Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vinerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VINERIE EM FRANCÊS

vinerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VINERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vinerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VINERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vinerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vinerie no dicionário francês

A definição de vinícola no dicionário é bebida, geralmente alcoólica, resultante da fermentação de uvas ou suco de uva.

La définition de vinerie dans le dictionnaire est boisson, généralement alcoolisée, résultant de la fermentation du raisin ou du jus de raisin.


Clique para ver a definição original de «vinerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VINERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VINERIE

vinassier
vinasson
vincible
vinculer
vindas
vindicatif
vindicativement
vindicte
vinée
viner
vineux
vingt
vingt-deuxain
vingt-et-un
vingt-huitain
vingt-quatrain
vingt-sixain
vingtaine
vingtième
vingtiémiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VINERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gaminerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
nerie
ânerie

Sinônimos e antônimos de vinerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VINERIE»

vinerie vinerie wiktionnaire définition prononciation anagramme libre féminin lieu fait reverso conjugaison voir aussi viner vinée vinifère vini expression exemple usage contraire grammaire nbsp boisson généralement alcoolisée résultant fermentation raisin synon picrate pinard bouché amateur cave jamais boire pour oublier mais bien

Tradutor on-line com a tradução de vinerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VINERIE

Conheça a tradução de vinerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vinerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vinerie» em francês.

Tradutor português - chinês

酒厂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lagar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

winery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाइनरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصنع الخمرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

винный завод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vinícola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জৈব
260 milhões de falantes

francês

vinerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kilang wain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weingut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワイナリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포도주 양조장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

winery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu nho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒயின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दारु तयार करण्याचे ठिकाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şaraphane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cantina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

winiarnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винний завод
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Winery
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οινοποιείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wynmakery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vingård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vingård
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vinerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VINERIE»

O termo «vinerie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.342 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vinerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vinerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vinerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VINERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vinerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vinerie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vinerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VINERIE»

Descubra o uso de vinerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vinerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Progrès agricole et viticole
Tandis que si l'on fait, après coup, le coupage de ce vin faible, assez hétérodoxe, avec le très bon et très pur vin corsé à 15° de la Vinerie, les qualités de ce dernier rachèteront en bonne partie les défauts de l'autre, et d'autant plus facilement ...
2
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
La Vinerie, par M. E. Barbet, ancien président de l'Association des chimistes de sucrerie et distillerie de France et de la Société des Ingénieurs civils de France; 2 ° édition. In-8, de vm-190 p., avec H lig. (Prix : 6 fr.) Extrait de l'avant-propos de ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1912
3
Guide des vignobles du Québec: sur la route des vins
Vignoble Le Royer St- Pierre Le cachet particulier du vignoble vient de la grange -étable traditionnelle des années 1920, flanquée de son silo, et reconvertie en vinerie et en salle d'accueil 182, route 221, Saint-Cyprien-de-Napierville ...
Jean M. M. Dubois, Laurent Deshaies, 1997
4
Revue Agricole de l'Afrique du Nord
«La Vinerie:, c'est l'usine où nous prétendons que l'on doit réaliser l'industrie de la vinification et de la production du vin, tout comme la sucrerie est l'usine où l'on fabrique le sucre. Nous ne pouvons donner une meilleure aanalyse de cet ...
5
Mémoires
F. M. lia vinerie, par B. Barbet (2). M. Barbet a créé le néologisme vinerie pour dénommer l'usine où, d'après lui, on devrait réaliser l'industrie de la vinification. Partant de ce principe incontestable que, si l'on veut un vin sain et de parfaite ...
6
Petit Futé Bruxelles
Vinerie (la) rue de l'escalier, 2 - 1000 Bruxelles & 02 502 83 99 www.lavineriebxl. be Fermé le lundi, dimanche. ... dans ce quartier oublié depuis longtemps par Bacchus. et pas n'importe quelle vinerie, pas de celle où l'on ne trouve que des ...
Déborah Poussot, Marie-Sophie Pepe, Philippe Wyvekens, 2010
7
Bruxelles 2011
VINeRIe (LA) n rue de l'Escalier, 2 -1000 Bruxelles Ville & 02 502 83 99 www. lavineriebxl.be Fermé lundi et dimanche. Ouvert tous les jours de 10h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h, samedi jusque 20h. L'ouverture d'une nouvelle cave à vins ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Bulletin agricole de l'Algerie et de la Tunisie
La Vinerie travaillant, la matière première profitera de tous les cours avantageux, elle suivra les fluctuations de l'offre et de la demande. Si c'est le bon vin de table qui subit une hausse, elle fabriquera du vin de table: si les mistelles sont très ...
9
Bulletin international du vin
En fait, presque tout le vin est vendu de vinerie à vinerie avec seulement une dégustation « percussory ». Beaucoup de vins doux sont vendus après guère plus qu'une analyse chimique de leur teneur alcoolique et de leur teneur en sucre.
10
Viticulture-arboriculture
30 E. BARBET. — LA VINERIE sans démarrage de fermentation, afin que l' alimentation reste constante pendant toute la durée de la nuit. Ce sont ces exigences solidaires et multiples que nous sommes parvenus à résoudre pratiquement et ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VINERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vinerie no contexto das seguintes notícias.
1
Découvrez le terroir bas-laurentien au Centre commercial Rivière …
... de Fromages d'ici, Les Pâtisseries et Gourmandises d'Olivier, Méchant Mix, Vinerie du Kildare, Appalaches Sirop de Bouleau, Douceur d'ici, ... «Info Dimanche, abr 15»
2
Boissons d'hiver
La vinerie du Kildare nous offre des alcools à l'érable de toutes sortes. Parmi eux, un vin liquoreux : le Grand Esprit. La saveur d'érable est ... «Bières et Plaisirs, abr 15»
3
La microdistillation au Québec
Marques Constellations (Vincor), Diageo (Seargram LaSalle), la Vinerie du Kildare et la cidrerie Solar s'ajoutent à Michel Jodoin, les vergers ... «Bières et Plaisirs, abr 15»
4
Le Marché gourmand revient jusqu'au 24 décembre
La Vinerie du Kildare offre vins et apéritifs, tandis que la Tarterie artisanale création Madeleine vend tartes et tourtières. Sont également au ... «L'Action - Joliette, dez 14»
5
Une figure de marque au Salon des vins, bières et spiritueux
D'excellents produits vinicoles québécois seront également de la fête : Union Libre, Domaine des Salamandres, Vinerie du Kildare, Vignoble ... «Courrier Sud, mai 14»
6
Un salon des Métiers d'art à tendance lanaudoise
En gastronomie, Alex Agougou de Miel nature proposera des produits fins à base de miel, Janick Choquette de la Vinerie du Kildare sera là ... «Hebdo Rive Nord, dez 13»
7
Bon plan job été : Lemeilleurjobdete.com : Votre mission , tester des …
La visite de la vinerie Maui's Winery du ranch Ulupalakua figure également dans le programme. Par ailleurs, une expédition dans le temple Wo ... «Capcampus, jun 13»
8
Des vœux d'optimisme
Devant les corps constitués et les acteurs économiques réunis lundi, à Plaisance, René Vinerie, maire, a délivré un message d'optimiste pour ... «Sud Ouest, jan 13»
9
The 2012 Maple Gourmet Road: Showcasing the talent of 100 …
Vinerie de Kildare, Joliette. Laurentides Boulangerie Pagé et Les Moulins La Fayette, Saint-Sauveur-des-Monts Épicerie-traiteur Chez Bernard, ... «Canada NewsWire, fev 12»
10
Le vin chinois Changyu conquiert l'Europe et les Etats-Unis
La société de vin Bibendum a recommandé ainsi Changyu à ses consommateurs : « Il provient de la vinerie la plus vieille de la Chine ... «Quotidien du Peuple, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vinerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vinerie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z