Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "surnatalité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SURNATALITÉ EM FRANCÊS

surnatalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURNATALITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Surnatalité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SURNATALITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «surnatalité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de surnatalité no dicionário francês

A definição de supernaturalidade no dicionário é a taxa de natalidade excessiva em relação a uma norma ou em relação às possibilidades econômicas.

La définition de surnatalité dans le dictionnaire est taux de natalité excessif par rapport à une norme ou par rapport aux possibilités économiques.


Clique para ver a definição original de «surnatalité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SURNATALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SURNATALITÉ

surmouler
surmulet
surmulot
surmultiplication
surmultiplié
surmultiplier
surnageant
surnager
surnaturaliser
surnaturalisme
surnaturaliste
surnaturalité
surnature
surnaturel
surnaturellement
surnom
surnombre
surnommer
surnuméraire
surnumérariat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SURNATALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinônimos e antônimos de surnatalité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SURNATALITÉ»

surnatalité surnatalité wiktionnaire confrontée carence moyens contraception sœur emmanuelle milite pour nécessité prise pilule grâce leur nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes surbille subst fém industr forestière partie fût arbre trouve dessus grosses branches traverses réseau sncf constituent mediadico notrefamille dans taux natalité trop italie berceaux vides cairn info histoire contemporaine italienne marquée décalage permanent entre réalités statistiques représentations depuis notre ligne

Tradutor on-line com a tradução de surnatalité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SURNATALITÉ

Conheça a tradução de surnatalité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de surnatalité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «surnatalité» em francês.

Tradutor português - chinês

出生率
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

natalidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

birthrate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जन्म संख्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معدل المواليد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коэффициент рождаемости
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

taxa de natalidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জন্মের হার
260 milhões de falantes

francês

surnatalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelahiran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geburtenrate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

出生率
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

출산율
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

birthrate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tỷ lệ sinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிறப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जननप्रमाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doğum oranı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tasso di natalità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyrost naturalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коефіцієнт народжуваності
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

natalitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεννητικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geboortesyfer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

födelsetal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fødselshyppighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de surnatalité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURNATALITÉ»

O termo «surnatalité» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.686 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «surnatalité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de surnatalité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «surnatalité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SURNATALITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «surnatalité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «surnatalité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre surnatalité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SURNATALITÉ»

Descubra o uso de surnatalité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com surnatalité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le monde a besoin de l'Europe: leçons d'hier problèmes ...
L est scientifiquement connu maintenant que les Etats en proie à une surnatalité excessive provoquant des baisses de niveau de vie deviennent des centres d' agressivité et de passion belliqueuses. La pression démographique chinoise sur  ...
Francis Vincent Feraud, 1961
2
L'Afrique... des drames de l'histoire aux raisons d'espérer
sociétés d'initiation, fabrication de masques de bois, emblèmes de la non- islamisation, scarifications identitaires, surnatalité en vue de compenser les captures. Commencée dès la fin du XV e siècle, par les Portugais, la recherche d' esclaves ...
Michel Nkoti Bohole, 2009
3
Venise au siècle des lumières
Surnatalité et surmortalité masculines, la remarque, en 1751, n'était pas banale. Un autre dossier du même fonds (230) permet de calculer cette surnatalité masculine de 1778 à 1787 : presque 6 %. Quant à la surmortalité, elle atteignait 15 %.
Jean Georgelin, 1978
4
Algérie médicale
Nous n'entrerons pas ici dans le détail des causes de cette surnatalité, qui tiennent à l'encouragement religieux, aux mœurs, et à certaines incidences psychologiques, économiques, et sociales. Disons simplement que cette surnatalité ne se ...
5
Modeste proposition et autres textes
Comment résoudre les problèmes de surnatalité et de famine de l'Irlande ? En suivant la "Modeste proposition" de Jonathan Swift (1667-1745).
Jonathan Swift, 2012
6
Franchoupia: roman
... constaté l'irréfragable matérialité des faits dans l'hallucinante horreur d'images in- sou-te-nables, établissant ce crime infâme contre l'humanité qu'on appelle partout dans le monde Impérial la surnatalité! L'opération, grâce au CARLOTTA.
Jean-Claude Albert-Weil, 2000
7
La lumière dans l'ombre: le cancer hier et demain
... submergés par la vague démographique des pays du Tiers-Monde et par une immigration sauvage, consiste à aider ces régions à lutter contre les maladies qui les maintiennent dans le sous-développement et favorisent la surnatalité.
Maurice Tubiana, 1991
8
Philosophie et contestation en Afrique
Afrique noire » Pour Revel, la recherche de l'authenticité est un freinage culturel abêtissant qui augmente les difficultés de l'Afrique notamment la surnatalité qui fait que le taux démographique reste largement supérieur au taux de croissance.
Samba Diakité
9
Au ciel, conversation libre
Par exemple, ici, nous sommes bien conscients des problèmes posés par la surnatalité ; on se demande comment les choses tourneront sur terre avec ces naissances incontrôlées qui ne font que provoquer pauvreté, disette, difficultés de ...
Denis de Champeaux, 2011
10
Conscience, amour et liberté
Citons les plus importants : --la surnatalité et ses conséquences. --les problèmes écologiques et la négligence avec laquelle ils sont abordés. --les conséquences de la compétition économique mondiale et le peu d'intérêt qu'on leur porte.
Claude Louis Roudil

