Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zénana" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZÉNANA EM FRANCÊS

zénana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZÉNANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zénana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZÉNANA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «zénana» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zénana no dicionário francês

A definição de zenana no dicionário é o apartamento das mulheres nas casas dos muçulmanos ricos.

La définition de zénana dans le dictionnaire est appartement des femmes dans les habitations des riches musulmans.


Clique para ver a definição original de «zénana» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ZÉNANA


ana
ana
aqua-tofana
aqua-tofana
gitana
gitana
guarana
guarana
gymkhana
gymkhana
ipécacuana
ipécacuana
kana
kana
mana
mana
marihuana
marihuana
marijuana
marijuana
nana
nana
nirvana
nirvana
sana
sana
vade retro satanas ou satana
vade retro satanas ou satana

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ZÉNANA

lanti
zelanti
lateur
latrice
le
zellige
lote
zen
zend
zende
zénisme
zéniste
zénith
zénithal
zenniste
olite
olithe
olithique
olitique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ZÉNANA

cagna
casuarina
deus ex machina
dona
hosanna
kina
malaguena
marina
maïzena
médina
na
ocarina
prima donna
puna
quina
ramona
sauna
spina
sunna
zona

Sinônimos e antônimos de zénana no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ZÉNANA»

zénana zénana définition text étoffe cloquée soie coton utilisée pour confection robes chambre peignoirs rodier donnera noms tissus dans logement femmes définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire singulier pluriel zénanas féminin orthographe rectifiée variante orthographique zenana récupérée mediadico etoffe reverso voir aussi zenfants zingana zend

Tradutor on-line com a tradução de zénana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZÉNANA

Conheça a tradução de zénana a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de zénana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zénana» em francês.

Tradutor português - chinês

闺房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

harén indio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zenana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़नाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أذى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гарем
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zenana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ত: পুর
260 milhões de falantes

francês

zénana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahagian rumah untuk wanita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zenana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zenana
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

규방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zenana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khuê phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர்குடிப் பெண்களின் அந்தப்புரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zenana
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

harem dairesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gineceo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żeńska połowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гарем
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zenana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυναικωνίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zenana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zenana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zenana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zénana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZÉNANA»

O termo «zénana» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 73.160 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zénana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zénana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «zénana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZÉNANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zénana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zénana» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre zénana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ZÉNANA»

Descubra o uso de zénana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zénana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biographie universelle, ancienne et moderne: supplément, ou ...
Les femmes mêmes du zénana, la mère et l'épouse de Cheit-Sing eurent à subir les perquisitions des soldats de Popham. Hastings était le premier à les provoquer : « Je crains, disait- « il , que 1 urbanité de ces braves ne « les prive du prix ...
Louis-Gabriel Michaud (París), 1839
2
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
Tandis que Krichna se livre ainsi aux délices de l'amour et de la paternité, dans le frais zénana qu'embellissent tant d'amantes fières de leur choix , des dissensions violentes s'allument au sein de cette famille de Bliarata dans laquelle le dieu ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1832
3
Lady Keith raconte: Indes, 1924-1927
LES. ZENANAS. La femme du Gouverneur anglais du Pendjab et moi avons été invitées à rendre visite à l'épouse d'un haut magistrat indien, résidant à Sialkot. Comme toute Hindoue appartenant à un milieu aisé, elle vit au zénana, on dit ...
Lady Keith, 1983
4
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
464. lus rent, mais qui ne purent être perclus, Les femmes mêmes du zénana, la mère et l'épouse de Cheit-Sing eurent àsubir les perquisitions des soldats de Popham. Hastings était le premier à les provoquer : « Je crains, disait- « il , que ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1839
5
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
Les femmes mêmes du zénana, la mère et l'épouse de Cheit-Sing eurent à subir les perquisitions des soldats de Popham. Hastings était le premier à les provoquer : « Je crains, disait- « il , que l'urbanité de ces braves ne « les prive du prix de ...
Louis Gabriel Michaud, 1839
6
Biographie universelle ancienne et moderne. Supplément, ou ...
Les femmes mêmes du zénana, la mère et l'épouse de Cheit-Sing eurent à subir les perquisitions des soldats de Popham. Hastings était le premier à les provo uer : u Je crains, disait" il, quelurbanité de ces braves ne « les prive du prix de leur ...
‎1839
7
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
Les femmes mêmes du zénana, la mère et l'épouse de Cheit-Sing eurent à subir les perquisitions des soldats de Popham. Hastings était le premier à les provoquer : « 'I e crains, disait« il, quelurbanité de ces braves ne u les prive du prix de ...
Michaud, 1839
8
Biographie universelle, ancienne et moderne
Sita , délivrée, se soumet à l'épreuve du feu pour démontrer à son époux inquiet , que l'air empoisonné qu'on respire dans le Zénana du tyran n'a point terni la fleur de sa pureté conjugale. Le trère de Ravana monte sur le trône , dont le crime ...
Louis Gabriel Michaud, Joseph Fr. Michaud, 1833
9
Biographie universelle, ancienne et moderne ou histoire, par ...
Hauoumauon alors se jette aux pieds de Rama, le proclame vainqueur et dieu, l' adopte pour fils. Sila , délivrée, se soumet a L'épreuve du fèu pour démontrer à son époux inquiet, que l'air empoisonné qu'on respire dans le Zénana du tyran ...
Louis-Gabriel Michaud, 1833
10
Biographie universelle, ancienne et moderne, ouvrage rédigé ...
La dernière était la plus forte place de l'Hindoustan après Gualior; à Bedjapour étaient partie des trésors et le zénana de Cheit- Sing. Réduit enfin à la dernière extrémité, le fils de Balouant s'échappa de cette place, la seule qui lui restât, ...
Biographie, Ernest Desplaces, Louis Gabriel Michaud, 1857

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZÉNANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zénana no contexto das seguintes notícias.
1
cubitus, l'os qui a changé de sexe
... ils sont en majorité masculins : zona, sana, sauna, nirvana, melaena, quinquina, canna, mana, hosanna, gymkhana, zénana, ocarina. «Le Monde, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zénana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/zenana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z