Baixe o aplicativo
educalingo
saladelle

Significado de "saladelle" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SALADELLE EM FRANCÊS

saladelle


CATEGORIA GRAMATICAL DE SALADELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saladelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALADELLE EM FRANCÊS

Marisco

O Sea Lavender ou Saladelle em Camargue ou Lilac, é uma planta herbácea perene da família Plumbaginaceae.

definição de saladelle no dicionário francês

A definição de saladelle no dicionário é estatuaria marítima com flores azuis de lavanda.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SALADELLE

bardelle · cagniardelle · chandelle · citadelle · cordelle · fricadelle · haridelle · hirondelle · judelle · mardelle · mordelle · mortadelle · morvandelle · moutardelle · muscadelle · prédelle · ridelle · rondelle · tendelle · videlle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SALADELLE

salace · salacement · salacité · salade · salader · saladero · saladier · saladière · salage · salaire · salaison · salaisonnerie · salaisonnier · salamalec · salamandre · salamandrin · salamandrine · salami · salangane · salant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SALADELLE

actuelle · belle · celle · elle · individuelle · industrielle · intellectuelle · isabelle · laquelle · maternelle · naturelle · nouvelle · officielle · partielle · pelle · professionnelle · quelle · tabelle · telle · échelle

Sinônimos e antônimos de saladelle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SALADELLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «saladelle» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SALADELLE»

saladelle · statice · saladelles · fleurs · définition · carnon · lavande · saladelle · camargue · lilas · plante · herbacée · vivace · famille · plumbaginaceae · wiktionnaire · joie · dont · veut · mâcher · toute · odeur · saliver · longtemps · comme · mouton · mange · soir · collines · nbsp · pichoto · camargo · cueillette · marais · fleurit · août · tapisse · étendues · etang · manteau · violine · porte · bonheur · pour · tous · elle · dans · aquatique · possède · rixensart · avis · restaurants · tripadvisor · consultez · noté · classé · flore · tamaris · zone · humide · paturage · manades · taureaux · chevaux · pelouses · favorise · installation · tapis · alors · plusieurs · espèces · salicornes · garrigue · gourmande · narbonne · passe · oublié · identifiant · créer · compte · vous · êtes · accueil · herbiers · catégories · autres · plantes · plume · flamant · rose · motivations · propos · auteur · rebours · départ · françois · hollande · derniers · articles · alstom · rachat · inévitable · soude · salinelle · trois · salicorne · forment · delta · même · trio · dites · halophytes ·

Tradutor on-line com a tradução de saladelle em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SALADELLE

Conheça a tradução de saladelle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de saladelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saladelle» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

saladelle
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Saladelle
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

saladelle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

saladelle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

saladelle
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

saladelle
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Saladelle
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

saladelle
260 milhões de falantes
fr

francês

saladelle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

saladelle
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Saladelle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

saladelle
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

saladelle
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

saladelle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

saladelle
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

saladelle
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

saladelle
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Saladelle
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Saladelle
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Saladelle
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

saladelle
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

saladelle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

saladelle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saladelle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saladelle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saladelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saladelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALADELLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saladelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «saladelle».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre saladelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SALADELLE»

