Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "surnaturalité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SURNATURALITÉ EM FRANCÊS

surnaturalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURNATURALITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Surnaturalité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SURNATURALITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «surnaturalité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de surnaturalité no dicionário francês

A definição de sobrenaturais no dicionário é a de um universo superior ao mundo terrestre.

La définition de surnaturalité dans le dictionnaire est qui appartient à un univers supérieur au monde terrestre.


Clique para ver a definição original de «surnaturalité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SURNATURALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SURNATURALITÉ

surmulot
surmultiplication
surmultiplié
surmultiplier
surnageant
surnager
surnatalité
surnaturaliser
surnaturalisme
surnaturaliste
surnature
surnaturel
surnaturellement
surnom
surnombre
surnommer
surnuméraire
surnumérariat
suroccupation
suroffre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SURNATURALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinônimos e antônimos de surnaturalité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SURNATURALITÉ»

surnaturalité surnaturalité wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition appartient univers supérieur monde terrestre surnaturel apparition créature surnaturelle dans habité déités nbsp reverso voir aussi surnutrition surentraîné surfacturer expression conjugaison exemple usage citations étymologie terme théologie qualité texte intégral sans publicité anglais analogique bilingue langues lepartisan info prononciation anagramme libre aller navigation rechercher revue thomiste motif théologique pages tome xcii écrit donneaud henry intitulé chez père labourdette artfl vivant index alphabétique surmouler surmoulé surmousse surmoust surmout surmoût surmulet surmulot message akita reconnaissance forum

Tradutor on-line com a tradução de surnaturalité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SURNATURALITÉ

Conheça a tradução de surnaturalité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de surnaturalité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «surnaturalité» em francês.

Tradutor português - chinês

supernaturality
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobrenaturalidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

supernaturality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

supernaturality
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

supernaturality
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

supernaturality
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobrenaturalidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

supernaturality
260 milhões de falantes

francês

surnaturalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

supernaturality
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Übernatürlichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

supernaturality
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

supernaturality
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supernaturality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

supernaturality
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

supernaturality
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

supernaturality
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

supernaturality
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soprannaturalità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadprzyrodzoność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

supernaturality
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supernaturality
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

supernaturality
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

supernaturality
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

supernaturality
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

supernaturality
5 milhões de falantes

Tendências de uso de surnaturalité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURNATURALITÉ»

O termo «surnaturalité» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.204 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «surnaturalité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de surnaturalité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «surnaturalité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SURNATURALITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «surnaturalité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «surnaturalité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre surnaturalité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SURNATURALITÉ»

Descubra o uso de surnaturalité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com surnaturalité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Œuvres posthumes de Bordas-Demoulin: publeées, avec une ...
CONSÉQUENCES DE LA SURNATURALITÉ*. Avec la surnaturalité primitive la nature n'est point blessée parla chute, puisque l'homme ne perd que cette surnaturalité. L'homme n'a plus pour fin la possession de Dieu , mais celle de soi et ...
Jean Baptiste Bordas-Demoulin, François Huet, 1861
2
Oeuvres posthumes
□Avec la surnaturalité primitive la nature n'est point blessée parla chute, puisque l'homme ne perd que cette surnaturalité. L'homme n'a plus pour fin la possession de Dieu , mais celle de soi et des créatures. Sa raison étant indépendante de ...
Jean Baptiste Bordas-Demoulin, François Huet, 1861
3
Cours de phrénologie
Spurzheim lui donna, dans son ouvrage français publiéra Paris, le nomj de surnaturalité ; mais plus tard, ayant sans doute reconnu que l'homme ne peut pas sortir de la nature, il changea cette dénomination en celle demerveillositè. Ceuxqui ...
François-Joseph-Victor Broussais, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1836
4
Idée du christianisme ou conduite de la grâce sanctifiante ...
Car comme on n'est jamais élevé à cette excellente surnaturalité, que parla Grâce , personne n'estant afíeuré de la Grâce, tout U monde est incertain de sa , surnaturalité. », .„', p, vA V?if9t i- L ;[ , _ a.Dieu tout Surnaturel en soy-mesme,ne s 'est ...
Antoine Chesnois, 1672
5
Suite des Essais de paix entre les theologiens catholiques ...
8c d'où tireroit il la surnaturalité qu'il a , quand on l'appelle grace cooperante P Il säccommode ,dit-on , aux actions . il est naturel pourles actions naturelles , 8c surnaturel pour les actions surnaturelles: il tire donc sa surnaturalité de l'action de ...
Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1707
6
Factum des professeurs en théologie du College des Jésuites ...
A l'occasion dela surnaturalité de l'Attrition le Prosesseura averti , qu'on n'avoir qu'à tâcher de rendre son Attrition vertueuse , que la surnaturalité ne luy manqueroit Parce que les: fidéles ne faisant reguliérement ces ortes d'actions de pieté ...
Collège de la Compagnie de Jésus, 1699
7
Doctrine médicale matérialiste
Si au contraire il a voulu écarter loin de lui la condamnation implicite que' le vulgaire attache au matérialisme, en tant que niant toute surnaturalité, il a plutôt joué sur les mots qu'apporté une sérieuse interprétation; car nier la surnaturalité lui ...
Charles Jantet, 1866
8
Le jansénisme dévoilé, ou Jansénius convaincu d'athéisme [by ...
... fentimens étrangers , puisqu'il prend les êermes dans le sens que leur donne tout /'Univers , ér qu'il parle d'une action précisément bonne , d'une action qui n' est pas vicieuse ,• [d] ailleurs il asseure que ce n'est 'point la surnaturalité de nos  ...
Deuil, 1736
9
La Religion constatée universellement à l'aide des sciences ...
iS5 Constatation de phénomènes somnambuliques i6i Surnaturalité de ces phénomènes 20s Origine infernale des mêmes faits 22^ Preuve de l'existence des démons 2<£3 CHAPITRE XII. — Prodiges du jansénisme convulsionnaire 24S ...
Louis-Philibert Machet, 1833
10
Oeuvres très complètes de Mgr F.-J. de Partz de Pressy,...
C'est, répond-t-il, en ce que, 1" les premiers ne sont surnaturels qu' accidentellement et relativement , au lieu que les seconds ont cette surnaturalité essentielle et absolue que nous avons clairement expli née dans notre Instruction précédente ...
François-Joseph-Gaston de Partz de Pressy (évêque de Boulogne, Mgr.), abbé Jacques Paul Migne, 1842

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SURNATURALITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo surnaturalité no contexto das seguintes notícias.
1
«L'institutrice»: touche pas à mon poète
Ce garçonnet est-il réellement surdoué, est-ce de nouveau un enfant au sixième sens dont la surnaturalité serait la poésie dans un monde qui ... «Libération, set 14»
2
« Le Mauvais Vitrier », « Le Joujou du Pauvre », un exemple de …
... la surnaturalité, c'est pour cela qu'il exulte en vainqueur. Par le mal il crée la Beauté, et réussit de fait à ouvrir « les infinis de la jouissance ». «Témoignages.re, mai 14»
3
Du beau, du lourd et du sans paillettes
Aux croyances sud-africaines se superposent celles des australiens où seuls possession et folie expliqueraient la surnaturalité des faits. «Clap Noir, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Surnaturalité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/surnaturalite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z