Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vincible" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VINCIBLE EM FRANCÊS

vincible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VINCIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vincible e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VINCIBLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vincible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vincible no dicionário francês

A definição de vincible no dicionário é quem pode ser derrotado.

La définition de vincible dans le dictionnaire est qui peut être vaincu.


Clique para ver a definição original de «vincible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VINCIBLE


cible
cible
coercible
coercible
cognoscible
cognoscible
concupiscible
concupiscible
dicible
dicible
fermentescible
fermentescible
immarcescible
immarcescible
immiscible
immiscible
imputrescible
imputrescible
incoercible
incoercible
incognoscible
incognoscible
indicible
indicible
infermentescible
infermentescible
invincible
invincible
irascible
irascible
marcescible
marcescible
miscible
miscible
putrescible
putrescible
rancescible
rancescible
vitrescible
vitrescible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VINCIBLE

vinaigré
vinaigrer
vinaigrerie
vinaigrette
vinaigrier
vinaire
vinasse
vinasseux
vinassier
vinasson
vinculer
vindas
vindicatif
vindicativement
vindicte
vinée
viner
vinerie
vineux
vingt

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VINCIBLE

accessible
antifermentescible
bible
combustible
compatible
convertible
coërcible
disponible
faible
flexible
horrible
impossible
incompatible
invisible
plausible
possible
susceptible
tangible
terrible
visible

Sinônimos e antônimos de vincible no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VINCIBLE»

vincible vincible définition dans internaute qualifie personne wiktionnaire leur ignorance était donc catéchismes manque connaissance celui peut faire disparaître define capable being conquered overcome fears origin latin vincibilis equivalent vinc ibilis ible related forms rare être vaincu anton invincible lutte directe nous pouvons mener contre émotion plan strictement musculaire garde quelque chose nbsp merriam webster from with audio pronunciations word games defeated army vincere conquer weik indo european roots vin′ci bil′i

Tradutor on-line com a tradução de vincible em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VINCIBLE

Conheça a tradução de vincible a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vincible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vincible» em francês.

Tradutor português - chinês

vincible
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vencible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vincible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vincible
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vincible
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

преодолимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vencível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জয়সাধ্য
260 milhões de falantes

francês

vincible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg dpt diatasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vincible
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vincible
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이길 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vincible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vincible
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெல்லக்கூடிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जेय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yenilebilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vincible
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vincible
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

преодолімий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vincible
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νικητός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorwin net
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vincible
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vincible
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vincible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VINCIBLE»

O termo «vincible» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.569 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vincible» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vincible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vincible».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VINCIBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vincible» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vincible» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vincible

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VINCIBLE»

