Baixe o aplicativo
educalingo
tabelle

Significado de "tabelle" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TABELLE EM FRANCÊS

tabelle


CATEGORIA GRAMATICAL DE TABELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tabelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TABELLE EM FRANCÊS

definição de tabelle no dicionário francês

A definição de tabela no dicionário é tabela, lista.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TABELLE

belle · brimbelle · cascabelle · colombelle · elle · escabelle · gabelle · glabelle · imbelle · isabelle · labelle · libelle · mirabelle · ombelle · poubelle · rebelle · ribambelle · sabelle · tombelle · térébelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TABELLE

tabanidés · tabar · tabard · tabarin · tabarinesque · tabassage · tabassée · tabasser · tabatière · tabellaire · tabellion · tabellionage · tabernacle · tabès · tabétique · tabi · tabide · tabifique · tabis · tabiser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TABELLE

actuelle · celle · giselle · individuelle · industrielle · intellectuelle · laquelle · lave-vaisselle · maternelle · matérielle · mutuelle · naturelle · nouvelle · officielle · partielle · pelle · professionnelle · quelle · telle · échelle

Sinônimos e antônimos de tabelle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TABELLE»

tabelle · bundesliga · zurichoise · pension · alimentaire · trennkost · impot · source · valais · kohlenhydrate · düsseldorfer · samsung · tabelle · wiktionnaire · bɛl · féminin · désuet · mémoire · donnera · même · nombre · prédications · incombent · collègues · journal · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · reverso · voir · aussi · tabellaire · tablée · tavelle · telle · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · belges · soumis · libération · belgique · appelle · elle · été · créée · milieu · années · pour · parer · surcoût · conversion · entre · francs · frankreich · fussballdaten · tagen · abschlusstabelle · französischen · ligue · hause · auswärts · hinrunde · rückrunde · formtabelle · kreuztabelle · spiele · ergebnisse · fifa · betrachten · aktuellste · offizielle · webseite · aktuelle · informationen · statistiken · männer · seit · einführung · drei · punkte · wertung · entscheidet · über · rangfolge · mannschaften · zunächst · anzahl · wahretabelle · liga · wahre · achtung · beziehen · sich · eventuell · eine · unterschiedliche · spielen · regel · erst · junge ·

Tradutor on-line com a tradução de tabelle em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TABELLE

Conheça a tradução de tabelle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de tabelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tabelle» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

tabelle
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tabelle
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

your beautiful
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tabelle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tabelle
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Tabelle
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tabelle
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tabelle
260 milhões de falantes
fr

francês

tabelle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tabelle
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tabelle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tabelle
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tabelle
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tabelle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tabelle
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tabelle
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tabelle
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Tabelle
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Tabelle
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tabelę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Tabelle
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Tabelle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταβελλε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tabelle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tabelle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tabelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tabelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TABELLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tabelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tabelle».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tabelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TABELLE»

Descubra o uso de tabelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tabelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tractatus astrarii
exposée ci-dessus, et je dis que ces arcs font partie de la circonférence de la tabelle mobile dans la situation où l'axe de la tabelle est en K. En effet, lorsque l' axe de l'épicycle descend [le long du déférent], entraînant avec lui la règle de ...
Giovanni Dondi dall'Orologio, Emmanuel Poulle, 2003
2
Mémorial administratif du Grand-Duché de Luxembourg: ...
1te Tabelle. Stamm- Vor- und Nachfylben *x Stammwörter -- abgeleitete -- einfache _-zufanimengefehte. * . _ - _ 2te Tabelle. Aechtdeutfche und fremde Wörter -' veraltete - provinzielle. . '3te Tabelle. Eigentliche und uneigentliÖe- Bedeutung ...
3
Oeuvres complètes: Tome 8, Statistique et économie mathématique
Daraus erwächst von vornherein eine Deckung für allfällige Verluste. Die Zimmermannschen Tafeln sind folgende: 1. Tabelle der Wahrscheinlichkeit eines Diensttauglichen von bestimmtem Alter im Laufe des nächsten Jahres aus dem ...
Vilfredo Pareto, 1981
4
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
Inflrué't'ionsur l'usage des tabelle: A, B , C.~ 382. LA tabelle A présente la mesure quarre'e des espaces que l'on veut couVrir de briques. On y suppose que toutes les briques doivent avoir 6 pouces de large. LA tabelle B présente la surface ...
‎1776
5
Power-Grammatik Französisch
Was fällt Ihnen in der folgenden Tabelle auf? Tabelle 1 à sa femme l'attend pour le dîner. Un monsieur téléphone à son ami qui a annoncé sa visite. à sa secrétaire habite près du bureau. une lettre est presque un poème. Il envoie un fax qui ...
Volker Borbein, Marie-Claire Lohéac-Wieders, Waltraud Schleser, 2011
6
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Izîshruction sur l'usage des tabelle: A, B , C. 382. LA tabelle A présente la mesure quarrée des espaces que l'on'veut cou; Vrir de briques. On y suppose que toutes les briques doivent avoir6 pouces de large. LA tabelle B présente la surface ...
Jean-Élie Bertrand, 1776
7
Bulletin
Tome Cinquieme. Tabelle 1. Tabelle t. Tabelle S. Tabelle Л. Tabelle S. Auf gleiche Weise sind aus der Broschüre von 1860 fünfzehn Messungen*), die mit demselben Loth (100 Pfd.) und derselben Leine gemacht (100 Faden = 4,37 Pfd. ) sind, ...
Tome Cinquieme, 1863
8
Descriptions des arts et métiers: , 577, [1 bl.] p., [28] f. ...
La tabelle A présente la mesure quarrée des espaces que l'on veut couvrir de briques. On y suppose que toutes les briques doivent avoir 6 pouces de large. La tabelle B présente la surface quarrée des briques , suivant leurs différentes sortes ...
Jean-Elie Bertrand, 1776
9
Tafeln zur Verwandlung des Längen- und Hohl-Maßes so wie des ...
Tabelle. XVII. ,. In Neapel theilt man die Libbra Seidenge- •vricht in 12 Once, à 30 Trapesi, à 20 Accini. ... Tabelle. XVIIL. In Taurî's und dem grbfsten Theil von Persien: theilt man den Ilottel in 50 Derhem, às2>Mescais.
Friedrich Löhmann, 1823
10
Politische Geschichte (Provinzen und Randvölker: Gallien ...
durch Tabelle E dargestellte Bild269. Von 377 festgestellten Belegen stammen 83 (= 22,02%) aus inschriftlichen, 294 (= 77,98%) aus figürlichen Denkmälern. 106 (= 28,12%) kommen aus städtischem, 271 (= 71,88%) aus ländlichem Milieu.
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TABELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tabelle no contexto das seguintes notícias.
1
Le décret visant la tabelle et le prix unique belge : une route encore …
La Belgique, qui aura vécu durant des dizaines d'années sous le régime de la tabelle, espère bien en finir avec cette surtaxe sur les ouvrages, ... «Actualitté.com, jul 15»
2
Tavelé, peau mouchetée, si douce
Partant du latin tabella, qui désigne la tabelle au sens de planchette (pas l'iPad), le mot est passé par le provençal tavella. Une «tavelle» ... «Le Temps, jul 15»
3
Rachat de Volumen : feu vert de l'Autorité de la concurrence pour …
Or, les deux sociétés qui appliquent cette tabelle sont Editis et Hachette Livre, à travers leurs sociétés de distribution, implantée en Belgique ... «Actualitté.com, jul 15»
4
Entretien avec Matthieu de Montchalin, président du Syndicat de la …
La question qui a beaucoup occupé les confrères libraires belges porte bien entendu sur la tabelle, ce surcoût appliqué par Hachette et ... «Actualitté.com, jun 15»
5
Comment nous avons enquêté sur les finances des candidats aux …
Par le biais d'un questionnaire et d'une tabelle chiffrée, nous avons demandé à chacun de ces 48 candidats les détails du financement de leur ... «Le Temps, jun 15»
6
Belgique : Protéger les lecteurs et libraires d'un surcoût sur les livres
En Belgique, la question de la tabelle, cette surfacturation appliquée sur les livres français importés, prend une tournure politique d'importance. «Actualitté.com, jun 15»
7
Editis compte intégrer Volumen définitivement à la rentrée 2017
Autrement dit, Interforum a pris la décision, en accord avec la volonté de Volumen, de ne pas pratiquer la tabelle sur les ouvrages qui seront ... «Actualitté.com, jun 15»
8
Belgique : "Il serait suicidaire que cette situation perdure avec …
Le cabinet de la ministre de la Culture, Joëlle Milquet, planche sur un projet, qui s'accompagne d'un autre, celui de la mise à mort de la tabelle, ... «Actualitté.com, jun 15»
9
En concurrence frontale avec Siloë
«Et il ne manquait plus qu'on soit près de la frontière franco-belge où, en raison d'un vieux système dit de la tabelle (NDLR: avant l'euro, ... «lavenir.net, mai 15»
10
Le mercure a dépassé les 30 degrés en Suisse
Dans certaines villes, jamais un 12 mai n'avait été aussi chaud depuis le début des mesures. Avec 29,1 degrés, Sion efface une tabelle vieille ... «RTS.ch, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tabelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tabelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT