Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "porphyrie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORPHYRIE EM FRANCÊS

porphyrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORPHYRIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Porphyrie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PORPHYRIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «porphyrie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

porfiria

Porphyrie

Porfiria é uma condição caracterizada pela presença no corpo de quantidades maciças de porfirinas, moléculas precursoras de heme. É causada por uma desordem do metabolismo dos derivados pirrolicos. O sinal comum de porfiria é a presença de porfirinas na urina e fezes. A porfiria aguda é manifestada por dor abdominal, distúrbios nervosos e psíquicos, e pode levar a graves distúrbios bulbares. Dois principais tipos de porfiria são diagnosticados: porfiria induzida por envenenamento, reversível se o envenenamento não concernesse o feto, o embrião ou a criança pequena; e porfiria congênita, que são doenças essenciais e podem, em certa medida, ser tratadas. Porfiria crônica, congênita ou doença de Günther, manifesta-se desde a infância e persiste no estado adulto sob a forma de erupções bulbosas nas regiões do corpo expostas ao sol; eles são freqüentemente acompanhados por várias lesões distróficas. La porphyrie est une affection caractérisée par la présence, dans l'organisme, de quantités massives de porphyrines, molécules précurseurs de l'hème. Elle est provoquée par un trouble du métabolisme des dérivés pyrroliques. Le signe commun des porphyries est la présence de porphyrines dans l'urine et dans les fèces. Les porphyries aiguës se manifestent par des douleurs abdominales, par des troubles nerveux et psychiques, et peuvent aboutir à des troubles bulbaires graves. Deux grands types de porphyrie sont diagnostiqués : les porphyries induites par des intoxications, réversibles si l'intoxication n'a pas concerné le fœtus, l'embryon ou le jeune enfant ; et les porphyries congénitales, qui constituent des maladies essentielles et peuvent, dans une certaine mesure, être soignées. La porphyrie chronique, congénitale ou maladie de Günther, se manifeste dès l'enfance et persiste à l'état adulte sous forme d'éruptions cutanées bulbeuses sur les régions du corps exposées au soleil ; elles s'accompagnent souvent de lésions dystrophiques diverses.

definição de porphyrie no dicionário francês

A definição de porfiria no dicionário é o alcalóide extraído da casca de uma árvore australiana.

La définition de porphyrie dans le dictionnaire est alcaloïde extrait de l'écorce d'un arbre d'australie.

Clique para ver a definição original de «porphyrie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PORPHYRIE


argyrie
argyrie
kyrie
kyrie
panégyrie
panégyrie
spagyrie
spagyrie
valkyrie
valkyrie
walkyrie
walkyrie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PORPHYRIE

pornographe
pornographie
pornographique
porogamie
porosité
porphine
porphyre
porphyréen
porphyreux
porphyrine
porphyrion
porphyrique
porphyris
porphyrisation
porphyriser
porphyriseur
porphyrite
porphyritique
porphyrogénète
porphyroïde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PORPHYRIE

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
prairie
psychiatrie
rie
théorie

Sinônimos e antônimos de porphyrie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PORPHYRIE»

porphyrie diagnostic cutanée définition médicaments hépatique aigue vampire symptomes affection caractérisée présence dans organisme quantités massives porphyrines molécules précurseurs hème elle provoquée trouble métabolisme dérivés pyrroliques signe commun diagnostics centre informations janv très souvent évoqué contexte clinique décrit associé constatation urines foncées rouges porphyrie aiguë terme englobe trois similaires transmission héréditaire intermittente nbsp orphanet hépatiques variegata coproporphyrie voir termes également présenter photosensibilité site connaissance sanguine relativement complexe sang humain comporte milliards cellules

Tradutor on-line com a tradução de porphyrie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORPHYRIE

Conheça a tradução de porphyrie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de porphyrie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «porphyrie» em francês.

Tradutor português - chinês

卟啉症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

porfiria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

porphyria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोरफाइरिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البورفيريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

порфирия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porfiria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

porphyria
260 milhões de falantes

francês

porphyrie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

PORPHYRIA
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Porphyrie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポルフィリン症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포르피린증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

porfiria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

porphyria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர்பிரியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रोफायरीन्सच्या चयापचयात बिघाड झाल्याने लघवीतून प्रोफायरीन जाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

porfiri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porfiria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

porfirię
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порфірія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

porfirie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πορφυρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

porfirie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

porfyri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

porfyri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de porphyrie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORPHYRIE»

O termo «porphyrie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 22.941 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «porphyrie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de porphyrie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «porphyrie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PORPHYRIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «porphyrie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «porphyrie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre porphyrie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PORPHYRIE»

Descubra o uso de porphyrie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com porphyrie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Photodermatologie: photobiologie cutanée, photoprotection et ...
Porphyrie cutanée tardive/porphyrie hépatoérythrocytaire. 6. Coproporphyrie héréditaire/coproporphyrie érythropoïétique. 7. Prophyrie variegata 8. Protoporphyrie érythropoïétique. Up : uroporphyrine ; Upgen : uroporphyrinogène.
Christophe Bédane, 2008
2
Dermatologie en gynécologie-obstétrique
Les interférences entre la dermatologie et la gynécologie-obstétrique sont multiples : la peau est un organe cible des hormones ; elle est modifiée de façon physiologique ou pathologique par les événements de la vie génitale ...
Laurent Machet, Loïc Vaillant, O Acker, 2006
3
Diagnostics étiologiques
PRINCIPAUX MÉDICAMENTS SUSCEPTIBLES D'INDUIRE UNE CRISE DE PORPHYRIE AIGUË MÉDICAMENTS PSYCHOTROPES Barbituriques Autres psychotropes Certaines benzodiazépines -Alprazolcm (Xonax*), diazepam ( Valium*) ...
Claire Georges, François Tarragano, 1996
4
Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...
La crise aiguë de porphyrie est dans plus de 50 % des cas, précipitée par des facteurs déclenchant environnementaux. Les plus fréquents sont : l' administration de médicaments nécessitant pour être métabolisés une induction hépatique de ...
Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007
5
Endocrinologie
intermittente), ces symptômes s'accompagnent des signes cutanés de la porphyrie cutanée tardive. Porphyries non aiguës Les signes cliniques de ces affections associent : ▻• pour la porphyrie cutanée tardive - éruption photosensible ...
M. Gurnell, 2009
6
Manifestations dermatologiques des maladies infectieuses, ...
Porphobilinogène déaminase Protoporphyrinogène oxydase Coproporphyrinogène oxydase Acide delta-aminolévulinique synthétase Porphyrie cutanée tardive Uroporphyrinogène décarboxylase Protoporphyrie érythropoïétique ...
Didier Bessis, C. Francès, B. Guillot, 2009
7
Repres en diagnostic de laboratoire
Dans les porphyries photosensibles (porphyrie cutanée tardive, porphyrie érythropoïétique congénitale, porphyrie hépato- érythropoïétique, protoporphyrie érythropoïétique), on constate en cas de symptômes cutanés une augmentation des ...
X. Bossuyt & J.-M. Boeynaems
8
Vademecum metabolicum: manuel de pédiatrie métabolique
Les porphyries hépatiques et érythropoïétiques se distinguent en fonction de l' origine primaire des métabolites pathologiques. La porphyrie érythropoïétique congénitale (maladie de Günther) est caractérisée par une coloration typique des  ...
Johannes Zschocke, 2005
9
Biochimie humaine: introduction biochimique à la médecine ...
Porphyrie variegate La plus grande incidence de cette forme mixte se retrouve dans la descendance de deux colons hollandais d'Afrique du Sud. Elle associe des troubles neurologiques aigus à des manifestations cutanées. Les accès, assez ...
Georges Hennen, 1996
10
Maladies rares et grossesse de A à Z
Pour la coproporphyrie héréditaire et la porphyrie variegata peuvent s'associer à ce tableau des manifestations cutanées. Ce sont les troubles neurologiques ( HTA, activation adrénergique...) qui confèrent toute la gravité à la crise qui peut ...
BERREBI, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORPHYRIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo porphyrie no contexto das seguintes notícias.
1
Ce que la couleur de votre urine peut révéler sur votre santé
Vous souffrez peut-être d'une rare maladie héréditaire appelée porphyrie. La porphyrie est une affection caractérisée par une quantité ... «Maxisciences, jun 15»
2
Yvette souffre de porphyrie cutanée : "On peut être handicapé et …
Elle est née atteinte de porphyrie cutanée. Elle n'en a eu connaissance que tardivement, après que le soleil a brûlé sa peau et rongé ses ... «L'Orne hebdo, abr 15»
3
Letizia d'Espagne : Superbe, elle pose un diagnostic lucide...
... dans le registre de la responsabilité sociale des entreprises, à Rafael Enríquez de Salamanca Lorente, pour son long travail sur la porphyrie, ... «Pure People, mar 15»
4
Le Smartphone de tous les dangers et de l'espoir ! rétrospective 2014
Elle était atteinte de porphyrie, une maladie du sang qui a des conséquences neurologiques. Le médecin avait posté une photo de rougeurs. «servicesmobiles, dez 14»
5
Figure 1, l'Instagram des médecins qui donne des hauts-le-coeur
Elle était atteinte de porphyrie, une maladie du sang qui a des conséquences neurologiques. Le médecin avait posté une photo de rougeurs. «L'Obs, dez 14»
6
Plongée dans l'univers sordide des élevages en batterie de poules …
... les alcooliques du fait de la richesse du vin en fer, avec en général une anomalie génétique sous-jacente (hémochromatose, porphyrie). «Le Monde, set 14»
7
George III du Royaume-Uni a pris la branche d'un arbre pour la …
George III avait une maladie nerveuse à savoir la porphyrie. Cette dernière provoque des hallucinations et des moments de déprime extrême, ... «Journal Du Canada, set 14»
8
Cette femme est la plus tatouée du monde. Son histoire va vous …
Atteinte de porphyrie, son corps est recouvert de cicatrices dues à la lumière du soleil. Le nombre de ses cicatrices augmentant au fil des ... «Ohmymag, jun 14»
9
Découvrez Julia Gnuse, la femme la plus tatouée du monde
En effet, à la trentaine, Julia a appris qu'elle souffrait d'une maladie incurable, la porphyrie. Elle se manifeste par des éruptions cutanées dans ... «Gentside, mai 14»
10
Douleurs dans le ventre : et si c'était une porphyrie ?
La porphyrie intermittente aiguë est une maladie héréditaire qui se déclare le plus souvent chez les jeunes femmes entre 15 et 35 ans. «TopSanté, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Porphyrie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/porphyrie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z