Descubra o uso de vincible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vincible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recueil de divers ouvrages philosophiques, théologiques, ...
Celcstius ,dans la proposition condamnée, parle de l'ignorance vincible, &pour soûtenir leur pensée , ils avancent que les Pelagicns croyaient ?u'au moins quelque espece d'ignorance vincible excuOit de peché , quoiqu'ils ne le crussent pas ...
Gabriel Daniel, 1724
2
Recueil de diuers ouurages philosophiques, theologiques, ...
Je crois qu'on les peut reduire comme a trois especes ;c'est a sçavoir aux pechez _d'ignorance vincible , aux Éc— chez d'inadvertance volontaire , 8c aux pechez d'ha i.. rude_ On les appelle ainsi , par-ce qu'ils ont pour princi-. pe immediat ...
3
Recueil de divers ouvrages philosophiques, theologiques, ...
Le Professeur dit que Terreur vincible, est celle fur laquelle on n'a point apporté de diligence pour s'instruire, ou que l'on n'examine point , nonobstant le doute qui survient dans le moment de l'action. Que disent les Dénonciateur là- dessus ?
Gabriel Daniel ((S.I.)), 1724
4
Catéchismes philosophiques, polémiques, historiques, ...
Leur ignorance était donc vincible. Cette ignorance ne diminue-t-elle pas l'é- normité du péché ? — Si l'ignorance vincible n'est pas affectée, elle diminue l' énormité du péché , quoiqu'elle n'empêche pas qu'une mauvaise action ne soit un ...
5
Catéchismes philosophiques, polémiques, historiques, ...
Leur ignorance était donc vincible. Cette ignorance ne diminue-t-elle pas l'é- normilé du péché ? — Si l'ignorance vincible n'est pas affectée, elle diminue l' énormité du péché, quoiqu'elle n'empêche pas qu'une mauvaise action ne soit un ...
Migne, 1848
6
Contenant Fleury, Pomey, Bellarmin, Meusy, Challoner, ...
Il reconnaît donc, comme Jésus-Christ l'a enseigné, que l'ignorance vincible ne disculpe pas devant Dieu. Telle était celle des Juifs contemporains de Jésus- Christ. Les miracles qu'il opérait publiquement étaient bien capables de prouver sa ...
François-Xavier de Feller (S.J.), abbé Jacques Paul Migne, Johann Jakob Scheffmacher (S.J.), 1842
7
Analyse de l'Augustin de Jansenuis, où l'on expose toutes ...
"U noraqier peccaverunt, dit-il en parlant de ceux qui avoient une ignorance invincible, indigni utique erant qui pœnas darenty mais en par* lant dcceuxdontl' ignorancc étoit vincible, il dit qu'ils ne font point excusables, parce qu'ayant pû ...
Louis-François Du Vau, 1721
8
"Le bonheur", ou Nouveau système de jurisprudence naturelle: ...
pu éviter , on 'le nomme vincible, et invincible , quand on ne l'a pu éviter. Il paroît par-là ce qu'il faut entendre par ignorance vincible et invincible ,- par erreur vinoible et / invincible, Quand l'ignorance et l'erreur sont vincibles C'), il paroît que ...
Elie Luzac, Hendrik Constantijn Cras, 1820
9
Oeuvres de messire Antoine Arnauld ...: Contenant les écrits ...
Mais il faut de plus remarquer ( ce que M. Steyaert a représenté avec grande raison dans fa première Thèse sur les péchés d'ignorance ) que les mots de vincible & éTinvincible à têgard de ìignorance 8? de linadvertence font extrêmement ...
Antoine Arnauld, 1780
10
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
Ainsi, pour transposer au français l'un de ses exemples néerlandais, invincible sera dérivé de °vincible, lui—même dérivé de la base verbale vainc(re). Dans le modèle de Jackendoff (1975), le coût de l'entrée invincible serait plus fort que ...
Danielle Corbin, 1987

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VINCIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vincible no contexto das seguintes notícias.
1
Resident Evil 6 : The Final Chapter, en route pour l'Afrique du Sud et …
... le dernier né de la collaboration entre Paul W.S. Anderson et sa femme Milla Jovovich dans son rôle de l'in supportable vincible Alice. «My Zombie Culture, jul 15»
2
Vendredi 19 juin : «In VINcible VIGNEron» se visite entre chien et loup
Vendredi 19 juin : «In VINcible VIGNEron» se visite entre chien et loup. Article exclusif réservé aux abonnés Voir l'offre Digital. Votre crédit de ... «ladepeche.fr, jun 15»
3
Le protocole compassionnel
Avec les pitoyables rafiots qui portent les migrants, c'est à une très vincible Armada que nous avons affaire, nous, car la conquête a mille visages ; mais c'est ... «Boulevard Voltaire, abr 15»
4
Les cinq beaux gars du film "Invincible"
L'Australien de 28 ans se retrouve cette année dans un bon panel de films: In vincible, Terminator, La Promesse d'un e vie et Divergente 2 . «dh.be, jan 15»
5
Les favorites de l'arène
Peu probable, car "Golda" est tou jours ressortie vainqueur des trois combats auxquels elle a participé jusqu'ici. In vincible? Non, bien sûr. «Le Nouvelliste, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vincible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vincible>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z