Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vilipendage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VILIPENDAGE EM FRANCÊS

vilipendage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VILIPENDAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vilipendage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VILIPENDAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vilipendage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vilipendage no dicionário francês

A definição de vilipendage no dicionário é tratar com muito desprezo, denigrar, depreciar.

La définition de vilipendage dans le dictionnaire est traiter avec beaucoup de mépris, dénigrer, déprécier.


Clique para ver a definição original de «vilipendage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VILIPENDAGE


achalandage
achalandage
bandage
bandage
blindage
blindage
brigandage
brigandage
compoundage
compoundage
dévergondage
dévergondage
fendage
fendage
galandage
galandage
glandage
glandage
marchandage
marchandage
pendage
pendage
pondage
pondage
radiosondage
radiosondage
refendage
refendage
sondage
sondage
tondage
tondage
vagabondage
vagabondage
émondage
émondage
épandage
épandage
étendage
étendage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VILIPENDAGE

vilaine
vilainement
vilayet
vile
vilebrequin
vilement
vilenage
vilené
vilenie
vileté
vilipendaison
vilipender
vilipendeur
vili
vilitude
villa
villa-patio
village
villageois
villageoise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VILIPENDAGE

adage
bardage
bavardage
chalandage
codage
cordage
débondage
décodage
encodage
faisandage
guidage
guindage
millerandage
quémandage
répandage
sismosondage
soudage
tendage
vidage
échafaudage

Sinônimos e antônimos de vilipendage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VILIPENDAGE»

vilipendage vilipendage définition littér traiter avec beaucoup mépris dénigrer déprécier quelqu quelque chose synon attaquer bafouer décrier discréditer honnir insulter traîner nbsp comm communiqué stop patrimoine communal décision récente conseil vendre certains immeubles suscite arbitre forum rugby rugbyrama vous propose sondage solutions constructives apporter monde pour palier déficit dans notre sport favori paye wordreference forums what does mean sort phrase situation thank very much advance meine blog verts janv groupe ville delémont narcissisme misanthropie dieu comme avez jamais hébergé overblog jour mars littéraire même famille aluzioni soundcloud hear world listen intru composé donc mixage words that rhyme with name

Tradutor on-line com a tradução de vilipendage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VILIPENDAGE

Conheça a tradução de vilipendage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vilipendage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vilipendage» em francês.

Tradutor português - chinês

vilipendage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vilipendage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vilipendage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vilipendage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vilipendage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vilipendage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vilipendage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vilipendage
260 milhões de falantes

francês

vilipendage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vilipendage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vilipendage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vilipendage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vilipendage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vilipendage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vilipendage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vilipendage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vilipendage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vilipendage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vilipendage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vilipendage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vilipendage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vilipendage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vilipendage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vilipendage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vilipendage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vilipendage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vilipendage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VILIPENDAGE»

O termo «vilipendage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.021 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vilipendage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vilipendage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vilipendage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vilipendage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VILIPENDAGE»

Descubra o uso de vilipendage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vilipendage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kasimir Malevitch
... séduisait les jeunes peintres russes. Mais tandis que les Italiens assistaient au vilipendage du futurisme, les Russes prirent des risques et se vautrèrent dans ses excès illusionistes. Les Italiens entrevoyaient une énergie dynamique dans la ...
Jp. A. Calosse, 2011
2
Au hasard du destin
Un peu plus tard, alors seuls, sous l'emprise de l'exacerbation, je commençais mon vilipendage, poussé par Michelle, pour la première fois favorable à la vindicte. Lucie, L'abominable torchon que nous a fait parvenir ton guignol nous est ...
Serge Durie, 2011
3
La duchesse de Châteauroux et ses soeurs
... le guerrier et le diplomate que d'Argenson compare « à Gulliver lié et tourmenté par des pygmées, » se plaignait avec des paroles pleines d' emportement et d'un hautain mépris, de l'indécence des propos tenus contre lui, du vilipendage de ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1879
4
La duchesse de Châteauroux et ses sœurs
... le guerrier et le diplomate que d'Argenson compare « à Gulliver lié et tourmenté par des pygmées, » se plaignait avec des paroles pleines d' emportement et d'un hautain mépris, de l'indécence des propos tenus contre lui, du vilipendage de ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1906
5
Journal d'agriculture pratique: de jardinage et d'économie ...
Qui ne sait aussi que la négligence et le vilipendage finissent, avec le temps. par désagréger et réduire à néant les fortunes les mieux établies? Ceci dit pour me justifier préalablement du reproche de mesquinerie, de puérilité, que peut-être ...
6
Question de l'alcoolisme: exposé comparatif des lois et des ...
Si l'on considère, outre l'influence fatale de l'ivrognerie sur la moralité et le bien- être du peuple, l'immense vilipendage de forces et de capitaux que cette déplorable coutume entraîne après elle, on pourra d'autant mieux se rendre compte de ...
Switzerland. Statistisches Bureau, 1884
7
Magasin pittoresque
Et tout ce travail de tous les temps vient défendre les antiquités chinoises du vilipendage. MM. Cernusehi et Duret le constatèrent. « A Pékin nous ne pouvions point opérer « comme à Yedo où nous achetions les bronzes « par centaines et en ...
8
Eaux-fortes
entendu que célébration de soi, vilipendage de l'adversaire et rumination de slogans courts sur pattes. Avec Georges Servet, on se réconciliait avec la politique. L'adversaire avait des qualités, les alliés ne manquaient pas de défauts et ...
Philippe Meyer, 1995
9
L'élevage du mouton en Afrique centrale
Ce nombre fantastique d'œufs émis par une seule douve pare à l'énorme vilipendage des formes intermédiaires. Pour donner une idée de la remarquable prolificité de cette douve et du massacre des myriades d'embryons issus de ces œufs, ...
Odon Deramée, 1967
10
Bertolt Brecht et le Berliner Ensemble à Paris
... à mon avis, une véritable entreprise de vilipendage de cette période culturelle. J'ai eu bien d'autres exemples de la façon dont Brecht respectait notre travail. Quand j'ai été chargé de faire la mise en scène de Tambours et Trompettes, il m' a ...
Chantal Meyer-Plantureux, Roger Pic, Benno Besson, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VILIPENDAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vilipendage no contexto das seguintes notícias.
1
Attaque contre la MINUSMA à Tombouctou: L'ombre d'Iyad Ag Ghaly …
... dis en haut, voici le texte que AG AZMANE avait posté en Octobre 2014 pour me décourager à poursuivre son vilipendage gratuit sur Malijet. «Malijet - Actualité malienne, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vilipendage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vilipendage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z