Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "radiosondage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADIOSONDAGE EM FRANCÊS

radiosondage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADIOSONDAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Radiosondage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RADIOSONDAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «radiosondage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

radiosonde

Radiosondage

Radiosondeing é um método de medições meteorológicas in situ. Um conjunto de sensores que medem os dados relevantes integrados dentro de um caso de poucas centenas de gramas - a radiosonda - sobe na atmosfera graças a um balão de látex. A subida geralmente dura entre uma e duas horas e permite que um perfil vertical dos dados medidos seja plotado - uma seção da atmosfera. Na maioria das vezes, os furos são chamados de PTU-vento, porque os dados P, T, U, bem como o parâmetro FF e DD são medidos. Às vezes, são adicionados sensores específicos. Por extensão, o termo "radiosonde" também se refere a todas as operações de lançamento e depois ao monitoramento de uma radiossonda, bem como a gravação e apresentação dos resultados que forneceu. Le radiosondage est un procédé de mesures météorologiques in situ. Un ensemble de capteurs mesurant les données pertinentes intégrés à l'intérieur d'un boîtier de quelques centaines de grammes -la radiosonde- s'élève dans l'atmosphère grâce à un ballon en latex. L'ascension dure en général entre une et deux heures et permet de tracer un profil vertical des données mesurées - une coupe de l'atmosphère. La plupart du temps, les sondages sont dits type PTU-vent, car on mesure les données P, T, U, ainsi que le paramètre FF et DD. Parfois on adjoint des capteurs spécifiques. Par extension, le terme de radiosondage désigne également l'ensemble des opérations de lancement puis du suivi d'une radiosonde ainsi que l'enregistrement puis la présentation des résultats qu'elle a fournis.

definição de radiosondage no dicionário francês

A definição de radiosound no dicionário é o método de som, exploração do subsolo e, p. Anal. da atmosfera, usando radiosondas.

La définition de radiosondage dans le dictionnaire est méthode de sondage, d'exploration du sous-sol et, p. anal. de l'atmosphère, à l'aide de radiosondes.

Clique para ver a definição original de «radiosondage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RADIOSONDAGE


achalandage
achalandage
bandage
bandage
blindage
blindage
brigandage
brigandage
compoundage
compoundage
dévergondage
dévergondage
fendage
fendage
galandage
galandage
glandage
glandage
marchandage
marchandage
millerandage
millerandage
pendage
pendage
pondage
pondage
refendage
refendage
sondage
sondage
tondage
tondage
vagabondage
vagabondage
émondage
émondage
épandage
épandage
étendage
étendage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RADIOSONDAGE

radiosarcome
radioscientifique
radioscopie
radioscopique
radiosensibilité
radiosensible
radioservice
radiosextant
radiosignaux
radiosilicium
radiosodium
radiosonde
radiosoufre
radiosource
radiostéréoscopie
radiostérilisation
radiotaxi
radiotechnicien
radiotechnique
radiotélégramme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RADIOSONDAGE

adage
bardage
bavardage
chalandage
codage
cordage
débondage
décodage
encodage
faisandage
guidage
guindage
quémandage
répandage
sismosondage
soudage
tendage
vidage
vilipendage
échafaudage

Sinônimos e antônimos de radiosondage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RADIOSONDAGE»

radiosondage payerne trappes procédé mesures météorologiques situ ensemble capteurs mesurant données pertinentes intégrés intérieur boîtier quelques centaines grammes radiosonde élève dans atmosphère grâce ballon latex ascension dure général entre deux heures radio sondage radiosondage verticale paramètres troposphère tropopause effectué sonde équipé nbsp lire schéma explications avant sachez nécessaire tout encore zebulon régulièrement moins fois jour midi minuit stations sondent jusqu altitude meteo france métropole sélectionnez lieu votre choix carte choisissez ajaccio bordeaux brest hestmonceux lyon milan radiosondages infoclimat intersection courbe

Tradutor on-line com a tradução de radiosondage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADIOSONDAGE

Conheça a tradução de radiosondage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de radiosondage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radiosondage» em francês.

Tradutor português - chinês

无线电探空仪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

radiosonda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

radiosonde
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेडियोसोंडे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسبار اللاسلكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

радиозонд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

radiosonde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেডিত্তসোণ্ড
260 milhões de falantes

francês

radiosondage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

radiosonde
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Radiosonde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラジオゾンデ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라디오 존데
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

radiosonde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

radiosonde
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

radiosonde
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

radiosonde
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

radiosonde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

radiosonde
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

radiosonda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

радіозонд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radiosonda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραδιοβολίσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

radiosonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

radiosond
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

radiosonde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de radiosondage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADIOSONDAGE»

O termo «radiosondage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.471 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «radiosondage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de radiosondage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «radiosondage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADIOSONDAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «radiosondage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «radiosondage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre radiosondage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RADIOSONDAGE»

Descubra o uso de radiosondage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radiosondage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Éléments de géographie physique
Quelle. est. la. nature. du. document? Pointage d'un radiosondage aérologique effectué d'après les données recueillies par Météo-France. Émagramme portant les deux courbes thermiques d'une coupe de la troposphère au-dessus de ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
2
Glossaire de météorologie et de climatologie
... gonio graphe Radiogoniomêtre Radiogoniométrie Radiométéorographe Radiomètre Radiosonde Observation de radiosondage Station de radiosondage Observation de radiosondage, radiosondage Radiothéodolite Radiovent Observation ...
G. Oscar Villeneuve, 1980
3
Connaître la Météorologie
Comme le montre le radiosondage de SaultSainte-Marie (figure 5.8), il y a une épaisse tranche de la troposphère où la température est au point de congélation, ce qui permet la fonte partielle des cristaux de neige. Cependant, ceux-ci sont a ...
Richard Leduc, Raymond Gervais, 1985
4
Les observations météorologiques de Port-Martin en ...
E 2 I < II ^ et: fl) H* 68 (Suite) H» 92 (Suite) B° 95 (Suite) H» 98 (Suite) H» 100 H» 102 (Suite) 600 03 12 750 oo oo 3000 26 43 Sol 31 10 10-5-I95I à 13 h 00 525 35 02 700 05 12 900 10 12 3500 26 29 160 29 16 Radiosondage. 600 36 02 ...
5
La Météorologie
En prenant l'exemple du service météorologique français, cet article décrit les deux principales techniques actuelles d'observation in situ en altitude, le radiosondage et les mesures Amdar sur les avions de ligne, ainsi que les contraintes ...
6
Treaty Series 2352 I:42213-42258
L'objectif du programme de coopération est d'assurer le rétablissement des stations d'observation par radiosondage / radiovent à Bogotá et/ou dans l'île de San Andrés (Colombie), d'en faciliter l'exploitation et l'entretien, ainsi que la diffusion ...
United Nations, United States
7
Statement of Treaties and International Agreements
Etats-Unis d'Amerique et Colombie Accord entre les Etats-Unis d'Amerique et la Colombie concemant la reinstallation, le fonctionnement et l'entretien des stations d'obser- vation par radiosondage ,'i Bogota et a I'llo de San Andres. Bogota ...
8
Annuaire Statistique Industrielles Par Produit
Radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus Appareils de radiodétection, de radiosondage (radars), de radionavigation et de radiotélécommande CPC-BASED CODE - CODE BASE CPC 48220-0 ...
‎2010
9
Manuel de Références
... géophysiques Instruments divers d'aide à la navigation Instruments de mesures géophysiques Matériel de radiodétection, radionavigation et radiosondage Matériel de radiodétection, radionavigation et radiosondage Instruments de mesure ...
Gilles Devals, 2009
10
Les télécommunications: problématique d'une industrie en ...
1 0 Appareils de radiodétection et de radiosondage 8526.91 Appareils de radionavigation 8526.92 Appareils de radiotélécommande 8527 Appareils récepteurs pour la radiotéléphonie, la radiotélégraphie ou la radiodiffusion, même combinés ...
Yves Rabeau, 1995

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADIOSONDAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radiosondage no contexto das seguintes notícias.
1
Anduze : Christian Rebotier parle bien de la pluie et du beau temps
... le rayonnement solaire, la durée de l'ensoleillement, la mesure du champ électrique, la foudre, grâce à des stations de radiosondage et des ... «Midi Libre, dez 14»
2
Nouvelle climatologie purement troposphérique de l'ozone et du …
Historiquement, la cartographie de l'ozone a été dressée d'abord avec des données de radiosondage (très discrètes dans le temps et ... «INSU-CNRS, dez 13»
3
Le changement climatique laisse son empreinte dans la stratosphère
L'analyse, dont les résultats sont publiés dans la revue Nature, est basée sur des observations de radiosondage près de l'équateur pour la ... «Futura Sciences, mai 13»
4
Modem, un petit qui s'impose chez Météo France
Il y a quinze ans, cette société francilienne propose à Météo France des systèmes de radiosondage équipés de cartes GPS, capables de ... «L'Usine Nouvelle, mar 12»
5
Bon anniversaire petit trente(5)naire
Ce radiosondage permet de collecter à différentes altitudes dans la troposphère les données de température et d'humidité qui alimentent ... «Libération, dez 07»
6
Pluies artificielles pour lutter contre la sécheresse au Burkina
Nous nous servons également de radars météorologiques pour obtenir plus de précisions, et de la station de radiosondage ». Quant au coût ... «Afrik.com, mar 05»
7
L'étanchéité des terrasses (inaccessibles) 1 : Composants …
Un repérage des zones de grande humidité sous l'étanchéité pourra être faite par radiosondage pour mieux orienter les recherches. «UniversImmo.com, fev 02»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radiosondage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/radiosondage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z