Baixe o aplicativo
educalingo
roussin

Significado de "roussin" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROUSSIN EM FRANCÊS

roussin


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROUSSIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Roussin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROUSSIN EM FRANCÊS

definição de roussin no dicionário francês

A definição de roussin no dicionário é a Idade Média, cavalo inteiro, robusto, que foi usado como um monte para guerra ou caça. Pack Horse; p. ext. cavalo, muitas vezes pej. cavalo ruim.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ROUSSIN

abyssin · agassin · assassin · bassin · boucassin · brassin · broussin · coassassin · coussin · crapoussin · dessin · fantassin · graissin · gressin · marcassin · matassin · mocassin · poussin · spadassin · tracassin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ROUSSIN

rousseauisme · rousseauiste · rousselé · rousselet · rousser · rousserole · rousserolle · roussette · rousseur · roussi · roussiner · roussiot · roussiotte · roussir · roussissement · roussissure · roussiste · roussot · roussoter · roussoteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ROUSSIN

arsin · asin · basin · bousin · casin · cousin · gothico-messin · khamsin · limousin · lusin · magasin · oursin · petit-cousin · raisin · rosin · sarrasin · tocsin · traversin · ursin · voisin

Sinônimos e antônimos de roussin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ROUSSIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «roussin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ROUSSIN»

roussin · âne · cheval · destrier · espion · policier · camp · jour · yvon · antoine · arcadie · piscine · salon · funéraire · simon · roussin · définition · définitions · dérivés · analogique · wiktionnaire · camille · lemonnier · belgique · librairie · hachette · paris · monté · zootechnie · variante · hague · race · nbsp · dans · puissant · utilisé · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · andré · académie · française · marseille · janvier · appartenant · famille · magistrats · industriels · marseillais · dirigé · normalement · vers · carrières · lycée · saint · louis · réunion · général · technologique · leconte · lisle · cedex · code · établissement · immeubles · appartements · louer · locaux · commerciaux · logements · compagnons · maricourt · bonne · entente · mccartney · plaza · laval · jardins · lebourgneuf · résidences · philippe · cral · ehess · directeur · recherche · cnrs · responsable · équipe · littératures · textes · après · avoir · été · chargé · mission · notre · spécialité · encadrement · cadres · sarl · cadre · entreprise · familiale · spécialisée · depuis · plus · implantée · ème · arrondissement ·

Tradutor on-line com a tradução de roussin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROUSSIN

Conheça a tradução de roussin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de roussin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roussin» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

陆森
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Roussin
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

roussin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

roussin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

roussin
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Roussin
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Roussin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

roussin
260 milhões de falantes
fr

francês

roussin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Roussin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Roussin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ルサン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

roussin
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

roussin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roussin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

roussin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

roussin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Roussin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Roussin
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Roussin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Roussin
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Roussin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roussin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roussin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Roussin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Roussin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roussin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROUSSIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roussin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «roussin».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre roussin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ROUSSIN»

Descubra o uso de roussin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roussin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le gendarme de Chirac
Aujourd'hui, " le gendarme de Chirac " parle après avoir, en dépit de pressions, décidé de faire appel du jugement qui le condamne dans l'affaire dite " des marchés de la région Ile-de-France ".
Michel Roussin, 2006
2
Album de l'île de la Réunion: recueil de dessins par A. ...
En 1845, Antoine Roussin (1819-1894), ouvre son atelier de peinture à La Réunion, l'année suivante son mariage avec une jeune créole, Louise Elisabeth Petit, facilite son insertion auprès de la population de l'île.
Antoine Roussin, 2004
3
Moulins à papier de Bretagne du XVI° au XIX° siècle: Les ...
L'implantation de moulins à papier en Bretagne a précédé de quelques décennies l'installation des premiers imprimeurs au XVème siècle ; mais la demande en papier, tant pour écrire, imprimer et emballer les marchandises, est devenue ...
Jacques Duval, 2006
4
Le Cinquiesme livre: actes du Colloque international de Rome ...
Formellement, Panurge, contrairement à Phèdre, s'amuse à faire parler à l'âne une langue plus familière que celle qu'il met dans la bouche du roussin. Alors que la bête du palefrenier s'indigne de ce que l'âne ait osé l'appeler cheval, tenant ...
Franco Giacone, 2001
5
Traité expérimental de l'électricité et du magnétisme et de ...
Cap Frio id id id id Cap Negro POSITION GEOGRAPHIQUE. Latitude. S. Longitude. NOMS des OBSERVATEURS. id. id. id. '7 Wellcsley.. Givry Foster . . . . Owen., . . Roussin. . . id. id. id. id Wellcsley., Roussin . . . id. id. id. Ilawett Roussin.
Antoine César Becquerel, 1840
6
Oeuvres de Rabelais: Édition variorum, augm. de pièces ...
Il y ha '°, dist le roussin , bien monsieur le roussin " pour toy, baudet 3'. Pardonnez '3 Les bornes: du latin meta. '9 Tu as le corps transparent comme une lanterne, et la peau de tes flancs est rase et dépilée comme le plus délié parchemin ...
François Rabelais, M. Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
7
Oeuvres de Rabelais: éd. variorum, augmentées de pièces ...
Il y ha 20, dist le roussin , bien monsieur le roussin 21 pour toy, baudet Pardonnez ,8 Les bornes : du latin meta. '9 Tu as le corps transparent comme une lanterne, et la peau de tes flancs est rase etdépilée comme le plus délié parchemin.
François Rabelais (écrivain), 1823
8
Oeuvres
Il y ha 20, dist le roussin , bien monsieur le roussin 21 pour toy, baudet ". Pardonnez "8 Les bornes : du latin meta. 19 Tu as le corps transparent comme une lanterne, et la peau de tes flancs estïase etdépilée comme le plus délié parchemin.
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
9
Traite experimental de l'electricite et du magnetisme, et de ...
'Ile Sauta-Anna. . u 1832 2 17 S. 46 5 0- Welleslcy . . . . _ , , _ , ._ 2 24 E iMnrauham.... (8'20 2 29 46 37 . Givry.... . . . . . . . . .. l 37 ] id . . . . . . . . . . . .. 1822 id. id. 0 3! ; id.. .- . . . . . . . . .. :832 id. id. . .. a o iMorro AlcgroJ , H 1826 2 20 45 34 Roussin .
Antoine César Becquerel, 1840
10
La lexicographie bilingue en Afrique francophone: L'exemple ...
"Reconnaissances hydrographiques faites sur les côtes du Brésil en 1819 et 1820. par M. Roussin, capitaine de vaisseau“. - Journal des voyages, découvertes et navigations modernes ou archives géographiques du XiXè siècle, L V111, ...
‎1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROUSSIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo roussin no contexto das seguintes notícias.
1
Un amour qui ne finit pas
Donc, c'était André Roussin et Léa Drucker. J'avais lu cette pièce lorsque j'étais adolescent. D'ailleurs, depuis quelque temps, toutes les ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Bolloré - Michel Roussin : "La France ne peut plus considérer l …
Michel Roussin : Je n'ai jamais vraiment quitté le groupe Bolloré, puisque j'en suis resté l'administrateur et que j'ai continué à apporter une ... «Le Point, jul 15»
3
Le festival de théâtre entre en scène
Vendredi : «Le Médecin malgré lui», Molière, 19 h 30, salle Balène. «Un amour qui ne finit pas», André Roussin, 21 h 30, Espace Mitterrand. «ladepeche.fr, jul 15»
4
Foire au mouton de Jobourg
Plus de 400 moutons et près de 7000 visiteurs sont attendus pour fêter les moutons et tout particulièrement le Roussin de la Hague, petit mouton rustique ... «France Bleu, jul 15»
5
Léa Drucker au théâtre de Figeac : «Ce rôle de Germaine, j'en ai …
Léa Drucker revient sur scène au côté de Michel Fau , dans «Un Amour qui ne finit pas», une comédie d'André Roussin. Elle se confie. «ladepeche.fr, jul 15»
6
Un nouveau cabinet d'architecture sur la commune
Pratique : Catherine Morel et François Lobligeois, 14, rue Victor Roussin, tél. 06 80 94 91 03. Site internet : www. lobligeoisarchitecture.fr. «Ouest-France, jul 15»
7
Une nouvelle vie pour le Royal Évian
... d'introduire de nouvelles technologies, indispensables à notre clientèle", explique Laurent Roussin, directeur général du Royal Évian. «L'Hôtellerie Restauration, jul 15»
8
Pasqua et les siens, Finkielkraut et les églises: la semaine d'Anne …
Il y avait tout le monde, Balladur, Juppé, Fillon, Hortefeux, Devedjian, les Balkany, Toubon, Michel Roussin, Pierre Mazeaud et mais aussi, tout ... «Le Figaro, jul 15»
9
Tour de France 2015. L'heure de vérité pour Fougères
... du boulevard des Déportés vers le boulevard Edmond-Roussin. Pour les personnes souhaitant marcher vers l'amont de l'arrivée, l'itinéraire ... «Ouest-France, jul 15»
10
Tour de France : les endroits clés pour ne rien rater
Les bus des équipes seront stationnés le long du boulevard Edmond-Roussin. ... jusqu'au carrefour avec le boulevard Edmond-Roussin. «La Chronique Républicaine, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roussin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/roussin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT