Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piétonnier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIÉTONNIER EM FRANCÊS

piétonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIÉTONNIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Piétonnier e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PIÉTONNIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «piétonnier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de piétonnier no dicionário francês

A definição de pedestre no dicionário é reservada para pedestres.

La définition de piétonnier dans le dictionnaire est réservé aux piétons.


Clique para ver a definição original de «piétonnier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PIÉTONNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
palonnier
palonnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PIÉTONNIER

piétaille
piété
piétement
piètement
piéter
piéteur
piétin
piétinant
piétinement
piétiner
piétineur
piétineuse
piétisme
piétiste
piéton
piétonnaille
piétonne
piétonner
piètre
piètrement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PIÉTONNIER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
mentonnier
moutonnier
nautonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Sinônimos e antônimos de piétonnier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PIÉTONNIER»

piétonnier jalonnement tubize passage jaune chemin définition définitions piétonnière larousse retrouvez ainsi difficultés nbsp piétonnier wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin dans réservé piétons banque dépannage linguistique piéton pédestre désigne personne effectue déplacements pied circule rues employé comme adjectif signifie wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit espagnol reverso francais aussi pigeonnier piétiner pistonner conjugaison expression règles accès plateau angers depuis arrivée tramway angevins peuvent profiter centre ville apaisé avec aménagements qualité élargi ligne sens signification parler mars sans doute vous déjà arrivé proximité carrefour hésiter entre piétonne surprenant programme extension coeur historique nouveau système

Tradutor on-line com a tradução de piétonnier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIÉTONNIER

Conheça a tradução de piétonnier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de piétonnier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piétonnier» em francês.

Tradutor português - chinês

行人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peatonal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pedestrian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैदल यात्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пешеход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedestre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পথচারী
260 milhões de falantes

francês

piétonnier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pejalan kaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fußgänger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歩行者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보행자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đi bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதசாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पादचारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pedonale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pieszy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пішохід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pieton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεζός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voetganger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gående
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fotgjenger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piétonnier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIÉTONNIER»

O termo «piétonnier» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.659 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piétonnier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piétonnier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «piétonnier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIÉTONNIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «piétonnier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «piétonnier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre piétonnier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PIÉTONNIER»

Descubra o uso de piétonnier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piétonnier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ensemble, Reveillons Metz !
Points-clés : Gel de l'extension du plateau piétonnier en attendant analyse impact / Amélioration qualitéplateau piétonnier : arrêt circulation autobus, piétons et vélos et accès résidentiel en voiture / Continuité despistes cyclables / Relais vélos ...
Emmanuel LeBeau, 2007
2
Questions de classification en linguistique: méthodes et ...
Si l'on compare, en interrogeant un moteur de recherche sur le Net, le nombre d' occurrences des types piéton(ne) et piétonnier(e) associés à un certain nombre de noms recteurs sémantiquement comparables, on constate (tableaux 1 et 2) ...
Injoo Choi-Jonin, Myriam Bras, Anne Dagnac, 2005
3
On doit, oui mais
Cette configuration permet aux autres véhicules de circuler dans la voie de gauche laissée libre. Le débarcadère est aussi traversé en son centre par un passage piétonnier. Un jour, alors que j'observais les gens se déplacer, j'ai remarqué ...
Étienne Gagné
4
Normandie 2 - La Vallée de la Seine de Rouen au Havre
Le Vieux Carré DANS LE CENTRE PIÉTONNIER €€ (02 35 71 67 70 ; www.vieux -carre.fr ; 34 rue Ganterie ; ch 60-68 €). Partant du salon de thé (également restaurant le midi) à la décoration surannée, l'escalier de cette maison du XVIIIe  ...
Rodolphe BACQUET, 2013
5
Normandie 2
Hôtel des Arcades DANS LE CENTRE PIÉTONNIER € (IZIO2 35 70 10 30 ; www. hotel-des-arcadesfr ; 52 rue des Carmes ; s/d/tr 38-50/42-60/65 € ; IËI). On peut trouver à cet hôtel modeste et économique le charme d'une nostalgie courant le ...
Rodolphe BACQUET, 2013
6
Les SDF et la ville: géographie du savoir-survivre
Circuit piétonnier territorialisé et symbolique homologique du territoire A Rouen comme à Bordeaux, les rues piétonnes apparaissent comme des espaces fortement territorialisés. Le circuit piétonnier bordelais dont le cœur est la rue ...
Djemila Zeneidi-Henry, 2002
7
Facettes du paysage.: Réflexions et propositions pour la ...
Elle a été refaite pour inclure des installations paysagères, telles qu'un chemin piétonnier et une piste cyclable. La route A-3002 relie la ville de Vitoria-Gasteiz, dans la province d'Álava (Espagne), à la base de loisirs d'Ullíbarri-Gamboa, ...
‎2012
8
Le Québec
Mont-Tremblant Le P'tit Caribou Village piétonnier de la Station Mont Tremblant, 125 ch. de Kandahar, 819-681-4500, www.ptitcafibou.com Le P'tit Caribou est un barjeune et énergique qui décolle vraiment Iorsqu'il est rempli à pleine ...
Collectif, 2013
9
Barcelone ou comment refaire une ville
Elle se relie au nord à ia place Francesc Layret, d'où le cheminement piétonnier continue pour relier d'autres petites places du quartier de Verdum, au nord de la Via jülia. La proximité de la Via jûlia est importante, puis-qu'elle constitue une ...
Béatrice Sokoloff, 1999
10
Quels transports dans les petites îles caraïbes?
peu onéreux, place de parking en centre-ville à un prix prohibitif), obligeant finalement à une utilisation plus rare de la voiture, réservée aux grands trajets. Dans ce contexte, la création d'un plateau piétonnier est tout-à-fait justifiée, car autant ...
‎1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIÉTONNIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piétonnier no contexto das seguintes notícias.
1
Route de Mérenvielle : bientôt un chemin piétonnier
La commune vient de lancer les travaux pour la réalisation du piétonnier de la route de Mérenvielle et la pose de lampadaires le long de ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Piétonnier bruxellois: Plus de 30 interpellations et 130 PV de roulage
Depuis le 29 juin 2015, lendemain de la fête d'inauguration du nouveau piétonnier dans le centre de Bruxelles, 130 PV de roulage ont été ... «dh.be, jul 15»
3
En une vingtaine de jours, 2 080 signatures ont déjà été récoltées …
Au-delà de cette réflexion, sous le titre «Le piétonnier fait marcher le shopping», une consœur d'un quotidien national révélait récemment une ... «l'avenir.net, jul 15»
4
Bruxelles: les oubliés du piétonnier
... que l'ambiance était au rendez-vous sur le nouveau piétonnier ! ... Bruxelles: les oubliés du piétonnier ... Bruxelles: les oubliés du piétonnier. «lalibre.be, jul 15»
5
Le tunnel piétonnier de l'aéroport Billy Bishop de Toronto sera …
Le tunnel piétonnier de l'aéroport Billy Bishop de Toronto sera inauguré le 30 juillet. Publié lundi le 20 juillet 2015 à 12 h 25 tunnel Dessin du projet de tunnel. «ICI.Radio-Canada.ca, jul 15»
6
Pascal Smet: «Le piétonnier, c'est presque émouvant»
Jeudi, 22h, encore 25 degrés et une foule de Bruxellois et touristes sur le piétonnier. Pendant que certains entament leur souper sur les tables ... «Le Soir, jul 15»
7
Piétonnier : la Ville adopte de nouvelles mesures pour plus de …
Les autorités de la Ville de Bruxelles, lors de l'ouverture du piétonnier. Credit: JMQuinet/Reporters Reporters/QUINET-Reporters/QUINET. «l'avenir.net, jul 15»
8
L'Inspecteur Derrick au secours du piétonnier bruxellois? Un …
Car pour régler les problèmes engendrés par le nouveau piétonnier bruxellois, il semble qu'il soit bien démuni. Un commerçant du Boulevard ... «RTBF, jul 15»
9
Pétition contre le pont piétonnier et cyclable
200 personnes ont déjà signé, dont une grande majorité est contre le pont piétonnier et cyclable. Ce pont est censé relier Weimershof et Cents ... «RTL.lu, jul 15»
10
Le piétonnier mis à pied?
Vers 14 h, les poubelles sont à peine remplies et seules les feuilles des arbres fruitiers parsèment les rues du piétonnier. On croise d'ailleurs ... «Moustique, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piétonnier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pietonnier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z