Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sentimentaliste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SENTIMENTALISTE EM FRANCÊS

sentimentaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SENTIMENTALISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sentimentaliste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SENTIMENTALISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sentimentaliste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sentimentaliste no dicionário francês

A definição sentimentalista no dicionário é uma natureza sentimental de uma pessoa. Apego sentimental a algo. O personagem de um escritor, de um artista que, em seu trabalho, dá um lugar grande para sentir. Personagem sentimental de uma escrita, de uma obra.

La définition de sentimentaliste dans le dictionnaire est nature sentimentale d'une personne. Attachement sentimental à quelque chose. Caractère d'un écrivain, d'un artiste qui dans son œuvre, accorde une large place au sentiment. Caractère sentimental d'un écrit, d'une œuvre.


Clique para ver a definição original de «sentimentaliste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SENTIMENTALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SENTIMENTALISTE

sente
sentence
sentencier
sentencieusement
sentencieux
senteur
senti
senti-bon
sentier
sentiment
sentimental
sentimentale
sentimentalement
sentimentaliser
sentimentalisme
sentimentali
sentine
sentineau
sentinelle
sentir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SENTIMENTALISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinônimos e antônimos de sentimentaliste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SENTIMENTALISTE»

sentimentaliste définition reverso conjugaison voir aussi sentimentalisé sentimentalité sentimentaliser sentimentalisme expression exemple usage nbsp sentimentaliste caractère écrivain artiste dans œuvre accorde large place sentiment quand rousseau brisé wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager retrouvez notre ligne conjugaion dico exionnaire prononciation rébus rimes adjectif déclinaison anagrammes inversé paronymes interagir avec babylon dictionnaires glossaires religion spiritualité sciences sociales french également bienvenue règne mélasse boulevard novembre général pinard legry expliquait hier voltaire était corneille interview suis tres blabla jeuxvideo topic forum mâle alpha volte face régis debray marianne elie arié

Tradutor on-line com a tradução de sentimentaliste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SENTIMENTALISTE

Conheça a tradução de sentimentaliste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sentimentaliste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sentimentaliste» em francês.

Tradutor português - chinês

感情主义者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sentimental
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sentimentalist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रसिकतावादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sentimentalist
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сентименталист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sentimentalista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাবপ্রবণ ব্যক্তি
260 milhões de falantes

francês

sentimentaliste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sentimentil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwärmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sentimentalist
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감상 주의자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sentimentalist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sentimentalist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணர்ச்சி வயப்படுபவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sentimentalist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sentimentalist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sentimentalista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sentymentalistą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сентименталіст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

persoană sentimentală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αισθηματίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sentimentalis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sentimentalist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sentimentalisten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sentimentaliste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SENTIMENTALISTE»

O termo «sentimentaliste» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.018 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sentimentaliste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sentimentaliste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sentimentaliste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SENTIMENTALISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sentimentaliste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sentimentaliste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sentimentaliste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SENTIMENTALISTE»

Descubra o uso de sentimentaliste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sentimentaliste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Correspondant: religion-- philosophie-- politique-- ...
Nous avons tous été, de dix-huit à vingt ans, cireonvenus et agités par ce sentimentaliste vigoureux et adroit. Nous lui avons tout donné, notre imagination, notre cœur, nos sens, notre première barbe. Il est dans l'ordre des choses que nos fils ...
2
Rossii:
Il semble tout de même que le sublime réaliste ait une Vorgeschichte dans le sublime sentimentaliste, et c'est à cette dernière question que nous consacrons les quelques réflexions et considérations qui suivent. Le problème du sublime et du ...
Aminadav Dykman, Jean-Philippe Jaccard, 1995
3
Journal des économistes
Le sentimentaliste, de son côté, déclarera qu'il faut être sans cœur pour vendre à 10 fr., que l'État est fait pour se mêler de tout, que c'est sa faute si tout le monde n' est pas heureux, qu'il devrait limiter les prix ; en un mot, il méconnaît la loi ...
4
Théologie dogmatique
C'est ce qui est aussi arrivé à un autre partisan de l'école sentimentaliste, Schleiermacher, que ses principes ont conduit à affirmer que la religion est infinie, et qu'on ne peut pas la concevoir sous une forme déterminée quelconque , et que, ...
Giovanni Perrone, 1858
5
Construire le savoir musical: Enjeux épistémologiques, ...
En d'autres mots, lorsqu'on parle de la philosophie de la musique de Rousseau on désigne ainsi, certes, par opposition au rationalisme, une théorie sen5ualiste, mais plus exactement une théorie sentimentaliste. Rousseau semble inverser ...
Monique Desroches, 2003
6
Maladies sexuellement transmissibles, sexualité et institutions
Sans doute est-il vrai que ce que certains chrétiens entendent par l'amour du prochain n'est souvent rien d'autre que cet idéal sentimentaliste ou humanitariste (qui est lui—même d'une façon ou d'une autre une décoction du christianisme).
‎2003
7
Lettres européennes: Manuel d'histoire de la littérature ...
Une querelle sur la permanence de la littérature nationale suédoise l'oppose quelques années plus tard au poète Thomas Thorild (1759-1808), le chantre de la poésie sentimentaliste anglaise, allemande et danoise ; il finit par prendre ses  ...
Annick Benoit-Dusausoy, Guy Fontaine, 2007
8
Nouvelles américaines
Mais, contrairement à la théorie sentimentaliste ', c'est un fait avéré, que deux personnes seulement ne sauraient trouver le moyen de satisfaire aux exigences capricieuses de l'esprit, qui redoute surtout la monotonie ; et cela est surtout vrai  ...
Harriet Beecher Stowe, 1853
9
Dostoïevski et l'autre
Karamzine, Nicolas Mikhaïlovitch (1766-1826) Auteur de nouvelles inspirées du courant « sentimentaliste » dont la plus célèbre est La pauvre Lise, des Lettres d' un voyageur russe et d'une monumentale Histoire de l'Etat russe. Ce dernier ...
Louis Allain, 1984
10
Modernités russes
Proverbe et cohésion », première citation. 19 Nous empruntons cette formule à J. Breuillard, qui appliquait cet oxymore à l'évocation du faubourg dans la littérature sentimentaliste. Cf. J. Breuillard, « L'Espace sentimentaliste », in Modernités ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SENTIMENTALISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sentimentaliste no contexto das seguintes notícias.
1
Une seconde mère
Malgré tout, la réalisatrice ne tombe dans aucun écueil et ne nous livre pas un film misérabiliste ou sentimentaliste. Elle sait se tenir à la lisière de tout pathos et ... «Il était une fois le cinéma, jun 15»
2
Théâtre / Rendez-vous gare de l'Est
Jamais elle n'a de pathos ni d'afféterie sentimentaliste. Un grand moment de grand théâtre. Après Romane Bohringer et Sandrine Bonnaire, un ... «ciaovivalaculture, jun 15»
3
Far From The Madding Crowd de Thomas Vinterberg
On pouvait en attendre plus de Vinterberg d'autant plus qu'il avait en mains un matériel en or. Le résultat, un peu trop sentimentaliste, n'est pas ... «Le Suricate, mai 15»
4
Cannes 2015/ Mon Roi de Maïwenn: critique
... curieusement le youtubeur Norman) qui l'aide à reprendre goût à la vie, reste tout de même une facilité narrative un tantinet sentimentaliste. «CineChronicle, mai 15»
5
The Big Bang Theory : The Commitment Determination (8.24 - fin de …
The Commitment Determination se révèle alors un opus en demi-teinte où le rire est délaissé au profit du sentimentaliste. C'est donc autour ... «Critictoo, mai 15»
6
Félix Dyotte crache son coeur dans son premier album (ENTREVUE)
Outre cette évidente couleur sentimentaliste, l'album est revigoré ça et là par des arrangements plus pop (les gens sont décevants, téléphone, ... «Le Huffington Post Quebec, abr 15»
7
Macron, le mirage ?
... surfer sur la vague sentimentaliste et la liberte d expression, qu ils sont actuellement entrain de museler de facon tres insidieuse et perverse. «AgoraVox, abr 15»
8
James Bay tient les cordes
... analyse-t-il justement, pointant la dérive sentimentaliste de ce type de programme. Bien avant de rêver à une hypothétique gloire, James Bay ... «Le Figaro, abr 15»
9
Interview d'Emmanuelle Hiron pour Les Résidents : « le sujet le plus …
Je n'avais pas envie que cette vision soit sentimentaliste. Je voulais qu'elle soit concrète, très directe. Et pas forcément plus drôle que ce ... «Alter1fo.com, abr 15»
10
Faire le canard mais pas l'autruche !
Je connais personne sur le net qui défende aussi bien qu'eux les religions et les sciences sacrées ... et "çà" n'a rien de sentimentaliste, C très ... «AgoravoxTv, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sentimentaliste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sentimentaliste>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z