Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bocambre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOCAMBRE EM FRANCÊS

bocambre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOCAMBRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bocambre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOCAMBRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bocambre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bocambre no dicionário francês

A definição de bocambre no dicionário é uma máquina composta por um moinho de tambor fresado, movido a motor, para moer minério para fundição e para reduzir certas substâncias em pós finos. Outra definição do bocambre é a ação do bocarding.

La définition de bocambre dans le dictionnaire est machine composée d'un moulin à pilons coiffé d'une masse de fer et mû par un moteur, servant à broyer le minerai destiné à la fonte et à réduire certaines substances en poudres fines. Une autre définition de bocambre est action de bocarder.


Clique para ver a definição original de «bocambre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOCAMBRE


ambre
ambre
antichambre
antichambre
arrière-chambre
arrière-chambre
cambre
cambre
chambre
chambre
concombre
concombre
décembre
décembre
encombre
encombre
gingembre
gingembre
hombre
hombre
membre
membre
nombre
nombre
novembre
novembre
ombre
ombre
pseudo-chambre
pseudo-chambre
pénombre
pénombre
sans encombre
sans encombre
septembre
septembre
sombre
sombre
timbre
timbre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOCAMBRE

bobinot
bobo
bobonne
bobosse
bobsleigh
bocage
bocager
bocagère
bocageux
bocal
bocard
bocardage
bocarder
boccage
boche
bochiman
bochimane
bock
bockeur
bocon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOCAMBRE

algèbre
arbre
cabre
calibre
célèbre
décombre
déséquilibre
fibre
funèbre
libre
macabre
marbre
octobre
sabre
scombre
sisymbre
sobre
surnombre
bre
équilibre

Sinônimos e antônimos de bocambre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOCAMBRE»

bocambre bocambre définition métall machine composée moulin pilons coiffé masse moteur servant broyer minerai destiné fonte réduire nbsp reverso conjugaison voir aussi bocarder bombardé bocage bocard expression exemple usage contraire wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin histoire techniques retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie terme métallurgie langue texte intégral sans publicité brimborions hindi analogique bilingue langues trévoux édition wikisource févr bibliothèque trévoux‎ artfl vivant française index alphabétique bobinette bobineur bobineuse bobiné bobinier bobinière bobino

Tradutor on-line com a tradução de bocambre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOCAMBRE

Conheça a tradução de bocambre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bocambre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bocambre» em francês.

Tradutor português - chinês

bocambre
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bocambre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bocambre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bocambre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bocambre
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bocambre
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bocambre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bocambre
260 milhões de falantes

francês

bocambre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bocambre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bocambre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bocambre
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bocambre
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bocambre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bocambre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bocambre
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bocambre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bocambre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bocambre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bocambre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bocambre
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bocambre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bocambre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bocambre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bocambre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bocambre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bocambre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOCAMBRE»

O termo «bocambre» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.149 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bocambre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bocambre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bocambre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOCAMBRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bocambre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bocambre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bocambre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOCAMBRE»

Descubra o uso de bocambre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bocambre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Dans les usines où l'on moule la fonte , le bocambre présente beaucoup plus d' avantage ue dans celle où l'on coule brute, parce que, ans le 1er. cas , étant obligé de mettre la fonte à nu et delà découvrir , on arrache , avec le creuzard , un ...
2
Journal des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Dans les usines où l'on moule la fonte , le bocambre présente beaucoup plus d' avantage auedanscelle où l'on coule brute, parce que, ans le 1 ". cas , étant obligé de mettre la fonte à nu et de la découvrir , on arrache , avec le creuzard , un ...
3
Annales des arts et manufactures, ou memoires technologiques ...
fonte à nu et de la découvrir, ou arrache avec le creusard un laitier qui contient une grand quantité de parties métalliques. ' Un bocambre peut écraser en trois mois tous les laitiers d'un fourneau qui aurait coulé pendant dix ; et,cet artifice ne  ...
4
Annales des arts et manufactures
s fonte à nu etde'la découvrir, on arrache avec le '. creusard un laitier qui contient une grande quantité de parties métalliques. . Un bocambre peut écraser en trois mois tous les laitiers d'un fourneau qui aurait coulé pendant dix ; et cet artifice ...
5
Annales des arts et manufactures: ou mémoires technologiques ...
Un bocambre peut écraser en trois mois tous les laitiers d'un fourneau qui aurait coulé pendant dix ; et cet artifice ne saurait nuire au jeu des autres rouages d'une usine , parce qu'on ne le met en activité que pendant la saison où les eaux ...
J.-N. Barbier de Vémars, 1810
6
Annales des arts et manufactures, ou Mémoires technologiques ...
On retrouve une grande partie de ces dernières matières au bocambre : mais le fer oxidé , et combiné intimement avec le laitier , est entièrement perdu. On regarde cet état de travail comme étant inséparable des matières qu'on y emploie; ...
R. O'Reilly, J.-N. Barbier de Vémars, 1811
7
Annales des arts et manufactpures ou memoires technologiques ...
R. O'Reilly, Joseph-Nicolas Barbier-Vemars. ' fonte à nu et de la découvrir, on ' arrache avec le creusard un laitier qui contient une grande quantité de parties métalliques. Un bocambre peut écraser en trois mois tous les laitiers d'un fourneau ...
R. O'Reilly, Joseph-Nicolas Barbier-Vemars, 1810
8
Annales des arts et manufactures, ou Memoires technologiques ...
Un bocambre peut écraser en trois mois tous les laitiers d'un fourneau qui aurait coulé* pendant dix ; et cet artifice ne saurait nuire au jeu des autres rouages d' une usine , parce qu'on ne le met en activité que pendant la saison où les eaux ...
Joseph Nicolas Barbier Vérmars, R. O'Reilly, 1818
9
Annales des mines: Réalités industrielles
Un bocambre peut écraser , en trois mois , tous les laitiers d'un fourneau qui aurait coulé pendant dix; et cet 'artifice ne saurait nuire au jeu des autres rouages d'une usine , parce qu'on ne le met. en àtivité que pendant la saison où les eaux  ...
10
Annales des mines: Réalités industrielles
L'on connaît aussi à Alagne et à Scopel le grand département des mines que j'y ai formé : à Alagne , il consistedans l'ouverture des communications principales et dans les bâtimens de bocambre et de lavage pour l'or et pour le cuivre, et à ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bocambre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bocambre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z