Baixe o aplicativo
educalingo
total

Significado de "total" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TOTAL EM FRANCÊS

total


CATEGORIA GRAMATICAL DE TOTAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Total pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TOTAL EM FRANCÊS

definição de total no dicionário francês

A definição de total no dicionário é aquilo que é alterado, iniciado, perturbado, reduzido por nada.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TOTAL

abdomino-scrotal · dotal · penthotal · pivotal · protal · sacerdotal · scrotal · subtotal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TOTAL

tory · torysme · toscan · toscane · tôt · tôt-fait · totalement · totalisant · totalisateur · totalisation · totaliser · totalisme · totalitaire · totalitarisme · totalité · totem · totémique · totémisme · toto · toton

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TOTAL

brutal · capital · cristal · dental · digital · distal · fatal · frontal · horizontal · hôpital · incidental · instrumental · intercontinental · marital · mental · natal · occidental · parental · portal · postal

Sinônimos e antônimos de total no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TOTAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «total» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «TOTAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «total» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TOTAL»

total · absolu · addition · aveugle · chiffre · complet · compte · ensemble · entier · exhaustif · fonds · franc · général · global · illimité · intact · intégral · masse · molaire · montant · nombre · parfait · plein · plénier · quantité · radical · total · france · découvrez · produits · services · marque · bienvenue · espace · particuliers · tous · nous · proposons · service · carburants · lubrifiants · nbsp · careers · emploi · petrole · offres · pétrole · accédez · toutes · ligne · dans · domaine · énergie · postulez · directement · zoom · awango · burkina · faso · travers · voyage · pays · nuit · tombée · comment · lampes · solaires · cours · action · cotation · boursorama · suivez · temps · réel · conseils · informations · boursières · consensus · analystes · avec · monde · direct · évolution · marchés · elle ·

Tradutor on-line com a tradução de total em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TOTAL

Conheça a tradução de total a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de total a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «total» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

total
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

total
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संपूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجموع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

общий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

total
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মোট
260 milhões de falantes
fr

francês

total
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jumlah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gesamt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トータル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

합계
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

total
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tổng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மொத்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एकूण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

toplam
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

totale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

całkowity
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

загальний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

total
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύνολο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

totale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

totalt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

total
5 milhões de falantes

Tendências de uso de total

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOTAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de total
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «total».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre total

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «TOTAL»

Citações e frases célebres com a palavra total.
1
Saint-John Perse
La vérité du drame est dans ce pur espace qui règne entre la stance heureuse et l'abîme qu'elle côtoie : cet inapaisement total, ou cette ambiguïté suprême.
2
Joë Bousquet
Je n'ai que l'amour pour me saisir dans mon être total, je n'ai que l'amour de Dieu pour saisir l'homme que je suis dans la promesse dont je suis l'accomplissement.
3
Pierre Doris
Avec toutes les promesses que font nos députés, le budget total des États-Unis serait insuffisant pour un seul département français.
4
Ben Tilton
Le succès n’est jamais total, l’échec n’est jamais complet. Il n’y a que le courage qui compte.
5
Jacques Faizant
L'adultère demande une telle liberté d'esprit, un égoïsme si candide et un manque de scrupules si total qu'il ne peut raisonnablement être conseillé qu'aux célibataires.
6
Mary Haizlip
Les courses d’avions ne demandent pas nécessairement beaucoup de courage mais une certaine folie et un total mépris de sa propre vie.
7
Konrad Adenauer
L'histoire est le total des choses qui auraient pu être évitées.
8
Olivier Messiaen
La Nature, trésor inépuisable des couleurs et des sons, des formes et des rythmes, modèle inégalé de développement total et de variation perpétuelle, la Nature est la suprême ressource !
9
Fernand Ouellette
Il n'y a pas d'action véritable sur l'autre sans un don total à l'autre.
10
Jean-Michel Wyl
Du millier de sortes d'amour qui existent en ce bas monde, seul, l'amour de Dieu ou pour Dieu est valable et digne de la plus haute considération, autant que du respect le plus total.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TOTAL»

Descubra o uso de total na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com total e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Irak de Saddam Hussein, portrait total
On ne présente plus Saddam Hussein, pourtant le connaît-on vraiment ?
Georges Malbrunot, Christian Chesnot, 2003
2
Écran total
On n'a pas le choix des événements.
Jean Baudrillard, 1997
3
Dada, circuit total
Tout ce qui entrave son propre épanouissement est condamné. Inutile d'énumérer, que ce soient les institutions sociales (École, Armée, Église) ou celles de la littérature et de l'art.
Henri Béhar, Catherine Dufour, 2005
4
XIII - tome 05 - Rouge total
La longue traque se poursuit d'un album à l'autre et Jean Van Hamme distille peu à peu les informations sur le passé du héros, qui semble lié à l'histoire récente de son pays.
Jean Van Hamme, 2010
5
Le guide de la TPM: Total Productive Maintenance
Connaître le Pourquoi et le Comment de la TPM(r) Préparer le projet TPM(r) avec la Direction de son entreprise Animer le déroulement des différents piliers Disposer des méthodes et outils indispensables Profiter du retour d'expérience ...
Jean Bufferne, 2012
6
La musique comme Art total au XXe siècle: ...
Les relations qu'ont pu entretenir musiciens, peintres, mathématiciens, sculpteurs depuis l'Antiquité, Pythagore et Boèce, en passant par le siècle des Lumières avec Newton et le père Castel pour parvenir à un Art total avec pour ...
Françoise Roy-Gerboud, 2009
7
L'ART COMME FAIT SOCIAL TOTAL
Le modèle du fait social total, au contraire, ouvre l'horizon d'une définition de l'art qui rend compte à la fois de son rôle social et de sa spécificité comme investissement d'individu dans la promesse de l'oeuvre.
Dominique Chateau, 1998
8
Francais Populaire Total
Seminar paper de l'annee 2009 dans le domaine Francais - Literature, uvres, note: 2,0, Universidad Complutense de Madrid, cours: El frances hablado y coloquial, langue: Francais, resume: Ce qui aide a etablir des categories de la realite ...
Dominik Menz, 2009
9
Reality Show – tome 5 - Total audimat
Le Reality Show continue !
Jean-David Morvan, 2013
10
Total Performance Scorecard: Réconcilier l'homme et l'entreprise
Le tableau de bord de la performance totale vise le développement maximum de tous les collaborateurs de l'entreprise et l'utilisation optimale de leurs talents en vue de la meilleure performance de l'entreprise.
Hubert K. Rampersad, F. Wieder, F. Caupin, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOTAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo total no contexto das seguintes notícias.
1
Total veut se désengager de Port Arthur
éNERGIE : La compagnie pétrolière, propriétaire de la raffinerie américaine de Port Arthur, cherche à vendre la moitié de sa participation. Total ... «Les Échos, jul 15»
2
Ariana Grande vs Selena Gomez, qui est la plus sexy en total look …
D'ailleurs, il y a peu, à Londres, Selena Gomez s'est affichée avec un total look cuir. La chanteuse a un physique avantageux, même si ... «Fan2.fr, jul 15»
3
Ecran total (***)
Ecran total » met en scène deux comédiennes talentueuses qui excellent dans deux registres différents : Marie Laudes-Emond, en mère à bout ... «La Provence, jul 15»
4
Montbéliard : les voitures changent de peau avec le «total covering»
Savez-vous ce qu'est le « total covering » ? À Berche, William Pacholak vient d'utiliser cette technique pour donner un nouveau visage, et un ... «Est Républicain, jul 15»
5
TOTAL : Total cherche à vendre 50% de sa raffinerie au Texas-source
NEW YORK, 24 juillet (Reuters) - Total cherche à vendre une participation de 50% dans sa raffinerie américaine de Port Arthur, au Texas, et a ... «Bourse Les Echos, jul 15»
6
Europcar a levé un total de 898 M EUR pour son entrée en Bourse
Le numéro un européen de la location de voitures Europcar a annoncé vendredi avoir levé un total de 898 millions d'euros dans le cadre de ... «Le Point, jul 15»
7
Amplitude Surgical a levé au total 106 M EUR lors de son entrée en …
Le fabricant français de prothèses orthopédiques Amplitude Surgical a annoncé vendredi avoir levé au total 106,1 millions d'euros lors de son ... «Le Point, jul 15»
8
Elior a pris le contrôle total de sa co-entreprise espagnole Aeras
Le groupe de restauration collective et commerciale Elior a finalisé vendredi le rachat à son partenaire Emesa des 38,45% de capital que ce ... «Le Point, jul 15»
9
Total reçoit 600 000 candidatures par an
Autre exemple, les salariés de Total sont les premiers actionnaires du groupe et ils sont 42 % à avoir souscrit à l'augmentation de capital ... «Le Figaro, jul 15»
10
Total La Mède: nouveau blocage d'une station-service
Une nouvelle action de la CGT de Total La Mède qui bloque depuis ce matin la station-service Total Access sur la N568 entre Martigues et Fos. «Maritima.info, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Total [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/total>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT