Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "réfutation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉFUTATION EM FRANCÊS

réfutation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉFUTATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Réfutation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉFUTATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «réfutation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

refutação

Réfutation

A refutação é um processo lógico de provar a falsidade ou inadequação de uma proposição ou argumento. Por extensão, significa um processo de retórica consistindo em negar uma proposição sem fornecer prova válida dessa negação. La réfutation est un procédé logique consistant à prouver la fausseté ou l'insuffisance d'une proposition ou d'un argument. Par extension, elle en vient à désigner un procédé de rhétorique consistant à nier une proposition sans pour autant apporter de preuve valide de cette négation.

definição de réfutation no dicionário francês

A definição de refutação no dicionário é refutar a ação.

La définition de réfutation dans le dictionnaire est action de réfuter.

Clique para ver a definição original de «réfutation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉFUTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉFUTATION

refriser
refroidi
refroidir
refroidissement
refroidisseur
refrôler
refrotter
refuge
réfugié
réfugiée
réfugier
refuir
refuite
refus
refuser
réfutable
réfutateur
réfutatif
réfutatrice
réfuter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉFUTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de réfutation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RÉFUTATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «réfutation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de réfutation

ANTÔNIMOS DE «RÉFUTATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «réfutation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de réfutation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉFUTATION»

réfutation contradiction contredit négation objection opposition prolepse raison réponse allégation approbation confirmation thèse concession texte argumentatif exemple objections popper helvétius théorie évolution définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi réputation refacturation reptation refusion expression usage structure docx sciences introduction deux principes principe dans cadre entraînements débat demandé peut faire réfutant globalement contre démontrant bien fondé autres arguments réfutation action réfuter affirmé palliait excusait réfutait avec grâce humilité douceur mais parole vive département philosophie févr selon répandu aujourd soulevée initiale étant montrer wiktionnaire doit donc tenir aucun compte évaluation derniers auteurs elles méritent même honneur adrien balbi bibliothèque virtuelle procédés argumentatifs raisonnement déductif cause effet fait analogie argumentation accumulationaristote sophistes bilingue remacle chapitre premier général traité différence syllogisme

Tradutor on-line com a tradução de réfutation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉFUTATION

Conheça a tradução de réfutation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de réfutation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «réfutation» em francês.

Tradutor português - chinês

反驳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

refutación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

refutation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खंडन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

опровержение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

refutação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খণ্ডন
260 milhões de falantes

francês

réfutation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bantahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Widerlegung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

反論
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원고의 반박
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rebuttal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rebuttal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விவாதித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रत्युत्तर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çürütme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

confutazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obalenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спростування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rebuttal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντίκρουση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weerlegging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rebuttal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innsigelsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de réfutation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉFUTATION»

O termo «réfutation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.771 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «réfutation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de réfutation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «réfutation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉFUTATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «réfutation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «réfutation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre réfutation

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RÉFUTATION»

Citações e frases célebres com a palavra réfutation.
1
Benjamin Disraeli
Les livres sont le fléau de l'humanité. Les neuf dixièmes des livres existants sont des inepties, et les livres intelligents ne sont que la réfutation de ces inepties.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉFUTATION»

Descubra o uso de réfutation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com réfutation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Examen du matérialisme ou Réfutation du systéme de la nature
Notre amé , le Sieur Abbé Bikgiek , Nous a sait exposer qu'il desireroit saire imprimer & donner au Public un Examen da Matérialisme, ou Réfutation du Syjlême de la. Nature, s'il nous plaisoit lui accorder nos Lettres de Privilège pour ce ...
M. Bergier, 1771
2
Réfutation inédite de Spinoza: remarques critiques de ...
Que faut-il savoir pour lire la prétendue Réfutation inédite de Spinoza ?
Gottfried Wilhelm Leibniz, Martine de Gaudemar, 1999
3
Réfutation, article par article du rapport à la Convention ...
Émile Lebon. tribuéesà ses collègues, sous le titre de LETTRES J USTIFICATIVES (1). ( Voyez les débats au Moniteur, séances des Ut, 18, 20 et 22 messidor au III. ) Ce qu'on serait beaucoup plus porté à penser, après avoir lu l' œuvre de la ...
Émile Lebon, 1855
4
Le siècle des lumières: Index des titres L-Z, 1761-1789
Réfutation d'une brochure ... Mémoire pour l'Université de Louvain, 88:1981 Réfutation d'une brochure ... Projet de requête à présenter, 89:5834 Réfutation de Bélisaire -voir Aubert, 68:534 Réfutation de l'Examen du Mémoire, 82:588 ...
Pierre M. Conlon, 2009
5
Réfutation inédite de Spinoza par Leibniz: précédée d'un mémoire
précédée d'un mémoire Louis Alexandre Foucher de Careil. P^./w). 'Otf 'j MÉMOIRE SUR LA RÉFUTATION INÉDITE SPINOZA PAR LEIBNIZ. wo < RÉFUTATION INÉDITE m: SPINOZA PAR LEIBNIZ PRÉCÉDÉE D'UN MÉMOIRE A.
Louis Alexandre Foucher de Careil, 1854
6
Réfutation de la revue des deux mondes: 1er juillet 1842
1er juillet 1842 Étienne Cabet. RÉCENTS OUVRAGES DE M. CADET. ~ Hisromn rormuns de la Révolution française de 1789 à 1830, l» vol. in-8, 1s coiwma LES BASTILLES = ' Pomr DE BABTILLES! . . . . . . . . . . . . . . . 30° ...
Étienne Cabet, 1842
7
Réfutation complète du Mémoire de M. de Montlosier
RÉFUTATION COMPLÈTE DU MÉMOIRE DE M. DE MONTLOSIER, PAR F.-A. SAINTES, MEMBRE DE PLUSIEURS SOCIETES SAVANTES. Je ne suis ni à Apollon ni à Ccplias , mais à Dieu. SECONDE EDITION. PARIS, HIVERT, Libraire  ...
Amand Saintes, 1826
8
Réfutation des Mémoires du Maréchal Marmont Duc de Raguse
Laurent de Lardéche Henri Plon ((París)). troduite en France pour y seconder le développement et le jeu des passions populaires contre l'Europe monarchique et les royalistes de l'intérieur, elle avait revêtu la multitude exaspérée de la ...
Laurent de Lardéche, Henri Plon ((París)), 1857
9
Réfutation de la Grammaire de MM. Noel et Chapsal: et toutes ...
RÉFUTATION COMPLÈTE GRAMUIAIRE DE MM. NOËL et GHAPSAL. PREMIÈRE PARTIE. INTRODUCTION. PAGE 9, N° 1». « La Grammaire française est l'art de parler et dV- » a ire correctement en français. » Comme on le voit, MM.
Louis Nicholas Bescherelle, MM. Noel, 1853
10
Histoire de Jeanne Darc et réfutation des diverses erreurs: ...
publiées jusqu'aujourd'hui Nicolas Villiaumé. contre l'Angleterre. — Paris se rend à Charles VII. — Le duc d'Orléans revient en France. — Occupation de Rouen et de toute la Normandie par Charles VII. — Victoire en Guyenne. — Révolte de ...
Nicolas Villiaumé, 1864

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉFUTATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo réfutation no contexto das seguintes notícias.
1
Hayao Miyazaki contre la politique nationaliste nippone
... de la guerre, esthétisée dans des visions hypnotiques comme l'annihilation de tout espoir, et la réfutation des grands rêves de l'Homme. «Les Inrocks, jul 15»
2
Les «transgenres» ne sont pas des victimes de déséquilibres des …
La réfutation de l'hypothèse hormonale devrait contribuer à améliorer l'efficacité (et l'innocuité) des approches médicales et psychologiques de ... «Slate.fr, jul 15»
3
Quand la tête d'Henri IV fait perdre la tête...
De démonstration en réfutation, d'enquête en contre-enquête, de certitude en certitude opposées, la folle histoire de la tête momifiée acquise ... «Les Échos, jul 15»
4
De l'hystérisation du débat à l'heure numérique
Si je dis que Syriza s'est planté, c'est une analyse qui appelle une réfutation, pas une insulte. La Grèce est un très bon exemple de cette fausse ... «Libération, jul 15»
5
Benjamin Netanyahu, maître à penser de Monsieur Yves Coleman...
Dès lors qu'il n'en partage pas l'idée, il nous place donc devant une double négation : la citation, la réfutation implicite de celle-ci du fait de ... «Bellaciao, jul 15»
6
En Grèce, une révolution balaiera tout
Croire que des symboles régaliens, comme les dettes publiques et la monnaie, disciplinent une économie réelle est une réfutation des réalités ... «Le Vif, jul 15»
7
Cinq livres que vous ne lirez pas pendant vos vacances
Aucune idée, mais Sherlock Holmes lui-même admet « qu'il ne souffre d'aucune réfutation possible » - l'humour anglais… Pour la petite ... «Francetv info, jul 15»
8
Attention : matière à opinion
Au lendemain de la publication de cet article et de sa réfutation catégorique par le gouvernement fédéral, l'émission d'information Phare Ouest ... «ICI.Radio-Canada.ca, jul 15»
9
Renforcer l'axe économique eurasiatique: une question de survie
De notre point de vue, chacune des hypothèses et quasi-hypothèses exige la confirmation ou la réfutation de ses idéologèmes fondamentaux ... «Sputnik France, jul 15»
10
« Cette maladie s'appelle d'un nom très joli : la vitesse »
... que doit encaisser l'organisme. Mais peut-être que nos craintes paraîtront un jour risibles. L'histoire des sciences est une éternelle réfutation. «Rue89, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Réfutation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/refutation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z