Baixe o aplicativo
educalingo
résultat

Significado de "résultat" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RÉSULTAT EM FRANCÊS

résultat


CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉSULTAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Résultat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉSULTAT EM FRANCÊS

definição de résultat no dicionário francês

A definição do resultado no dicionário é o que acontece, o que acontece como resultado e como efeito de alguma coisa.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉSULTAT

ab intestat · apostat · attentat · aérostat · co-état · comtat · constat · cryostat · dictat · diktat · habitat · hydrostat · intestat · manostat · photostat · podestat · potentat · rhéostat · thermostat · état

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉSULTAT

résultant · résultante · résultatif · résulter · résumable · résumé · résumer · resurgement · résurgence · résurgent · résurger · resurgir · resurgissement · résurrecteur · résurrection · résurrectionnel · résurrectionnisme · résurrectionniste · resynthèse · retable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉSULTAT

acolytat · adeptat · amitat · aoûtat · archontat · augustat · blépharostat · chronostat · cioutat · clinostat · craniostat · gyrostat · homéostat · héliostat · lombostat · ophtalmostat · régentat · sur-état · sélénostat · éméritat

Sinônimos e antônimos de résultat no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RÉSULTAT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «résultat» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «RÉSULTAT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «résultat» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉSULTAT»

résultat · aboutissant · aboutissement · accident · accompagnement · achèvement · bénéfice · bilan · conclusion · conquête · conséquence · contrecoup · décision · dénouement · effet · événement · fille · fils · fruit · issue · marque · portée · résultat · dans · vous · hésitez · entre · rèsultat · guillaume · terrien · champion · france · orthographe · donne · plusieurs · astuces · pour · plus · tromper · wiktionnaire · principe · riche · fécond · résultats · expérience · chimique · démarche · négociation · recherche · nbsp · financière · lesechos · appelle · solde · produits · charges · faisant · varier · valeur · patrimoine · pendant · période · donnée · sera · positif · flash · direct · live · match · aide · football · offrent · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · calcul · fiche · pratique · journal · entreprise · correspond · différence · combinée · trois · niveaux · exploitation · exprimé · formation · bourse · zone · perte · négatif · exercice ·

Tradutor on-line com a tradução de résultat em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RÉSULTAT

Conheça a tradução de résultat a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de résultat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «résultat» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

结果
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

resultado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

result
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परिणाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نتيجة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

результат
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

resultado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফল
260 milhões de falantes
fr

francês

résultat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keputusan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ergebnis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

結果
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

결과
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

asil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kết quả
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விளைவாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परिणाम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sonuç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

risultato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wynik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

результат
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rezultat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποτέλεσμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevolg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

resultat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

resultat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de résultat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉSULTAT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de résultat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «résultat».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre résultat

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RÉSULTAT»

Citações e frases célebres com a palavra résultat.
1
Hendrick Petrus Berlage
L’art véritable n’est pas seulement l’expression d’un sentiment mais aussi le résultat d’une vive intelligence.
2
Paul Watzlawick
La prédiction d’un événement a pour résultat de faire arriver ce qu’elle a prédit.
3
Antonin Artaud
Le bien est voulu, il est le résultat d'un acte, le mal est permanent.
4
Ludwig van Beethoven
Ce qui compte dans l'effort, c'est avant tout l'action, plutôt que le résultat.
5
Ludwig van Beethoven
Bienheureux celui, qui ayant appris à triompher de toutes les passions, met son énergie dans l'accomplissement des tâches qu'imposent la vie sans s'inquiéter du résultat.
6
Alexandre Stamboliski
Peu réussissent à goûter au fruit de leurs succès et au résultat de leur oeuvre.
7
Stephen Crane
Tout péché est le résultat d'une collaboration.
8
Zygmunt Krasinsky
Le sang te monte au cerveau - c'est le résultat de la jeunesse - tu ne sais pas le contenir et tu appelles cela de l'enthousiasme.
9
Stefan Zeromski
Le Dieu de mon âme n'est pas le résultat de recherches scientifiques, mais le gouverneur des lois morales de ma conscience.
10
Henryk Sienkiewicz
Manquer d'amitié est une marque de sécheresse de coeur, bien plus que le résultat d'une force d'âme supérieure.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉSULTAT»

Descubra o uso de résultat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com résultat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Résultat de ce qui s'est passé la veille à l'Assemblée nationale
Bertrand Barère De Vieuzac. de chacune des formalités qui doivent avoir lien dan» le cours de l'instruction , pour assurer la régularité du jugement. L'article 64 a été ajourné. 65. Tontes les formalités ci-dessus prescrites étant remplies ...
Bertrand Barère De Vieuzac, 1790
2
Fiscalité des entreprises et des particuliers
20 LA DETERMINATION DU RÉSULTAT FISCAL DES ENTREPRISES I - PRINCIPES A. Rappel Détermination du résultat comptable Le résultat comptable des entreprises se détermine en faisant la différence entre les produits (comptes 7) et ...
Françoise Ferré, 2008
3
Les Rugbymen - tome 7 - Le résultat, on s'en fout ! Il faut ...
Dans ce 7e album, un nouveau joueur rejoint l’équipe de Paillar.
Béka, 2012
4
Comptabilité analytique: principes, coûts réels constatés, ...
I. -. PRINCIPE. La somme des différents résultats analytiques des produits, services ou activités de l'entreprise, permet de déterminer le montant global du résultat analytique. Ce résultat est généralement différent de celui déterminé en ...
Gérard Melyon, 2004
5
Essai sur le résultat dans la théorie de l'infraction pénale
La recherche de la définition du résultat ainsi que de son rôle au sein de l'infraction est menée dans l'objectif essentiel de proposer une construction théorique harmonieuse et en adéquation avec le droit positif.
Jean-Yves Maréchal, 2003
6
Trésorerie et finance d'entreprise
Contrairement au bilan qui s'équilibre par l'égalité entre l'actif et le passif, le compte de résultat sera rarement en état d'équilibre. L'inégalité entre les charges et les produits donnera soit un résultat positif, le bénéfice, soit un résultat négatif,  ...
Philippe Kneipe, 1997
7
Conduire un plan d'action jusqu'au résultat
Conduire un plan d'action jusqu'au résultat. Qu'est-ce qu'un plan d'action opérationnel ? Quelle démarche pour réussir ? Quels outils ? Comment mobiliser les acteurs ?
Didier Noyé, 2005
8
Mesurer l'efficacité de la formation: Evaluer le résultat et ...
Ce guide méthodologique est un véritable canevas pour positionner la formation sur une échelle de valeur utile - utilisable. Il vous fournira tous les outils pour mesurer l'efficacité de la formation et évaluer sa rentabilité.
Pascaline Malassingne, 2011
9
Gestion financière
I - PRINCIPE Le résultat calculé par différence entre les comptes de produits et les comptes de charges classés par nature est un indicateur limité pour apprécier les performances économiques et financières globales de l'entreprise. Ce solde  ...
Gérard Melyon, 2007
10
Gestion des entreprises touristiques: 1re et 2e années
Le compte de résultat récapitule les charges et les produits de l'exercice. Il fait apparaître, par différence, le bénéfice ou la perte de l'exercice. Les charges représentent les consommations de l'entreprise (emplois rendus inutilisables) ; ce sont ...
Michel Monereau, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉSULTAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo résultat no contexto das seguintes notícias.
1
Résultat Euromillions My Million du 24 juillet 2015
Le résultat du tirage Euromillions My Million ainsi que le code gagnant My Million de ce vendredi 24 juillet 2015 sont disponibles. Le montant ... «AfriqueJet.com, jul 15»
2
CeGeREAL: résultat net multiplié par près de 5 et opérationnel triplé …
La foncière CeGeREAL, spécialisée dans les immeubles de bureaux récents et de grande taille, a publié vendredi un résultat net multiplié par ... «Boursorama, jul 15»
3
Varenne-saint-germain Fleurissement : il ne reste qu'à attendre le …
Varenne-saint-germain Fleurissement : il ne reste qu'à attendre le résultat. Notez cet article : le 25/07/2015 à 05:00 | C. U. (CLP). Le jury en train d'admirer un ... «Le JSL, jul 15»
4
Résultat – Amical : le RC Lens, plombé par ses recrues, s'incline …
Opposé au RWS Bruxelles ce vendredi soir, le RC Lens s'est incliné à Douai (0-1). Antoine Kombouaré a encore du pain sur la planche. «But! Football Club, jul 15»
5
Emme: résultat de l'OPAS.
Banque Degroof SA a fait connaître à l'AMF que, pendant la durée de l'offre publique d'achat simplifiée visant les actions Emme, soit du 10 au ... «L'Express, jul 15»
6
NATIXIS : Résultat de l'augmentation de capital 'Mauve 2015'
(CercleFinance.com) - Natixis annonce avoir proposé, pour la troisième année consécutive, une opération d'actionnariat salarié dénommée ... «TradingSat, jul 15»
7
Ada: augmente d'un tiers son résultat net part du groupe.
Ada dévoile pour son premier semestre 2015 un résultat net part du groupe de 1,58 million d'euros et un résultat opérationnel de 2,22 millions, ... «L'Express, jul 15»
8
Photos : Kylie Jenner : sa KIMitation est achevée... Et le résultat est …
À l'aide de photomontages créés avec la moitié de leur deux minois, le résultat se dévoile aussi bluffant qu'inquiétant. Sur le fameux cliché, ... «Public.fr, jul 15»
9
AMAZON.COM fête ses 20 ans en dégageant un résultat net positif
Le résultat opérationnel consolidé des segments, très surveillés par les analystes, est, lui, passé de 404 millions à 1,075 milliard de dollars. «Capital.fr, jul 15»
10
Gagnant Koh Lanta : Denis Brogniart ne dit rien avant le résultat final
Interviewé ce matin sur Europe 1, le présentateur de TF1 n'a pas souhaité dévoiler la moindre information sur le gagnant de Koh Lanta. Ce soir ... «Linternaute.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Résultat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/resultat>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT