institution régionale qui trouve ses origines il y a plusieurs siècles. Quand Colbert, ministre de ...
Guillaume Cléon, Christian Bruneteau, 2008
2
L'Apiculteur
Société. Charentaise. d'Apiculture. Lexposition organisée par la Société à Angoulême a l'occasion du Concours Agricole annuel, a obtenu un plein succès. Jamais les exposants n'avaient été si nombreux. Les affaires traitées ont été ...
3
La cuisine charentaise
Entre terre et mer, une grande variété gastronomique règne dans les deux Charentes.
Agnès Claverie, Lilyane Benoit, 2012
4
Charente-Maritime 2012
La galette charentaise se présente sous une forme ronde, de couleur blonde ... charentaise. ◗◗ Ingrédients. 2 l de moule • 2 verres de vin blanc sec • 1 verre d' eau • 2 jaunes d'œuf • 2 oignons • 10 cl de crème fraîche • 2 cuillères à soupe de  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Les Charentes
Maisons paysannes et architecture charentaise Les châteaux et les portails d' église sont des repères - amers du tourisme - par lesquels les syndicats d' initiative présentent un pays. Parce qu'ils sont plus faciles à localiser que les plus belles ...
Charles Daney, 2003
6
Petit Futé Charente-Maritime
La galette charentaise se présente sous une forme ronde, de couleur blonde, brillante, décorée par des rangées de stries parallèles sur le dessus, son diamètre est de 25 cm environ. Le délicieux beurre du Poitou-Charentes est un élément ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Cohen, 2010
7
La Charente: 1900-1920
charentaise. Cette jeune fille est vêtue d'un costume régional de très grande valeur. On ne le portait que lors des grandes fêtes et des mariages. On peut voir sur la robe un tablier brodé et un châle (le "devanteau") finement décoré, ainsi ...
François Pairault, 2002
8
Petit Futé Poitou Charentes
Les rangs de vignes ordonnent le relief vallonné, et les villages, mêlant la terre blanche et l'ocre des toits, se cachent au creux des collines: le Campagne charentaise terroir de Champagne charentaise, divisé en deux (la Grande Champagne ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Collectif,, 2010
9
Charente Maritime 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
charentaise. Elle est ronde, blonde, délicieusement dorée et décorée pardes rangées de stries parallèles sur le dessus. Dessert traditionnel des Charentes – elle en porte le nom –, la galette était autrefois offerte au nouveau communiant.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
Poitou-Charentes 2012
La charentaise. ◗ Cette pantoufle a fait le tour du monde et fait connaître le département de la Charente. On ne trouve le terme de « charentaise » dans les dictionnaires que depuis le début des années 1980. Une reconnaissance tardive pour ...
Dominique Auzias, Guillaume Cléon, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHARENTAISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo charentaise no contexto das seguintes notícias.
1
Des ateliers de gym douce en été pour les seniors charentais …
Une association charentaise, S.I.E.L. Bleu Charente (Sport Initiative et Loisirs), donne des cours de gymnastique douce à des volontaires âgés ... «Francetv info, jul 15»
2
Francofolies 2015 : Sous les festivaliers, la plage - Tous les festivals
Les incorruptibles festivaliers, eux, trouveront leur bonheur dans le hot-dog revisité à la sauce charentaise : saucisse du coin, fromage régional ... «TouslesFestivals, jul 15»
3
Terres agricoles, les transactions sous surveillance
... avant de boucler le dossier, effectuer un appel à candidatures dans un journal spécialisé (La Vie Charentaise en Charente par exemple). «lepetiteconomiste.com, jul 15»
4
Des vendredis fermiers
Nous vous attendons nombreux pour partager ensemble une soirée charentaise dans un cadre authentique et préservé », annonce Lillian ... «Sud Ouest, jul 15»
5
Périgueux : le succès pour la Truffe du 14 juillet
"Cela fait quinze ans que je chante et que je me produis dans des bars", indiquait la charentaise, impressionnée par la "maîtrise" de Stanislas ... «Sud Ouest, jul 15»
6
Tennis : recette gagnante pour le tournoi seniors+ à Cognac
... à l'idée de retrouver quelques camarades autour de la terre battue charentaise Mélangez compétition, qualité et une bonne dose d'activités. «Charente Libre, jul 15»
7
Ariane D François Ier, mon meilleur pote ”
Ariane D est fan d'histoire autant que de mode. Après un burn-out, cette Charentaise déjantée s'est projetée dans la Cour de François Ier. «Charente Libre, jul 15»
8
Le bon cru de Respire jazz préfigure une 8e édition
Ambiance familiale pour les musiciens qui goûtent aussi à la convivialité charentaise. Cerise sur le gâteau cette année, la météo. « Nous ... «Sud Ouest, jul 15»
9
Le rendez-vous festif du 14 Juillet
L'après-midi, parmi les animations prévues, dont des nouvelles pour les plus jeunes, le concours de lancer de charentaise - c'est à celui qui ... «Sud Ouest, jul 15»
10
Cognac : la Spirits Valley, projet en passe de devenir réalité
L'arrivée d'une députée charentaise, Martine Pinville, au secrétariat d'État au commerce, aurait pu être un atout. Mais elle arrive trop tard. «Sud Ouest, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Charentaise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/charentaise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z