Descubra o uso de saladelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saladelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plantes des rizières de Camargue
I. Limonium. narbonense. Mi. II. Saladelle,. Lavande. de. mer. dicotylédones Plumbaginaceae Synonymes : Limonium vulgare Mill. subsp. angustifolium ( Tausch) P. Fourn., Statice limonium L. subsp. angustifolia (Tausch) Rouy fréquente ...
Alain Carrara, 2006
2
Camargue: Un écosystème entre terre et eau
En Camargue, le genre est représenté par la saladelle de Narbonne (L. narbonense), la saladelle effilée (L. virgatum), la saladelle de Girard (L. giraro' ianum), la saladelle très dense (L. densissimum), la saladelle fausse pâquerette ( L.
Luc Chazel, 2013
3
Tomasito et saladelle
Dans la Camargue mystérieuse la rencontre d'un jeune gitan et d'une vachette va donner lieu à une relation particulière entre l'animal et l'homme. Mais plus tard, entre soleil et rumeur, que restera-t-il de cette amitié ?
Daniel Schmitt, Jan Van Naeltwijck, Daniel Schmitt, 2005
4
Camargue
La saladelle, ou lavande de mer, tapisse de mauve les pâtures à la fin de l'été. La salicorne, comme la saladelle, est une plante typique en Camargue, supportant l'eau salée. Plus loin, les sansouires règnent sur de vastes étendues ( 14 000 ...
Catherine Grive, 2010
5
Paysages végétaux du domaine méditerranéen: Bassin ...
La Saladelle ou statice de Narbonne (Limonium narbonense) est proche de la Saladelle vulgaire (Limonium vulgare), rencontrée sur les côtes de la Manche et de l'Atlantique » (MARTIN, 19972005). Toutes les espèces de ce genre ...
Claude Tassin, 2012
6
L'Enfant de la Borie: Une enfance aveyronnaise
Près de la tour que nous appelions « Saladière », je cueillis pour ma mère quelques brins de saladelle, cette bruyère des terres salées, légère et élégante. Un nuage de moustiques s'en prit avec ardeur à mon visage, mes jambes et mes bras.
Jean Rouquet, 2005
7
Les chemins de l'arc-en-ciel: roman, théâtre
Je le soupçonne d'avoir aimé secrètement ta mère toute sa vie et j'ai remarqué par deux fois, cet été et l'année dernière, un bouquet de saladelle, fraîchement cueilli, déposé sur sa tombe. Personne d'autre que Pacha n'a pu avoir pareille ...
Esmeralda, 1998
8
Arles, Alpilles, Camargue
Vous serez guidés par des gens du cru pour une vraie découverte de la Camargue, des étangs aux marais à la recherche des merveilles cachées dans les roseaux et la saladelle: les oiseaux, les taureaux, les chevaux, les flamants roses.
Pauline Pratelli, 2010
9
Arles 2011
Vous serez guidés par des gens du cru pour une vraie découverte de la Camargue, des étangs aux marais à la recherche des merveilles cachées dans les roseaux et la saladelle : les oiseaux, les taureaux, les chevaux, les flamants roses.
Céline Oudot, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Les Calanques de Marseilles à Cassis
Rare aussi et endémique du littoral de Provence, voici la saladelle naine, offrant de juin à août de jolies inflorescences violettes. Une dernière levée de chapeau pour saluer le seneçon à feuilles de leucanthème que l'on admire sur les ...
Claire Delbos, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALADELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saladelle no contexto das seguintes notícias.
1
Fête des gardians 2015
Un rendez-vous bien connu du monde de la camargue , sous le signe du muguet et de la saladelle .C'est également un hommage pour le ... «Tradicioun, mai 15»
2
La Camargue: Aigues-Mortes, le Grau-du-Roi et la Grande Motte …
... (c'est-à-dire des plantes qui supportent l'eau salée) comme la saladelle. C'est également un domaine d'élevage de chevaux et de taureaux, ... «Le Club de Mediapart, jan 15»
3
Aigues-Mortes : La Saladelle d'Or attribuée à " Electric Indigo '
Aigues-Mortes : La Saladelle d'Or attribuée à " Electric Indigo ' Le public est venu nombreux tout au long du festival. Ici lors de l'annonce du ... «Midi Libre, nov 14»
4
Aigues-Mortes : Le festival Ecran Libre se prépare ... moteur
Quatre prix seront décernés, la Saladelle d'Or, le prix de la ville d'Aigues-Mortes, le prix Grand Ecran Pour Tous et le prix du public, attribué par ... «Midi Libre, nov 14»
5
Séjour en Camargue avec Détente et loisirs vallées d'Ax
... meneurs du troupeau, assument leur rôle. Et, fait marquant, remise d'un bouquet de saladelle à une belle dame choisie par le gardian ! «LaDépêche.fr, out 14»
6
ALÈS “La Manade des gens heureux” & “La Manade des gens …
Les deux frères vivent toujours dans leur mas de la Manade " la saladelle " où Erwan va faire la connaissance de Marie-Jo Pester, la soeur ... «Objectif Gard, set 14»
7
Village gardois de caractère : l'authenticité du Cailar
Après la fête votive qui a lieu tous les ans au début du mois d'août, Le Cailar fête la saladelle, la célèbre fleur des gardians, les samedi 30 et ... «Midi Libre, ago 14»
8
Palavas-les-Flots : Pablo Roblédo expose la Camargue
... à la rencontre des taureaux ombrageux et des fiers chevaux du delta du Rhône, dans la sousouïre où poussent la salicorne et la saladelle,. «Midi Libre, mai 14»
9
Sète : voilà à quoi ressemblera le nouvel AmeriKclub
... d'armoise, d'oreille d'ours et de saladelle constituera une “mise à distance”. Les alvéoles existantes ouvrant sur la terrasse abriteront un WC ... «Midi Libre, abr 14»
10
INFO PRESSE AGENGA ::: Les Points rencontres du Parc national …
C'est le cas de La Barbe de Jupiter, du fenouil de mer et autre Petite Saladelle ou lavande de mer . Particulièrement résistantes aux embruns ... «Espace Datapresse, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saladelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/saladelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT