Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "socialité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOCIALITÉ EM FRANCÊS

socialité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOCIALITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Socialité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOCIALITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «socialité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de socialité no dicionário francês

A definição de socialidade no dicionário é relativa à vida dos homens na sociedade. Outra definição de socialidade é a república socialista.

La définition de socialité dans le dictionnaire est relatif à la vie des hommes en société. Une autre définition de socialité est la république socialiste.


Clique para ver a definição original de «socialité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOCIALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOCIALITÉ

social-étatisme
social-fascisme
social-impérialiste
social-traître
socialement
socialeuse
socialeux
socialisant
socialisante
socialisation
socialiser
socialisme
socialiste
socialistique
socialo
socialo-centrisme
socialo-communisme
socialo-communiste
socialo-libéral
socialo-opportuniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOCIALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinônimos e antônimos de socialité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOCIALITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «socialité» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de socialité

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOCIALITÉ»

socialité sociabilité définition primaire socialité dans internaute inclination homme wiktionnaire droit nous refaire mêmes créant type urbaine qualitativement différent biens plus précieux tous droits nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi socialiste socialisateur socialistique expression exemple usage citations exemples pour terme didactique qualité être social mode source académie française emile littré critique langue mediadico notrefamille tendance innée former recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading chez park traces simmel georg exercé influence robert assertion désormais courante figure plupart ouvrages penser québec gilles paquet capacité humaine inventer morphologies ciments anglais arrivé québécoise strictement travers

Tradutor on-line com a tradução de socialité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOCIALITÉ

Conheça a tradução de socialité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de socialité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «socialité» em francês.

Tradutor português - chinês

社交
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

socialidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sociality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समाज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السلوك الاجتماعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

общительность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sociabilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sociality
260 milhões de falantes

francês

socialité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sociality
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sozia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

社会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교제를 좋아함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sociality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

họp thành đoàn thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமுதாயத்தில் மக்களின் சமுதாயக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sociality
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sosyallik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

socievolezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

społeczność,
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

товариськість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sociabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινωνικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sosialiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

socialitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sosialitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de socialité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOCIALITÉ»

O termo «socialité» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.826 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «socialité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de socialité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «socialité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOCIALITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «socialité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «socialité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre socialité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOCIALITÉ»

Descubra o uso de socialité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com socialité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Splendeurs et misères des sciences sociales: esquisses d'une ...
Hervé Le Bras et Emmanuel Todd affectent de croire, ne serait-ce que par leur silence, que la socialité moderne serait réductible aux structures élémentaires de la sociabilité. La sociologie semble penser que la modernité tiendrait tout entière  ...
Alain Caillé, 1986
2
LA MUSIQUE TECHNO, ART DU VIDE OU SOCIALITÉ ALTERNATIVE
La techno est par excellence la musique du présent.
Béatrice Mabilon-Bonfils, Anthony Pouilly, 2002
3
Les centres commerciaux: De nouveaux lieux de socialité dans ...
Les centres commerciaux sont de plus en plus nombreux en milieu urbain et sont largement fréquentés.
Jean-Marc Poupard, 2005
4
Ce nucléaire qu'on nous montre: Construire la socialité dans ...
Comment les différents producteurs de discours publics sur les énergies se sont-ils croisés pour contribuer à la prise de conscience des enjeux du nucléaire ?
Bertrand Cabedoche, 2003
5
Enonciation artistique et socialité
L'oeuvre n'existe pas en dehors de son contexte de diffusion et de réception.
Jean-Philippe Uzel, 2006
6
Le Médicament Au Coeur de la Socialité Contemporaine: ...
Regards Croisés Sur un Objet Complexe Johanne Collin, Marcelo Otero, Laurence Monnais. Carole Noumbissi—Nana est interne en médecine générale à la Faculté de médecine de Brest 1. Marcelo Otero est professeur au Département de ...
Johanne Collin, Marcelo Otero, Laurence Monnais, 2006
7
Socialité et reconnaissance: Grammaires de l'humain
Les diverses formes de vie en commun appellent des modalités de reconnaissance très différentes.
Georg W. Bertram, Robin Celikates, Christophe Laudou, 2007
8
Réflexions sur la socialité de la musique: actes du colloque ...
La musique a partie liée avec la société aux trois niveaux qu'invite à prendre en compte la sociologie : la création, la diffusion et la réception.
Aude Locatelli, Frédérique Montandon, 2007
9
Démocratie, idéologie, socialité: autour de l'oeuvre de ...
Democratie, ideologie, socialite reunit des textes des philosophes, politicologues et sociologues Josiane Boulad-Ayoub, Viviana Fridman, Koula Mellos, Douglas Moggach, Marie-Blanche Tahon, Joseph Yvon Theriault, Andre Vachet, et Paule ...
Marie-Blanche Tahon, 2008
10
L'incroyable socialité des animaux
Parler de "sociétés animales" ne va pas de soi. Ce numéro se veut un antidote à la lecture codifiée et spontanée de la socialité animale.
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOCIALITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo socialité no contexto das seguintes notícias.
1
L'énigme des nuées d'étourneaux
Pourquoi telle espèce a ce comportement et pas telle autre? Qu'est-ce qui détermine l'émergence de ces formes élémentaires de socialité? «leJDD.fr, jul 15»
2
Dialogue social : évitons de jouer les apprentis sorciers
Jouer avec les équilibres de la "socialité" en entreprise alors qu'elle aurait besoin d'un train de réformes peut en effet confiner à jouer avec la ... «Les Échos, jul 15»
3
Hommage à Raphaël Draï
Il n'y a pas de messianisme uniquement mystique, tellurique, entéléchique, qui n'ait d'abord son fondement dans la socialité, le politique, ... «La Règle du Jeu, jul 15»
4
Cara Delevingne: Kylie Jenner en Paper Towns (Fotos)
Ahí es donde entra a jugar un papel importante la socialité, Kylie Jenner. ¿Qué ha hecho? ¡Atenta porque en meltyfan tenemos las imágenes! «meltyfan.es, jul 15»
5
Le rapport de territoire, communauté et croyance de l'individu dans …
(2005) qui dévoilé l'existence d'une corrélation positive limitée entre religiosité et pro-socialité. Le terme « limité » suggère un niveau de ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
6
Singapour | Campus de l'Université de Technologie & Design à …
Connectivité, collaboration, co-création, innovation et socialité sont autant d'éléments constituant le fondement de la réflexion de UNStudio sur ... «Le Courrier de l'Architecte, jul 15»
7
Comportements et transgressions au Ramadan: une dissonance …
... permettent de rendre compte des incohérences qui colorent certains comportements traversant le vécu et la socialité. Il va sans dire que les ... «Journal Nouvel Horizon, jun 15»
8
Martinique. Le koudmen, le sousou… héritages africains de la …
Au contraire, pris en tant que civilisation, l'entraide est l'incarnation même (de l'existence effective) d'une socialité paysanne bien enracinée en ... «CARAIB CREOLE NEWS, jun 15»
9
Patrimonio : « Les ultimes saveurs de la vie. Plaisirs des vins et des …
... France, et qui veillent à ce que le nutritionnel ne soit pas dominant, éclipsant les autres univers alimentaires : le goût, l'identité et la socialité. «Corse Net Infos, jun 15»
10
La vie de Galilée (le ciel est en nous)
... à vivre sa vie dans les règles communes de la socialité (le vivre-ensemble) ; le temps, l'argent de la recherche ; l'opportunisme (rester en vie, ... «AgoraVox, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Socialité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/socialite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z