Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vaporisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VAPORISATION EM FRANCÊS

vaporisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAPORISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vaporisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VAPORISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vaporisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vaporização

Vaporisation

A vaporização é uma das seis transformações fundamentais da física. É a passagem de um corpo do estado líquido para o estado gasoso. Esta é uma transição de fase do primeiro tipo. Dependendo das condições de produção, pode assumir a forma de evaporação ou de ferver. A pulverização geralmente requer uma quantidade significativa de energia, que serve como intermediário entre o dispositivo gerador de calor e o dispositivo que utiliza calor. O fenômeno da vaporização é endotérmico em contraste com o fenômeno da condensação que é exotérmico. A vaporização é utilizada em muitos mecanismos de conversão de energia, como intermediário, armazenamento de energia. Por exemplo, em uma usina termelétrica, a energia liberada pela combustão ou fissão nuclear é utilizada para vaporizar água, com vapor de água conduzindo uma turbina. O mesmo fenômeno está em ação na locomotiva a vapor onde a energia do carvão é usada após a vaporização da água, o vapor desengatado usado para acionar os pistões do motor. La vaporisation est l'une des six transformations fondamentales de la physique. Il s'agit du passage d'un corps de l'état liquide à l'état gazeux. Il s'agit d'une transition de phase de première espèce. Suivant les conditions de réalisation elle peut prendre la forme d'une évaporation ou d'une ébullition. La vaporisation demande en général une quantité d'énergie non négligeable, ce qui permet de servir d'intermédiaire entre le dispositif produisant la chaleur et le dispositif utilisant la chaleur. Le phénomène de vaporisation est endothermique au contraire du phénomène de condensation qui est exothermique. La vaporisation est utilisée dans de nombreux mécanismes de conversion d'énergie, en tant qu'intermédiaire, de stockage d'énergie. Par exemple dans une centrale thermique de production d'électricité, l'énergie libérée par la combustion ou fission nucléaire est utilisée pour vaporiser de l'eau, la vapeur d'eau entraînant une turbine. Le même phénomène est à l'œuvre dans la locomotive à vapeur où l'énergie du charbon est utilisée après vaporisation d'eau, la vapeur dégagée servant à actionner les pistons du moteur.

definição de vaporisation no dicionário francês

A definição de vaporização no dicionário é a operação pela qual uma substância passa do estado líquido ou sólido para o estado gasoso, sob o efeito do calor; resultado desta operação. Feito para difundir um líquido em gotículas finas.

La définition de vaporisation dans le dictionnaire est opération par laquelle une substance passe de l'état liquide ou solide à l'état gazeux, sous l'effet de la chaleur; résultat de cette opération. Fait de diffuser un liquide en fines gouttelettes.

Clique para ver a definição original de «vaporisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VAPORISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VAPORISATION

vanvole
vanvole à la
vape
vapeur
vapo
vaporetto
vaporeusement
vaporeux
vaporisage
vaporisateur
vaporiser
vaporiste
vaquer
vaquero
var
varaigne
varan
varangue
varanidés
varappe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VAPORISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de vaporisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VAPORISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «vaporisation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de vaporisation

ANTÔNIMOS DE «VAPORISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «vaporisation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de vaporisation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VAPORISATION»

vaporisation atomisation évaporation pulvérisation sublimation volatilisation condensation liquéfaction laser amygdales prostate plantes tabac définition transformations fondamentales physique agit passage corps état liquide gazeux transition phase première espèce suivant conditions réalisation définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp vaporisation pure pccl animation pédagogique flash pédagogie manipulation simulation permettre expérience programme chimie phys opération laquelle substance passe solide sous effet résultat cette synon reverso conjugaison voir aussi valorisation vaporiste vaporisateur vélarisation expression usage collège vaporise contenant composés dissous comme minéraux après minérale reste caracteristique saturee saturée pression absolue température masse volumique latente enthalpie spécifique principes actifs association information plupart amateurs cannabis fument produit moyen

Tradutor on-line com a tradução de vaporisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VAPORISATION

Conheça a tradução de vaporisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vaporisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vaporisation» em francês.

Tradutor português - chinês

汽化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vaporización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vaporization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाष्पीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبخير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парообразование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vaporização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাপ
260 milhões de falantes

francês

vaporisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengewapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verdampfung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

気化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

증발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panguapan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bốc thành hơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆவியாதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाष्पीभवन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buharlaştırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vaporizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odparowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пароутворення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vaporizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξάτμιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdamping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förångning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fordamping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vaporisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAPORISATION»

O termo «vaporisation» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.877 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vaporisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vaporisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vaporisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VAPORISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vaporisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vaporisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vaporisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VAPORISATION»

Descubra o uso de vaporisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vaporisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physique Chimie 5e: nouveau programme 2006
1 Texte à trous Recopie puis complète les phrases suivantes. a) La température de vaporisation de l'eau pure sous pression atmosphérique normale est égale à b) La liquéfaction correspond au passage d'une substance de l'état à l'état La ...
Didier Bazin, 2006
2
Éléments de chimie physique
Par conséquent, à la température d'ébullition, 7"éb, l'entropie de vaporisation. A^ pS. d'un liquide est liée à son enthalpie de vaporisation à cette température par la relation ^vap*^ — AVap# (5) La vaporisation étant toujours endothermique, ...
Mr Peter William Atkins, Paul Depovere, 1998
3
Chimie: molécules, matière, métamorphoses
16.35 Utilisez le Tableau 6.2 pour calculer la variation d'entropie du milieu extérieur et du système lors de (a) la vaporisation de 1,0 mol CH4 à son point d' ébullition normal ; (b) la fusion de 1,0 mol C,H,OH à son point de fusion normal ; ( c) la ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 1998
4
Chimie
La colonne p(II) donne les valeurs calculées à partir de l'enthalpie de vaporisation moyenne (35,87 kJ mol-') et de la température d'ébullition (98,4 °C) sous pression atmosphérique. Les valeurs de la colonne p(III) ont été obtenues au moyen ...
Maurice Griffé, 1998
5
Mémophysique: Synthèse des formules et des lois essentielles ...
Le passage d'un corps de l'état liquide à l'état gazeux se nomme vaporisation. Le phénomène inverse est appelé liquéfaction. Il existe plusieurs modes de vaporisation. Celle-ci peut se produire par ébullition, vaporisation dans la masse  ...
Albert Van De Vorst, 1997
6
Physique PCSI
Corps pur diphasé Vaporisation dans le vide Dans un réservoir initialement vide, de volume invariable V0 = 5 • 10~3 m3, on introduit deux grammes d'eau liquide, pris à la pression atmosphérique P0 = 105 Pa et à la température T0 = 290 K.
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi, 2003
7
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Partie technique. Mémoires et documents relatifs a l'art des constructions et au service de l'ingénieur. Si cependant on fait le calcul avec le coefficient moyen, 0.68 , on trouve : Prunier cas. Vaporisation par minute, calculée par la théorie ...
8
Traité complet des machines a vapeur appliquées a l'industrie
1° Avec le même métal, la température du maximum de vaporisation de l'eau est plus basse, selon que le poli de la' surface est plus grand , et la somme de vaporisation dans un temps donué à cette température est beaucoup diminuée.
‎1838
9
Principes de chimie
L'entropie de vaporisation ASvap est la variation d'entropie par mole de molécules lorsqu'une substance passe du liquide à la vapeur. La chaleur par mole nécessaire pour vaporiser le liquide à pression constante est égale à l' enthalpie de ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 2007
10
Traité complet des machines à vapeur appliquées à l'industrie
1° Avec le même métal, la température du maximum de vaporisation de l'eau est plus basse, selon que le poli de la surface est plus grand , et la somme de vaporisation dans un temps donné à celte température est beaucoup diminuée.
Janvier (Jean-Louis, M.), 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VAPORISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vaporisation no contexto das seguintes notícias.
1
6 gestes essentiels pour avoir une belle peau
Le matin une vaporisation d'eau thermale ou une lotion suffisent. S'asperger d'eau froide. Les bienfaits de l'alternance chaud-froid des SPA ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
2
Shark SD450 Sonic Duo : un nettoyeur de sols inclassable
En effet, un bouton présent sur le manche assure la vaporisation de la solution nettoyante sur le sol, à l'avant de la tête. Permettant d'entretenir ... «Les Numériques, jul 15»
3
UTVG révolutionnera la cigarette électronique
UTVG a mis au point un produit qui crée capillarité et vaporisation simultanément, rendant ainsi redondant tout type d'éponge ou de matériau ... «LeLézard.com, jul 15»
4
Tuto coiffure: le side hair de Cara Delevingne
Dessinez quelques mèches au doigt pour un effet glamour et finissez par une généreuse vaporisation de laque, comme la bien nommée ... «Gala, jul 15»
5
Spray, bille, stick : quel déodorant favoriser ?
Autre plus : la peau est sèche instantanément après la vaporisation du déodorant. On en trouve des tout petits qui se glissent très facilement ... «Marie Claire, jul 15»
6
2015-07-22 - À PUGE donnée, on ne regarde pas l'impôt
La température de vaporisation de l'eau est de 99,9839 degrés. Entre deux chiffres, il y a donc tout un univers... Nous ne demandons pas tant ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
7
5 projets d'ingénierie chinoise dignes de la science-fiction
La technologie permettant à l'appareil d'obtenir une telle vitesse: la supercavitation, c'est-à-dire la vaporisation de l'eau située autour de l'objet ... «Epoch Times, jul 15»
8
Les buis en péril
Le traitement est efficace mais il exige une grande précision dans la vaporisation de l'insecticide. Au vu des populations encore actives sur les ... «Sud Ouest, jul 15»
9
Retour à la case départ pour ce cinquième volet avec une histoire …
Au moment de l'explosion, chaque bâtiment a été remplacé par une série de simulations dynamiques reproduisant les différents phénomènes : vaporisation des ... «pixelcreation.fr, jul 15»
10
Rosetta livre de nouvelles preuves de la présence de glace sur …
Ces dernières seraient littéralement éjectées de la surface de la comète lors de sa vaporisation explosive, à mesure qu'elle s'approche du ... «Maxisciences, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vaporisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vaporisation>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z