Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "buissonnier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUISSONNIER EM FRANCÊS

buissonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUISSONNIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Buissonnier e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BUISSONNIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «buissonnier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de buissonnier no dicionário francês

A definição de buissonnier no dicionário é aquela relacionada aos arbustos, que fica nos arbustos. Quem vive nos arbustos.

La définition de buissonnier dans le dictionnaire est qui a rapport aux buissons, qui se tient dans les buissons. Qui vit dans les buissons.


Clique para ver a definição original de «buissonnier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BUISSONNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BUISSONNIER

building
buire
buis
buiser
buisine
buissière
buisson
buissonnage
buissonnant
buissonnement
buissonner
buissonneux
bulbaire
bulbe
bulbeux
bulbifère
bulbille
bulbul
bulgare
bulime

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BUISSONNIER

amidonnier
boutonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
mentonnier
moutonnier
nautonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Sinônimos e antônimos de buissonnier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BUISSONNIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «buissonnier» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de buissonnier

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BUISSONNIER»

buissonnier indépendant insolite libre conformiste original vagabond vignerons buxy définition olivier buissonnier wiktionnaire bɥi masculin vieilli désuet maître écriture été reçu marine garde navigation jardinage nbsp définitions buissonnière retrouvez ainsi expressions ière littré reverso citations pour nié niê habite buissons lapins buissonniers temps littérature france culture côté cour jardin dans foisonnement mots images chacun trace route enfance âge adulte théâtre livres atelier florence voisin dimanche avril interventions vivre ensemble entre filles garçons pousse… paris troupe fait choix faire milieu rural projets artistiques populaires salle leurs créations mediadico ecran saison monciné toute actualité nous espérons cinéma écran aidera enfants leur

Tradutor on-line com a tradução de buissonnier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUISSONNIER

Conheça a tradução de buissonnier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de buissonnier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buissonnier» em francês.

Tradutor português - chinês

擦洗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

matorral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scrub
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тереть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esfrega
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাজা
260 milhões de falantes

francês

buissonnier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Scrub
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scheuern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スクラブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스크럽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kobongan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bụi rậm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்க்ரப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खुजा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bodur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macchia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zarośla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

терти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tufărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scrub
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skrop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scrub
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scrub
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buissonnier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUISSONNIER»

O termo «buissonnier» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.558 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «buissonnier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de buissonnier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «buissonnier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUISSONNIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «buissonnier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «buissonnier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre buissonnier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BUISSONNIER»

Descubra o uso de buissonnier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buissonnier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mon Paris buissonnier
Jean-Laurent Cochet, grand homme de théâtre – comédien, metteur en scène et professeur éminent –, nous livre le récit libertin des pérégrinations qu’il a effectuées dans certains arrondissements de Paris depuis sa plus tendre ...
Jean-Laurent Cochet, 2013
2
Recueil d'édits, déclarations, arrests, et autres pieces. ...
Il sur rendu entre Philippe Fusié, Louis Bourdis Curateur nommé à noble Jdsseph de Buissonnier, David Olivier Banquiet à Lyon, Ma François Guigou de Chapolay Président des Trésoriers de France au Bureau des Finances de Grenoble, ...
Coignard, 1737
3
Recueil abregé des principaux titres produits par les Prevôt ...
-Il -fut rendu entre Philippe Fusié, L-ouis Bourdis Curateur nommé :ï noble Joseph de Buissonnier, David Olivier Banquier 'à Lyon, Me' :François Guigou de Chapolay Président 'des Trésoriers de France_ au Bureau des Finances de Grenoble ...
Bronod, 1732
4
Petit almanach des mestiers improbables & disparus
Pour comprendre la tâche du buissonnier, il faut se reporter à l'époque où l' homme vivait avec la nature et, ce faisant, accomplissait à l'air libre des actes qui se dissimulent plus volontiers aujourd'hui dans le secret d'un appartement.
Jean-Paul Plantive, 2001
5
En Vers Et Contre Tout
Regard. buissonnier. Au fond de la classe crayeuse et parfumée On entend le soupir d'un rêveur polisson Qui le crayon en l'air son esprit a glissé Dans la cour d'école bien loin de la leçon La maîtresse s'agite devant le tableau noir Tandis ...
Déborah Bernardeau, 2012
6
Mon chemin buissonnier
Ce recueil est un hymne à la Vie et à l'Amour, indissolublement liés.
Thierry Billeau, 2012
7
Un été buissonnier
Odyssia, une adolescente de 13 ans, choisit de passer ses grandes vacances seule.
Nadège Négrin, 2010
8
Rapport de l'agence, contenant les principales affaires du ...
Le sieur Buissonnier,- ayant surpris , en sa faveur, une résignation de la cure de Monestier-Clermont, diocese"de Die, se pourvut, en cour de Rome, pour faire admettre“ sa résignation; les provisions lui furent refusées par défaut d'envoi d'un  ...
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord, 1788
9
La clef des chemins: le tour de France buissonnier d'un ...
Un carnet de route où le récit de 173 étapes à travers la France mêle anecdotes, rencontres, images, impressions, réflexions.
Denis Boulbès, 2002
10
Quarante ans de combat pour les arts et la culture à l'école
buissonnier. de. l'information. officielle. Fin septembre 2007, alors que j'ai regagné depuis quelques mois mes pénates, je reçois une lettre datée du 27 juillet, signée du Directeur général de I'Énseignement scolaire (DGÉSCO), Jean- Louis ...
Pierre Baqué, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUISSONNIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo buissonnier no contexto das seguintes notícias.
1
En route vers Chartres avec Péguy | La-Croix.com - Spiritualité
... tracé dans le sillage du poète mais au long d'un itinéraire buissonnier, en évitant les axes à grande circulation qu'il avait pris lui-même pour ... «La Croix, jul 15»
2
Oignon de la rose - Libération
On a un peu rendez-vous avec le chant du monde buissonnier mais surtout beaucoup avec soi-même. Essayez, vous comprendrez comment ... «Libération, jul 15»
3
le cinéma fait le mur
On part ce matin faire du cinéma buissonnier avec "Tom le cancre". Une initiative originale du réalisateur Manuel Pradal qui a réalisé son film ... «France Inter, jul 15»
4
Ola. Les Mercredis du patrimoine à partir du 22
Au programme : des visites d'entreprises, des expositions, des visites de chapelles, un circuit buissonnier, une visite guidée de l'arboretum. «Le Télégramme, jul 15»
5
Nouveau succès des palmes du Kursaal
Par exemple, à l'écran buissonnier s'ajoutent les thèmes pour adultes comme les soirées carte blanche, le clap pour la promotion du format ... «Sud Ouest, jul 15»
6
La sélection cinéma du « Monde »
... road movie buissonnier conduit par deux collégiens en quête de liberté. Un manifeste pour la liberté d'être soi, de résister aux assignations, ... «Le Monde, jul 15»
7
Les vacances de Monsieur Gondry
Un charme buissonnier qui peut évoquer certains tubes de Souchon comme « J'ai dix ans », « Bidon » ou « Jamais content ». Ensuite, il ne ... «Les Échos, jul 15»
8
Culture Thionville : le centre Jacques-Brel veut ouvrir la voilure
... que quelques-unes et bien entendu les ateliers enfants et ados, la mise en voix réalisée avec le CMP, accueil du théâtre buissonnier, etc. «Le Républicain Lorrain, jul 15»
9
Antoine Blondin, la légende du Tour
Ce Tour buissonnier nous dévoile un écrivain à l'humeur vagabonde. Jacques Augendre, Jean Cormier, Symbad de Lassus, Antoine Blondin, ... «Contrepoints, jun 15»
10
L'Opéra de Dijon à bord de l'Orient Express
Le public pourra emprunter les itinéraires buissonnier du mythique train de l'Orient Express et savourer les diverses influences d'une culture ... «Qobuz.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buissonnier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/buissonnier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z