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SURNATALITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo surnatalité no contexto das seguintes notícias.
1
Calais : quatre ONG s'engagent dans une opération inédite auprès …
Voila la maison flamande de mes rêves celle que je souhaiterais à tout un chacun si la démographie mal jugulée surnatalité ne venait pas se ... «La Voix du Nord, jul 15»
2
"Faites l'effort de vivre chastement", dit le Pape
Le problème du monde, ce n'est pas la liberté sexuelle mais la surnatalité, d'autant plus forte que le pays est contre cette liberté. Le 22/06/2015 ... «Le Figaro, jun 15»
3
Angelina Jolie visite un camp de réfugiés
A leurs taux de surnatalité ! Surtout qu'ils ne forment pas leurs jeunes à des métiers pour développer leurs propres pays alors ils se retrouvent ... «Le Figaro, jun 15»
4
Afrique 2050- 2100. La catastrophe démographique.
Ainsi l'on dit à juste titre que le meilleur remède à la surnatalité repose dans l'éducation des femmes, seules à même de prendre les causes en ... «Le Club de Mediapart, mai 15»
5
Bloc-notes : la gauche sectaire fait fuir les intellectuels
... se fait du mieux qu'on peut l'espérer (Todt), les mariages mixtes vont bon train et la surnatalité des immigrés un pur fantasme de petit blanc, ... «Le Figaro, mai 15»
6
Folie nataliste africaine et folie religieuse musulmane : la vraie …
Or, la délirante surnatalité de ce continent (7,6 enfants par femme au Niger en 2012, PopulationData.net) relève du tabou antiraciste. L'antiracisme fonctionne ... «Boulevard Voltaire, abr 15»
7
Le pape appelle à la mobilisation pour aider les migrants
Et que conseille le Pape sur la surnatalité dans les pays africains? Cela ne le choque pas moralement qu'on puisse mettre au monde des ... «Le Figaro, abr 15»
8
La guerre civile en Syrie a fait 210.000 morts
Ce n'est pas la guerre qui a fait 210 000 morts en Syrie, c'est la surnatalité qui a touché ce pays pendant des années. Le 07/02/2015 à 14:25. «Le Figaro, fev 15»
9
Origines théologiques du djihad. Le débat sur les textes fondateurs …
On se serait attendu à ce que la sociologue évoque le problème de la surnatalité des banlieues, d'autant plus qu'il se trouvait sur les bancs, ... «AgoraVox, jan 15»
10
Manuel Valls veut une "politique de peuplement" contre les ghettos
... ce sont justement ceux qui y habitent avec leur "politique de peuplement" par la surnatalité et l'irresponsabilité parentale, qui les fabriquent! «leJDD.fr, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Surnatalité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/surnatalite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z