Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vélaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VÉLAIRE EM FRANCÊS

vélaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VÉLAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vélaire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VÉLAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vélaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vélaire no dicionário francês

A primeira definição de velar no dicionário é que o ponto de articulação é próximo ao palato mole ou palato macio. Outra definição velar é a transformação velar. Vélaire também é modificado, dando-lhe um caráter velar. Tome um personagem velar em contato com uma vogal posterior. Quem adquiriu um personagem velar. Consonante que adquiriu esse personagem.

La première définition de vélaire dans le dictionnaire est dont le point d'articulation est proche du palais mou ou voile du palais. Une autre définition de vélaire est transformation en vélaire. Vélaire est aussi modifier en lui donnant un caractère vélaire. Prendre un caractère vélaire au contact d'une voyelle postérieure. Qui a acquis un caractère vélaire. Consonne qui a acquis ce caractère.


Clique para ver a definição original de «vélaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VÉLAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VÉLAIRE

vêlage
vélanède
vélani
vélar
vélarisation
vélariser
velarium
vélarium
vélaut
velche
veld
velelle
vélelle
vêler
vélie
vélifère
véliforme
véligère
vélin
véliplanchiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VÉLAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Sinônimos e antônimos de vélaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VÉLAIRE»

vélaire insuffisance exercices rééducation définition vélaire wiktionnaire prononciation anagramme libre palais consonne dans internaute phonème articulé niveau définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi dorso labio vélarisé vélar expression exemple usage contraire fente palatine vélo pharyngée situation laquelle voile incapable fermeture complète circonstances elle élém tiré labea

Tradutor on-line com a tradução de vélaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VÉLAIRE

Conheça a tradução de vélaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vélaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vélaire» em francês.

Tradutor português - chinês

盖膜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

velar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

velar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेलर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

велярный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

velar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

velar
260 milhões de falantes

francês

vélaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

velar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

velar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軟口蓋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연구 개 자음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

velar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khẩu cái âm nhạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

velar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

velar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

damaksıl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

velare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tylnojęzykowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

велярний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

velar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ουρανισκόφωνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

velare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

velar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vélaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VÉLAIRE»

O termo «vélaire» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.723 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vélaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vélaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vélaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VÉLAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vélaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vélaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vélaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VÉLAIRE»

Descubra o uso de vélaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vélaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Consonne Labiale-Vélaire: Consonne Occlusive Labiale-Vélaire ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Consonne Occlusive Labiale-Vlaire Voise, Consonne Occlusive Labiale-Vlaire Sourde, Consonne Occlusive Nasale Labiale-Vlaire Voise. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
2
Phonologie quantitative et synthématique: propositions ...
2 alvéo-palatal fricatif (z/-. z/y) (z/j, z//C) sonore (z/s) non-nasal (z/nj) non-continu (z/y) y alvéo-palatal (y/l) continu (y/nj) non-nasal non-fricatif (y/z, y//s) k vélaire (k/ kw, k/c) sourde (k/g) occlusif (k/X, k//y) non-nasal (k//o, kAQg) g vélaire (g/j, g/gw)  ...
Véronique de Colombel, 1986
3
Français du Canada - Français de France VIII:
le schéma combinatoire ou un R apical est utilisé dans certaines positions syllabiques et un R dorso-vélaire dans d'autres. On peut donc constater que, en québécois et en acadien, la variante apicale perd du terrain puisque les jeunes ...
Beatrice Bagola, 2009
4
Linguistique et ethnolinguistique: anthologie d'articles ...
J explosive alvéolaire sourde t', d', n', 1', b', J', <j>' représentent t, d, n, 1, b, J, <f palatalisés k', g1 représentent un k ou un g palatal ou d'avant. k explosive vélaire sourde; fr."kilo" g explosive vélaire sonore; fr. "gant" kp explosive labio-vélaire ...
Luc Bouquiaux, 2004
5
Etudes gulmance (Haute-Volta): phonologie, classes ...
labio-vélaire : nm/m, nasal : om/kp, non-continu : nm/M gb /w/ labio-vélaire continu non-nasal w/f, y w/kp, gb 3.9. Classement des consonnes En groupant les consonnes caractérisées par 64. /c/ / j/ palatal : c/t, k palatal : j/d, g sourd : c/ j sonore ...
Bernard Surugue, 1979
6
Economie d'un système: unités et relations syntaxiques en ...
non continu k/h non continu g/h mi-nasale nk/k. g. q ng mi-nasale ng/k. g. q sourd nk/ng sonore ng/nk vélaire nk/nc vélaire ng/nj rj nasal 0/k, g. nk. ng, h vélaire D/P h continu h/k. g. nk. ng. o vélaire h/y, w kw non-continu kw/w labio-vélaire ...
Nicole Tersis, 1981
7
Livret-annuaire
*kw, *gw ou *gwh) et que le résultat était le même que celui de la palatalisation d' une occlusive dorsale non labio-vélaire. Dans la suite de l'histoire de la langue, la séquence graphique kw résulte le plus souvent de l'évolution d'une ...
Ecole pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques
8
Études vouté, langue bantoïde du Cameroun: phonologie et ...
/g/ attesté en positions initiale et intervocalique, est réalisé comme une occlusive orale dorso-vélaire sonore. /ng/ attesté en positions initiale et intervocalique, est réalisé comme une occlusive mi-nasale dorso-vélaire sonore. /<)/ attesté ...
Gladys Guarisma, 1978
9
Consonne Fricative: Consonne Fricative Post-Alvéolo-Vélaire ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 18. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Aperçu sur les structures phonologiques des langues ...
Par contre, la production du son noté rj n'implique pas nécessairement une occlusion dorso-vélaire : une constriction dorso- vélaire suffit, pourvu qu'elle soit suffisamment marquée et que ce soit là le point de rétrécissement maximum du ...
Denis Creissels, 1994

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VÉLAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vélaire no contexto das seguintes notícias.
1
Syndromes d'apnées du sommeil chez l'insuffisant cardiaque
Le diamètre des voies aériennes peut être rétréci en raison d'obstacles anatomiques (hypertrophie turbinale, épaississement vélaire...). «Cardiologie Pratique, jul 15»
2
Le quotidien numérique : chronique d'un bouleversement …
On l'oublie toujours, mais la première lecture est vélaire, labiale. C'est celle que le bébé de trois semaines, enfin capable de distinguer et de ... «The Dissident, mar 15»
3
Comment ne plus ronfler en 2014 : le Pr F. Chabolle fait le point
Dans tous les autres cas, on peut proposer des traitements ambulatoires du vibrateur vélaire qui ont bien évolué depuis 20 ans. Aujourd'hui ... «Medscape France, jan 14»
4
Un nouveau traitement pour l'apnée du sommeil ?
... en particulier avec une obstruction vélaire (voile du palais, ndlr) haute", indique le Pr Chabolle. Pour cela, l'évaluation doit être idéalement ... «Doctissimo, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vélaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/velaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z