Baixe o aplicativo
educalingo
prospérité

Significado de "prospérité" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PROSPÉRITÉ EM FRANCÊS

prospérité


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROSPÉRITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prospérité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROSPÉRITÉ EM FRANCÊS

prosperidade

A prosperidade é um período de crescimento econômico onde a qualidade de vida de toda a população da área geográfica é descrita como próspera. É o resultado de um baixo desemprego, uma economia florescente, estabilidade política, qualidade dos cuidados de saúde disponíveis e uma apreciação geral da condição de indivíduos.

definição de prospérité no dicionário francês

A definição de prosperidade no dicionário é o estado ou situação de um país, uma comunidade ou, mais raramente, uma pessoa cujo negócio é bom e cujo sucesso é óbvio.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PROSPÉRITÉ

altérité · aspérité · austérité · cinéma-vérité · contrevérité · célérité · demi-vérité · dextérité · déshérité · immérité · insincérité · interview-vérité · photo-vérité · postérité · pseudo-vérité · sincérité · sévérité · test-vérité · témérité · vérité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PROSPÉRITÉ

prospect · prospecté · prospectée · prospecter · prospecteur · prospectif · prospection · prospective · prospectivement · prospectiviste · prospectivité · prospectrice · prospectus · prospère · prospérer · prostaglandine · prostate · prostatectomie · prostatique · prostatisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PROSPÉRITÉ

autorité · dossier-vérité · intégrité · karité · majorité · maturité · obscurité · parité · particularité · popularité · portrait-vérité · priorité · précarité · pseudo-altérité · semi-vérité · sécurité · taux-vérité · télé-vérité · ultra-vérité · ypérité

Sinônimos e antônimos de prospérité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROSPÉRITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «prospérité» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «PROSPÉRITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «prospérité» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PROSPÉRITÉ»

prospérité · abondance · activité · aisance · béatitude · bénédiction · bien · être · bonheur · boom · chance · développement · essor · expansion · félicité · fortune · grandeur · opulence · pléthore · progrès · réussite · richesse · santé · succès · veine · adversité · anémie · prospérité · dans · vous · hésitez · entre · prospèrité · guillaume · terrien · champion · france · orthographe · donne · plusieurs · astuces · pour · plus · tromper · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · citations · section_expression · toupie · lexique · politique · wiktionnaire · divers · états · dépérissement · nation · agricole · offrent · multitude · autres · données · dont · chacune · fondement · calcul · journal · gouvernement · cohésion · matata · difficile · succession · résolutions · concertations ·

Tradutor on-line com a tradução de prospérité em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROSPÉRITÉ

Conheça a tradução de prospérité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de prospérité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prospérité» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

繁荣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

prosperidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

prosperity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समृद्धि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ازدهار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

процветание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prosperidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সমৃদ্ধি
260 milhões de falantes
fr

francês

prospérité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kemakmuran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wohlstand
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

繁栄
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

번영
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kamakmuran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự phồn thịnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செழிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

समृद्धी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

refah
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prosperità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dobrobyt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

процвітання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prosperitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευημερία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorspoed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

välstånd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velstand
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prospérité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROSPÉRITÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prospérité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «prospérité».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre prospérité

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PROSPÉRITÉ»

Citações e frases célebres com a palavra prospérité.
1
Francis Bacon
La prospérité révèle nos vices et l'adversité nos vertus.
2
William Shakespeare
La prospérité est le lien de l’amour.
3
Xénophon
Pour avoir les dieux favorables dans l'adversité, il faut les invoquer dans la prospérité.
4
Eugène Delacroix
L'adversité rend aux hommes toutes les vertus que la prospérité leur enlève.
5
Eschyle
La prospérité est insatiable chez tous les mortels.
6
Lucain
Dans la prospérité, on n'est jamais sûr d'être aimé pour soi-même.
7
Pline le Jeune
La prospérité montre les heureux, l’adversité montre les grands.
8
Vincent Auriol
On ne peut pas fonder la prospérité des uns sur la misère des autres.
9
Alain Peyrefitte
L'Occident ne mesure pas toujours la haine que lui vouent des peuples humiliés et offensés par sa prospérité, son passé impérial, son présent dominateur, son appui à des régimes féodaux corrompus.
10
Mikhaïl Gorbatchev
Sur notre planète, comme sur un jeu d’échecs, les cases blanches de la prospérité jouxtent les cases noires du malheur.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PROSPÉRITÉ»

Descubra o uso de prospérité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prospérité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Commerce et prospérité: la France au XVIIIe siècle
A partir de cet épisode historique, Guillaume Daudin s intéresse à un des facteurs à l'origine de la richesse et de la pauvreté des nations : le commerce dans sa dimension nationale et internationale.
Guillaume Daudin, 2005
2
Misère de la prospérité
Né en 1948, romancier et essayiste, Pascal Bruckner est, entre autres, l'auteur de La tentation de l'innocence ( Prix Médicis de l'essai en 1995) et Les Voleurs de Beauté (Prix Renaudot en 1997).
Pascal Bruckner, 2002
3
France-Allemagne: du chômage endémique à la prospérité retrouvée
La réponse est ailleurs, nous dit Henri Lagarde : la première "botte secrète" des entreprises d'outre-Rhin tient à des règles du jeu, notamment fiscales et sociales, propices à la rentabilité.
Henri Lagarde, 2011
4
Les 10 secrets de la prospérité: Une parabole moderne pleine ...
La chance n'a rien à voir avec le fait de devenir riche.
Adam-J Jackson, 2008
5
Côte d'Ivoire: Bâtir la paix sur la démocratie et la prospérité
En 2010, Laurent Gbagbo, candidat à l'élection présidentielle, s'adresse aux Ivoiriens dans cet ouvrage-programme.
Laurent Gbagbo, 2012
6
Justice, démocratie et prospérité: l'avenir du modèle québécois
Le volume présente les 17 contributions à un forum qui s'est tenu les 15 et 16 février 2003 à l'UQAM et qui portait sur le modèle de développement social et économique que s'est donné le Québec et sur les remises en question dont ...
Michel Venne, Michel Venne, 2003
7
La Prospérité du vice: Une introduction (inquiète) à l'économie
Ce qui est frappant ici, c'est l'extraordinaire clarté de Daniel Cohen : jamais on n'avait retracé l'histoire de l'humanité et les incertitudes qui pèsent sur son avenir avec une telle concision, un tel sens des formules et une ...
Daniel Cohen, 2009
8
Créer la prospérité en Afrique: dix clés pour sortir de la ...
L'Afrique a fait un bond en arrière sans précédent au cours des cinq dernières décennies, passant de la lutte pour l'indépendance et la liberté au combat pour la survie et la réduction de la dette.
Eugène Nyambal, 2006
9
Le petit guide de la prospérité: Comment être le magicien de ...
Le danger de la "magie du bazar" est de faire croire à des crédules qu'ils sont capables de réaliser leurs voeux, tous leurs voeux.
Louis Wan der Heyoten, 2011
10
Cours d'économie politique; ou, Exposition des principes qui ...
Que les climats tempérés sont les plus favorables aux progrès de la prospérité; et que les extrêmes de la chaleur et du froid lui sont également contraires. Ce résultat est conforme à l'expérience de tous les siècles. Tous les peuples riches et ...
Heinrich Friedrich von Storch, Jean Baptiste Say, 1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROSPÉRITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prospérité no contexto das seguintes notícias.
1
L'ASEAN doit unir ses efforts pour la prospérité commune
Malgré sa présence dans la liste des blocs économiques puissants du monde, l'ASEAN a encore beaucoup à faire pour que la création de la ... «Le Courrier du Vietnam, jul 15»
2
Saint-Pol : chez Ingredia, « nous allons terminer l'année dans le …
Échanges et explications, jeudi soir, entre les producteurs de lait et le président de la coopérative agricole La Prospérité fermière, Gilles ... «La Voix du Nord, jul 15»
3
Uber et Airbnb sont-ils de droite ou de gauche ?
Le camp républicain aime citer la boîte de Travis Kalanick comme un des exemples des nouveaux modèles de prospérité du XXIe siècle :. «Rue89, jul 15»
4
Ni capital ni dette…
... même extravagant de voir aujourd'hui un économiste tenter de démontrer que l'accumulation du capital qui est à l'origine de toute prospérité ... «Valeurs Actuelles, jul 15»
5
« L'ancienne nécropole juive de Lyon doit être respectée »
... participé pleinement à l'essor urbain et à la prospérité. Vers 1770-1780, cette poignée de juifs à Lyon étaient marchands de soie, négociants ... «Le Monde, jul 15»
6
Quel monde en 2030 ?
Au Moyen-Orient, la Turquie, malgré sa prospérité économique, sera incapable de concurrencer sa rivale iranienne alliée à l'Inde. Quant à la ... «Le Huffington Post, jul 15»
7
Eleveurs: les barrages routiers cèdent la place à des actions coup …
... l'usine de produits laitiers Novandie à Vieil-Moutier (Pas-de-Calais) et la coopérative de la Prospérité fermière de Saint-Pol-sur-Ternoise. «La République des Pyrénées, jul 15»
8
John Perkins explique comment la Grèce a été victime des …
... de superbes infrastructures et un avenir de prospérité économique – tout ce qui arriverait si ces pays empruntaient des sommes énormes à ... «Mediapart, jul 15»
9
Sirizi (as we knew it), c'est fini.
L'on continuera de faire cracher le sang à une population exsangue (classes dominantes exclues - 'ne ruinons pas les racines de la prospérité' ... «Mediapart, jul 15»
10
Déclaration commune de la 3e réunion des Cabinets …
... le but de renforcer le partenariat stratégique pour la paix, la prospérité et la stabilité entre les deux pays ainsi que dans la région de l'ASEAN. «Vietnam+, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prospérité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/prosperite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT