Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marcescible" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARCESCIBLE EM FRANCÊS

marcescible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARCESCIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marcescible e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MARCESCIBLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «marcescible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de marcescible no dicionário francês

A definição de marcescible no dicionário é quem pode ou deve murchar.

La définition de marcescible dans le dictionnaire est qui peut ou qui doit se flétrir.


Clique para ver a definição original de «marcescible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MARCESCIBLE


cible
cible
coercible
coercible
cognoscible
cognoscible
concupiscible
concupiscible
dicible
dicible
fermentescible
fermentescible
immarcescible
immarcescible
immiscible
immiscible
imputrescible
imputrescible
incoercible
incoercible
incognoscible
incognoscible
indicible
indicible
infermentescible
infermentescible
invincible
invincible
irascible
irascible
miscible
miscible
putrescible
putrescible
rancescible
rancescible
vincible
vincible
vitrescible
vitrescible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MARCESCIBLE

marc
marcaire
marcairerie
marcairie
marcandier
marcassin
marcassite
marceline
marcescence
marcescent
marchage
marchailler
marchand
marchandage
marchandailler
marchande
marchander
marchandeur
marchandeuse
marchandise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MARCESCIBLE

accessible
antifermentescible
bible
combustible
compatible
convertible
coërcible
disponible
faible
flexible
horrible
impossible
incompatible
invisible
plausible
possible
susceptible
tangible
terrible
visible

Sinônimos e antônimos de marcescible no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MARCESCIBLE»

marcescible marcescible wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis nbsp définition reverso conjugaison voir aussi marcescent marceline marcescence marcaceline expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion jour mars beauté tandis charme pureté demeurent jusqu fins

Tradutor on-line com a tradução de marcescible em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARCESCIBLE

Conheça a tradução de marcescible a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de marcescible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marcescible» em francês.

Tradutor português - chinês

marcescible
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marcescible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

marcescible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

marcescible
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

marcescible
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

marcescible
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marcescible
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

marcescible
260 milhões de falantes

francês

marcescible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marcescible
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

marcescible
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

marcescible
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

marcescible
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marcescible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

marcescible
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

marcescible
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

marcescible
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

marcescible
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marcescible
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marcescible
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

marcescible
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marcescible
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

marcescible
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marcescible
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marcescible
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marcescible
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marcescible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARCESCIBLE»

O termo «marcescible» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.394 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marcescible» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marcescible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «marcescible».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre marcescible

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MARCESCIBLE»

Descubra o uso de marcescible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marcescible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel de la langue française: avec le latin ...
(fleur, enveloppe de fleur — e), qui sèche sur sa tige. Marcescible , adj. a g. disposé à se gâter. Marchai*, ». m. hareng vide de laite après le frai. Marchand, i >, adj. et s. Mercator. qui fait profession de vendre et d'acheter (bon , riche , rjetit — ...
Pierre Claude Victoire Boiste, Charles Nodier, 1835
2
Histoire générale de l'Eglise depuis la création jusqu'à nos ...
Au-dessus de ces agitations d'un moment, je contemplais la récompense immortelle ; les embûches de la terre me menaient à la couronne im- marcescible, et je triomphais ! Croyez-vous que je fusse humilié de l'escorte ignominieuse qui me ...
Joseph-Épiphane Darras, 1867
3
Histoire générale de l'Église depuis la Création jusqu'à nos ...
Au-dessus de ces agitations d'un moment, je contemplais la récompense immortelle; les embûches de la terre me menaient à la couronne im- marcescible , et je triomphais! Croyez-vous que je fusse humilié de l'escorte ignominieuse qui me ...
Joseph Épiphane Darras, Jean François Bareille, 1867
4
Petit Retz Morvan (Le): Pour comprendre la plupart des mots ...
En langage littéraire, on notera le terme « marcescible », qui indique, au ropre et au figuré, la même i ée de flétrissure. Contraire: immarcescible. marégraphe ( maré—graphe), n.m. : appareil pour mesurer la pression des marées; actuellement ...
Roger G. Morvan, 1985
5
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
(Th. Gautier, Elude sur Baudelaire). immarcescible : « De l'azur sans tache, de la lumière im~ marcescible. » (Id., ibid.). immémorable : « L'âge où la vie n'a point de souvenir et apparaît de loin comme un songe immémorable.
Arsène Darmesteter, 1972
6
La BioNoétique ou l'Incarnation du Troisième miracle
... CONSCIENCE haute et intransmissible du Don qu'un MERCI délicat mais im- marcescible aurait pu transmettre dans le murmure inextinguible qui ne vous illuminera pas, alors, oui, l'existence que vous vous serez bâtie, est une absurdité.
Johann Soulas
7
Bréviaire à l'usage des mal-pensants: Pensées roses, pensées ...
Aimer ne laisse pas l'âme en repos, mais ne pas aimer fait d'elle une fleur marcescible. * Afin d'éviter tout dérapage dans le dialogue amoureux, respecter le silence de l'être aimé, dût-il peser très lourd dans la balance entre ce qu'il est bon ...
Paul Toublanc, 2009
8
Scènes d'intérieur: six romanciers des années 1980-1990
... et devient une langue hybride. Citons dans Les Trois Parques une « ordalie dyspeptique » (85), « marcescible », des « opimes », un « esquif » (243), « sybarite » (146), « chélicère » (162), « trypanosome » (219), « épithalame » (230 ) ...
Maryse Fauvel, 2007
9
Sur les pas d'Emmanuel: Nouvelles
Même si un aruspice venait lui prédire une catastrophe conjugale imminente, il s' accrocherait obstinément à ce mariage que les autres trouvent vermineux. Tout amour est marcescible. Songolo le sait. Pour cela, il laisse faire le temps. Nombo  ...
Auguy Makey, 1995
10
Charles-Albert Cingria
L'indicible se fait vociférant lorsque, du corps à corps avec l'épreuve résulte non pas le silence, mais les voix fortes et insubmersibles du silence. La parole, im- marcescible, est célébrée dans l'humilité de sa négation, et recouvre, en un ultime ...
Alain Corbellari, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARCESCIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marcescible no contexto das seguintes notícias.
1
Michel Houellebecq juge qu'il est un candidat valable à l'Académie …
Kurt Lorenzen. Bôf, il y a bien Giscard dit d'Estaing... Alors pourquoi pas le marcescible Houellebecq? Le 27/01/2015 à 15:06. AlerterRépondre. «Le Figaro, jan 15»
2
Salon du livre: corrigé de la dictée de "L'Hebdo"
Sa logorrhée plaît mais paraît fort marcescible. Il y a le poète obscur, comme tombé en léthargie. Il rêve de vendre au moins un recueil, fût-ce à ... «L'Hebdo, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marcescible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/marcescible>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z