Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ralentisseuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RALENTISSEUSE EM FRANCÊS

ralentisseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RALENTISSEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ralentisseuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RALENTISSEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RALENTISSEUSE

ralenti
ralentie
ralentir
ralentissement
ralentisseur
râler
râleur
râleuse
râleux
ralingue
ralinguer
rallentando
ralliable
rallidés
rallié
ralliée
ralliement
rallier
rallieur
rallieuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RALENTISSEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
crasseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Sinônimos e antônimos de ralentisseuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RALENTISSEUSE»

ralentisseuse ralentisseuse étymol hist subst phot mens juin quem techn moteurs sport universel déc ibid page perso kuri actualités mmorpg dofus février déverrouillé succès cité astrub nbsp formule forum excel bonjour tous dans cellules colonne pour colonnes feuille feuilles identiques suivante candidature accépté cette belle journée printemps paternel trouva fallait changement menaça fille envoyer travailler amakna elle book venez admirer

Tradutor on-line com a tradução de ralentisseuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RALENTISSEUSE

Conheça a tradução de ralentisseuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ralentisseuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ralentisseuse» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retardante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

retarding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

retarding
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المثبطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

замедляющий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retardamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

retarding
260 milhões de falantes

francês

ralentisseuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memperlambatkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verzögernde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遅らせます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

retarding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trễ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருளின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

retarding
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geciktirici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ritardante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opóźniającą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

уповільнюючий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

retardare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιβράδυνσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vertraging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

retarderande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsinkende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ralentisseuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RALENTISSEUSE»

O termo «ralentisseuse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.210 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ralentisseuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ralentisseuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ralentisseuse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ralentisseuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RALENTISSEUSE»

Descubra o uso de ralentisseuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ralentisseuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inconscient aux mille visages (L')
Très souvent la chute transitoire de la circulation cérébrale qui survient en huit à dix secondes est due à une activité intensifiée du nerf vague (nerf pneumogastrique, parasympathique) qui précipite son action ralentisseuse du rythme ...
Pierre Buser, 2005
2
Journal d'hier et d'aujourd'hui
Aujourd'hui, quoi qu'on fasse, il faut avant tout penser au « créneau », sinon on est englouti dans une foule compacte, ralentisseuse, qu'on finit par haïr. Choisissez votre « créneau » pour aller dans un musée, voir une exposition, un film, faire ...
Madeleine Chapsal, 2006
3
Les voleurs d'espoir
stérilité auraient immédiatement détecté sa présence. Alors? Les petits malins de Biofine avaient inventé en cachette une petite soeur à la bactérie ralentisseuse, qu'ils avaient baptisée du nom de code Slow. La Slow agissait sur commande.
André Marois, 2001
4
Passion: vélo ou vae en ville
le deuxième, sur l'adaptation de la batterie à des systèmes où le moteur d' assistance fait office de dynamo ralentisseuse, et permet de récupérer l'énergie de ralentissement, en forte descente par exemple, en la transformant en électricité de ...
Vincent Mougenot, 2011
5
Chimie & industrie- Génie chimique
Ceci explique la structure hétérogène de tous les réacteurs à uranium naturel où les éléments de combustible sont répartis en réseau régulier au sein d'une substance ralentisseuse. Nous ne pouvons pas ne pas dire quelques mots de cette ...
6
Revue des deux mondes
La forme la plus ralentisseuse de l'écriture, qui était la poésie, n'est plus honorée publiquement. Et la forme la plus accélératrice du cinéma, western ou thriller, a. proliféré. Puis les sculptures sont à leur tour devenues cinétiques et la peinture ...
7
Entreprises et chercheurs à la recherche d'un partenariat: ...
... cette fonction "ralentisseuse" de la recherche n'est pas une des explications du fait qu'on puisse, à travers des formules de recherche-action, créer un rapport entre chercheurs et opérationnels. Parce que l'opérationnel, c'est quelqu'un ...
‎1991
8
Méchanique expérimentale des fluides: Dynamique des fluides ...
Supposons de même que la pression sur l'extrados soit constante. 0.2 0.4 0,6 0,8 1.0 1.2 I,4 loi Fig. 117. — Polaires dhine grille d'aubes ralentisseuse (grille de compresseur) Fig. 118. ) Grille d'aubes de b) Diagramme de Fig. AILE D'AVION ...
Raymond Comolet, 1963
9
Trente ans de cinéma expérimental en France: 1950-1980
La parole, cette ralentisseuse, cette empêcheuse de voir en rond. Sur ces cendres de la parole, très souvent, la musique. Cherchée comme justification de l 'image, comme matrice de son rythme (Mitry, Roué dans L'Arlésienne) ou comme sa ...
Dominique Noguez, 1982
10
Le cabinet du docteur Michaux
De l'impatient, de l'homme pressé pour qui la peinture ne sera jamais que la ralentie ou la ralentisseuse. Qui reprocherait leur indolence aux eaux les plus agitées. Qui trouverait molles, désespérément molles, sans nerf, les gesticulations du ...
Philippe Bonnefis, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RALENTISSEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ralentisseuse no contexto das seguintes notícias.
1
Le Paris-Dakar des ralentisseurs
La règle du « ça dépend » faisant loi, l'enquête du magazine Auto Plus arrive à point nommé pour dénoncer l'anarchie ralentisseuse des routes de France. «Boulevard Voltaire, out 13»
2
Pékin Express épisode 5x05 : "J'aurais préféré tomber avec une …
Et parmi les duos improbables, le couple décide d'associer Matthieu, en tant que pousseur, et Stéphanie, ralentisseuse. Pourtant, tout ... «OZAP, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ralentisseuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ralentisseuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z