Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sous-aide" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOUS-AIDE EM FRANCÊS

sous-aide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUS-AIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sous-Aide e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOUS-AIDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sous-aide» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sous-aide no dicionário francês

A definição de sub-ajuda no dicionário é a pessoa que ajuda a segunda.

La définition de sous-aide dans le dictionnaire est personne qui aide en second.


Clique para ver a definição original de «sous-aide» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOUS-AIDE


aide
aide
amide
amide
bastide
bastide
bride
bride
chloride
chloride
cyanide
cyanide
entr´aide
entr´aide
entraide
entraide
glide
glide
guide
guide
homicide
homicide
ide
ide
laide
laide
pesticide
pesticide
polypeptide
polypeptide
raide
raide
rapide
rapide
ride
ride
suicide
suicide
vide
vide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOUS-AIDE

sous-administration
sous-administré
sous-admissible
sous-adresse
sous-affermer
sous-affluent
sous-affrètement
sous-affréter
sous-affréteur
sous-agent
sous-alaire
sous-alimentation
sous-alimenté
sous-alimentée
sous-amendement
sous-amender
sous-anneau
sous-aponévrotique
sous-arachnoïdien
sous-arbrisseau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOUS-AIDE

alcide
anhydride
bide
fluide
froide
fungicide
génocide
herbicide
humide
hybride
invalide
liquide
polyamide
polysaccharide
pyramide
solide
splendide
subside
valide
égide

Sinônimos e antônimos de sous-aide no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOUS-AIDE»

sous-aide sous aide wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher nbsp dans militaire grade reverso conjugaison voir aussi diacre bande faite garde expression exemple usage recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading famille contrainte octobre bergier préface ouvrage gouraud paris harmattan lien social janv auteur françois comptait notre pays paradoxe processus fnac humanisation livraison gratuite tous livres arifts annuaire statistique justice dénombrait mesures individuelles aemo dont nouvelles quoi paroles focus troisième européen financière france tweeter portugal soins intensifs

Tradutor on-line com a tradução de sous-aide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOUS-AIDE

Conheça a tradução de sous-aide a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sous-aide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sous-aide» em francês.

Tradutor português - chinês

副助理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sub-asistente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sub-assistant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उप सहायक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساعد الباطن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

суб-помощник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sub-assistente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপ-সহকারী
260 milhões de falantes

francês

sous-aide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sub-pembantu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unter Assistent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サブアシスタント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서브 조수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sub-assistant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụ trợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணை உதவியாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उप-सहायक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alt yardımcısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sub-assistant
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sub-asystent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суб-помічник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sub-asistent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπο-βοηθός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sub-assistent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sub-assistant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sub-assistent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sous-aide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOUS-AIDE»

O termo «sous-aide» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sous-aide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sous-aide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sous-aide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOUS-AIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sous-aide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sous-aide» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sous-aide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOUS-AIDE»

Descubra o uso de sous-aide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sous-aide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Famille(s) sous aide contrainte: Paradoxe et processus ...
L'Annuaire statistique de la Justice de 2008 dénombrait 143455 mesures individuelles d'AEMO (Action Educative en Milieu Ouvert), dont 64108 mesures nouvelles.
François Gouraud, 2011
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Un aide-major 1000 Fort îiieulay. Un aide-major 1200 Ardres. Un aide-major ....... iooo DoULENS. Un aide-major , ...... 1200 JHaM. Un aide-major ........ 1000 Un sous-aide- major ........ 800 MONTREUIL. Un aide-major ..... IOOO PÉRO"NNE.
Joseph Nicolas Guyot, Pierre Jean Jacques Guillaume Guyot, 1784
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
900 ï CHAMPAGNE ET BRXE'. MËZXERES- Un aide-major . . . . . . X100 ROCROY. Un aise-major. . . . . . . ;ooo A ÉVECHÉS METZ, Deux aides-major, chacun . . . . :s00 Deux aides-major, chacun . . . s . :000 .Deux sous-aide-major, chacun .~ .
Joseph-Nicolas Guyot, 1784
4
Journal militaire officiel
Emploi vacant par organisation, BaElen (Auguste-Alphonse-Bcnjamin), chirurgien aide-major commissionné au 4*règ. de cuirassiers. 1« Concours de 1851, Jdgnx MASSIANI (Joseph^ , chirurgien sous- aide à l'hôpital militaire de Versailles.
5
L'abeille médicale: revue des journaux et des ouvrages de ...
M. Humel, chirurgien sous-aide à l'hôpital deLyon, est désigné pour celui du Val- de- Grâce. M. Meige, chirurgien sous-aide à l'hôpital de Lyon, est désigné pour celui du Val-de-Grûce. M. Douillot, chirurgien sous-aide aux ambulances de ...
Charles Jean-Baptiste Comet, 1850
6
Gazette médicale de Paris: 1850
Barthea , médecin principal de 2* classe, détaché de l'hôpital du Gros-Caillou pour remplir Icb fonctions de médecin en chef; Me- ley, pharmacien aide-major de 1" classe, détaché de l'hôpital de Marseille; Levé, chirurgien sous-aide, détaché ...
7
Journal des connaissances médico-chirurgicales
M. Hannnrd, chirurgien sous-aide à l'hôpital militaire de Lille. M. Mauduit, chirurgien sous-aide aux ambulances de la division d'Oran. M. Puech , chirurgien sous-aide aux ambulances de la division d'Alger. — Par décret du 16 avril 1852, ont ...
A. Martin-Lauzer, 1852
8
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
M. David, chirurgien sous-aide à l'hôpital de Marseille, est désigné pour la 2e brigade de Marseille. M. Morin, chirurgien sous-aide à l'hôpital de Versailles, est désigné pour la 2e brigade de Marseille. M. Allaire, chirurgien sous-aide à l' hôpital ...
9
Journal des connaissances médico-chirurgicales
M. BAGNOLS, chirurgien sous-aide aux ambulances de l'Algérie, détaché à l' armée des Alpes, est désigné pour l'hôpital de Versailles. M. BROUILLAUX- LÉGER, chirurgien sousoaide aux ambulances de l'Algérie, est désigné pour l' hôpital ...
10
Le moniteur de l'armée
M. Giard, médecin sous-aide, en rempl. de M. Remy, demissionnaire. M. Gassaud, médecin sous-aide, en rempl. de M. Barthe, promu de 1" classe. M. Esparbès. médecin sous-aide, en rempl. de M. Vlennet, promu de 1re classe. M. Patin ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOUS-AIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sous-aide no contexto das seguintes notícias.
1
Le service de santé de la Grande Armée de Napoléon
... avaient attrapé, je ne sais comment, un brevet de chirurgien sous-aide, après trois mois de séjour à l'Ecole de médecine. Ils faisaient ensuite ... «Histoire pour Tous, jun 15»
2
Une enseignante se pend dans une école de l'Essonne
... vague statut de sous-aide adjoint à l'apprentie animatrice de 2ème classe ; mais de plus, un enseignant ça ne gagne guère plus que le smic, ... «Le Figaro, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sous-Aide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sous-aide>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z