Baixe o aplicativo
educalingo
tampon

Significado de "tampon" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TAMPON EM FRANCÊS

tampon


CATEGORIA GRAMATICAL DE TAMPON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tampon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAMPON EM FRANCÊS

definição de tampon no dicionário francês

A definição de carimbo no dicionário é um pedaço de madeira, metal ou outro material, geralmente cilíndrico que a boca, fecha uma abertura, um orifício.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TAMPON

cache-tampon · capon · chapon · colin-tampon · coupon · crampon · crépon · fripon · harpon · japon · jupon · lapon · nippon · patapon · pin-pon · pompon · poupon · tapon · tarpon · typon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TAMPON

tamisation · tamisé · tamiser · tamiserie · tamiseur · tamiseuse · tamisier · tamisière · tamoul · tamoule · tampico · tamponnade · tamponnage · tamponné · tamponnement · tamponner · tamponneur · tamponneuse · tamponnoir · tamtam

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TAMPON

croupon · gippon · guipon · production · promotion · proportion · protection · provision · publication · pépon · question · revision · simili-japon · simulation · situation · son · station · supervision · trousse-jupon · version

Sinônimos e antônimos de tampon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TAMPON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tampon» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TAMPON»

tampon · bâillon · bonde · bouchon · buvard · cachet · capiton · casquette · coup · coussin · couvercle · flamme · gaze · ordonnance · plumasseau · rembourrage · tapon · timbre · torgnole · encreur · regle · entreprise · comment · mettre · personnalisé · reunion · tampon · discount · expédition · gratuite · satisfait · remboursé · fabrication · vente · ligne · encreurs · pour · particuliers · professionnels · place · paris · partout · tampons · commandez · votre · entreprises · administrations · quotidienne · lundi · nbsp · france · trodat · colop · sign · reiner · particulier · frais · port · gratuit · easytampon · site · ventes · ainsi · recharges · pinces · gauffrer · commercial · chrono · spécialisée · dans · personnalisez · automatique · ii▻▻▻ · spécialiste · recharge · association · bois · numeroteur · dateur · vous · personnalise · clin · oeil · cher · printy · insérer · tampax · trouverez · conseils · choisir ·

Tradutor on-line com a tradução de tampon em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TAMPON

Conheça a tradução de tampon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de tampon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tampon» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

缓冲
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

buffer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

buffer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बफर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عازلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

буфер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

amortecedor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাফার
260 milhões de falantes
fr

francês

tampon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penampan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Puffer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バッファ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

버퍼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

buffer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đệm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தாங்கல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बफर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tampon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

buffer
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bufor
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

буфер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tampon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρυθμιστικό διάλυμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buffer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

buffert
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

buffer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tampon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAMPON»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tampon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tampon».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tampon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TAMPON»

Descubra o uso de tampon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tampon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physiologie humaine: A Human Perspective
bonique H2CO3 est un acide faible qui se dissocie très partiellement d'où une baisse du pH beaucoup plus faible que celle produite en l'absence de système tampon quand les ions H+ produits par la dissociation d'HCl restent libres dans la ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
2
Chimie des solutions
Quand on ajoute des ions H + à une solution tampon, ils réagissent complètement avec la base faible présente : HA ou H++B BH+ Quand on ajoute des ions OH à une solution tampon, ils réagissent complètement avec l'acide faible présent: ...
Steven S. Zumdahl, 1999
3
Chimie: molécules, matière, métamorphoses
AUTO-TEST 15.10B Supposez que l'on dissolve 0,0200 mol de NaOH(s) dans f 300 mL de la solution tampon de l'Exemple 15.6. Calculez le pH de la solution • - *• résultante et la variation du pH. On peut se procurer dans le commerce des ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 1998
4
Exercices de biochimie: biologie générale, analyse ...
biologie générale, analyse biochimique, biochimie clinique Françoise Lafont, Christian Plas, Patrice Cazaubon. 42. Préparation d'un tampon glycine/glycinate de sodium Réactifs à disposition glycine M = 75,07 g/mol NaOH pureté 30 %, d ...
Françoise Lafont, Christian Plas, Patrice Cazaubon, 2000
5
Chimie générale
680 CHAPITRE 1 9 Figure 19.1 Le cylindre gradué de gauche contient 100 ml d' un tampon constitué d'acétate de sodium et d'acide acétique avec du vert de bromocrésol en guise d'indicateur. Le cylindre du milieu contient 100 ml du même ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
6
Les Aventures De M. Colin-Tampon
M. Colin-Tampon avait cinquante ans; il était propriétaire d'une jolie villa sur le territoire de Courbevoie, et, par-dessus le marché, conseiller municipal. Il va sans dire que M. Colin-Tampon avait été jeune dans son temps. Si nous le prenons à ...
Jules Girardin, 1958
7
Manipulations d'analyse biochimique
Standardisation du pHmètre : préparation de 100 cm3de tampon tétraborate de sodium (borax) à 0,01 mol. dm-3 Dissoudre m = 0,381 g de tétraborate de sodium (Na2B407, 10 H20) dans de l'eau distillée puis compléter à 100 cm3. 3.2.
Michel Gavrilovic, Marie-Josèphe Maginot, Jean Wallach, 1996
8
Toxicologie, Sciences mathématiques, Physiques et Chimiques
Intérêt et constitution des solutions tampon : effet tampon Dans de nombreuses branches de la chimie et en particulier en analyse chimique et biochimique, il est nécessaire de garder le pH d'une solution constante, notamment au cours d'une  ...
Michel Vaubourdolle, 2007
9
Travaux dirigés de biochimie, biologie moléculaire et ...
Gérard Coutouly, Emile Klein, Eric Barbieri, Mostafa Kriat. Cas de la courbe de titrage d'un monoacide faible par une monobase forte . * HC1 sert à protoner une partie de la forme basique du tampon ; ainsi est obtenu le rapport [A ] / [HA] ...
Gérard Coutouly, Emile Klein, Eric Barbieri, 2006
10
Principes de chimie
EXEMPLE 11.3 Exercice-type : Choix de la composition d'une solution tampon ayant un pH donné Calculez le rapport des molarités de CO3"~ et de HCO3" pour réaliser un tampon à pH = 9,50. Le pKa de H2CO3 est 10,25.' SOLUTION ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAMPON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tampon no contexto das seguintes notícias.
1
Le Tampon : un adolescent conduit avec 3 g/l d'alcool dans le sang
L'accident s'est produit dans la nuit de vendredi à samedi au Tampon. Une voiture s'encastre dans un mur. Les secours et les gendarmes se ... «LINFO.re, jul 15»
2
Attentat de Suruç: la Turquie ne créera pas de «zone tampon» en …
Après l'attentat de Suruç, le gouvernement turc avait évoqué l'instauration d'une « zone tampon » sur le territoire syrien pour prévenir les ... «RFI, jul 15»
3
La distribution de l'eau interrompue au Tampon
Des coupures d'eau sont prévues au Tampon. La distribution en eau sera interrompue à partir de 8 heures, sur le Chemin Epidor Hoarau. «Imaz Press Réunion, jul 15»
4
Est de l'Ukraine: Porochenko appelle à créer une zone tampon
un accord qui assurerait la création d'une zone tampon de 30 km tout au long de la ligne de front. Il faut retirer l'artillerie qui y reste, les chars, ... «Sputnik France, jul 15»
5
Zone militaire tampon : arrestation de 16 contrebandiers
Les forces de l'armée nationale ont arrêté hier, 21 juillet 2015, 16 personnes de nationalités tunisienne et libyenne dans la zone militaire ... «Radio Mosaique FM, jul 15»
6
Tampon : un morceau de verre retrouvé dans le poisson pané
Grosse frayeur pour une famille du Tampon. Un morceau de verre de verre a été retrouvé dans du poisson pané qu'ils avaient donné à leur ... «LINFO.re, jul 15»
7
Givre: Les agriculteurs du Tampon priés de se faire connaître
Le maire du Tampon fait un geste en faveur des agriculteurs touchés par le givre de ces derniers jours. La mairie appelle les agriculteurs et ... «Zinfos 974, jul 15»
8
Une voiture incendiée au Tampon
Ce lundi 20 juillet, en fin de matinée, une voiture a été la proie des flammes dans le secteur du Tampon, près d'un rond-point. Mais aucun ... «LINFO.re, jul 15»
9
Au sujet des contrats avenir du Tampon
A voir les salaires mirobolants de certains cadres de l'ancien OMS du Tampon, oui ! A entendre les propos, d'une administrative financière ... «lequotidien.re, jul 15»
10
Zap Vidéo: une sextape à Uniqlo, une chanteuse perd son tampon
Découvrez aujourd'hui une sextape à Uniqlo, une chanteuse perd son tampon en plein show et le plus grand toboggan d'eau du monde ! «MCE Ma Chaine Etudiante, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tampon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tampon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT