Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abbindolatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABBINDOLATURA EM ITALIANO

ab · bin · do · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBINDOLATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Abbindolatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABBINDOLATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «abbindolatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abbindolatura no dicionário italiano

A definição de agitação no dicionário é trapaça.

La definizione di abbindolatura nel dizionario è abbindolamento.


Clique para ver a definição original de «abbindolatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ABBINDOLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ABBINDOLATURA

abbigliatoio
abbigliatura
abbinamento
abbinare
abbinarsi
abbinata
abbinato
abbinatrice
abbinatura
abbindolamento
abbindolare
abbindolatore
abbiosciamento
abbiosciare
abbisciare
abbisognante
abbisognare
abbisognare di
abbittare
abbittatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ABBINDOLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de abbindolatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ABBINDOLATURA»

abbindolatura abbindolatura wikizionario contenuto aperto book sostantivo modifica sing abbindolature abbindolamento significato dizionari repubblica grandi data abbian credo eredo bene possa usarsi irasl comm latiira rubato nulla abbindolare traduzione polacco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua anagrammi informazioni larapedia termine urban abbigayl abbijade abbilena abbilicious abbing abbir abbist abbitan abbitosis abbka abblack abbles ophobia abbness fasterdic etimologia vedere migliaia altre ricerca encyclopedia open utilizza materiale tratto articolo italwordnet nome azione volta ingannare imbrogliare qualcuno iperonimi iponimi collegamento qualiparole parola iniziano finiscono joffer scoprilo

Tradutor on-line com a tradução de abbindolatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABBINDOLATURA

Conheça a tradução de abbindolatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de abbindolatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abbindolatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

abbindolatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abbindolatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abbindolatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abbindolatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abbindolatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abbindolatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abbindolatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abbindolatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abbindolatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abbindolatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abbindolatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abbindolatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

abbindolatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abbindolatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abbindolatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abbindolatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abbindolatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abbindolatura
70 milhões de falantes

italiano

abbindolatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abbindolatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abbindolatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abbindolatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abbindolatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abbindolatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abbindolatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abbindolatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abbindolatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABBINDOLATURA»

O termo «abbindolatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 98.023 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abbindolatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abbindolatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «abbindolatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre abbindolatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ABBINDOLATURA»

Descubra o uso de abbindolatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abbindolatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Avvolgimento, aggiramento, l' abbindolare. Dicesi pure Abbindolatura, abbindolazionc, bindoleria. A. a. - Figur. Frode , inganno; spetta però più comun. allo stile familiare. 'lt.-r. ABBINDOLÀRE, un. (Dal sassone windan , girare , volgere in giro) ...
Marco Bognolo, 1839
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ma che vo io abbindolandomi coll'ostia , minchione eh' io sono V Not. Malm. 375 : Bindolo si prende per Uomo aggiratore-, e Abbindolare per Grirare , cioè Non si rinvenire col cervello. Abbindolato. Partic. pass, di Abbindolare. Abbindolatura.
Accademia della Crusca, 1863
3
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Avete ABBENDARE; ma perché non avete abbendamento, abbendatura, abbendato, abbendatore, abbendatrice? Avete ABBINDOLARE, ABBINDOLATURA, ABBINDOLAZIONE; e perché escludete abbindolatore, abbindolatrice, abbindolare ...
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ABBINDOLATURA. Vqd. ABBINDOLAABBINDOLAZIONE. MEN'I'O. ABBIOCCARE. Voce del dialetto toscano, ed e uivale a chiocciare. Veri. ' ABBIOSCIABE. Propriamente abbandonarsi, tanto in senso fisico che morale, e deriva forse dalla ...
‎1837
5
Prose E Poesie
In somma, pur non volendo, la feci alla trecentistica; esposi spiattellatamente il nome e la patria, subito subito come nelle antiche novelle, e, salvo l' abbindolatura del periodo, incominciai presso a poco come il Boccaccio e Franco Sacchetti: In ...
Luigi Carrer, 1837
6
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Abbindolamento , Abbindolatura . Pag. 5. z. - AnsocçATo'ro. Bocca della fornace. Gui-z'. 'piazz.. 588. ' AnsoccA-ro'u . Verba]. masc. Che abboccaDom' la Zu”. _ ABBOWBARSI . lmbeverli, Inzupparsi. Man. dioss- 1.66. _ AnsoMBA'To. lmbevuto , ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
7
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: R-Z
Conoss el regir. Conoscer la longia (Cecchi Slíava I., a). Вези' in senso men tristo. Iligiro(in Pr. fior. lV, 1,119). Regirà. Raggirare Savè fit a regiralla. Saper di barca menare. Regiràda(Dagh опа ). Abbindolatura. Regiradór. lìigiratore(Tomm.
‎1843
8
Opere scelte di Luigi Carrer: 4: Racconti
... antiche novelle, e, salvo l' abbindolatura del periodo, incominciai presso a poco corriè_il BoCcaccio e Franco Sacchetti: In X...., fra le italiche' città, per ogni niuniera di onorati studi commenda-ola e chiara, futnt_'talc, con quello che segue .
Carrer (Luigi), 1857
9
Commedie di Gio. Battista Fagiuoli fiorentino: 6
... io non VI' voiglio dar ma: niente affatto:' e fc cono; feerò'purtta punta d' abbindolatura nel voliro operare, e che non eamminiate colla debita rettitudine, vigilanza cattenzione nell' atiìflenza de' miei negozi, vi farò eamminar' io più che di trotto.
‎1736
10
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Antonio Morri. Rigato, Vergato, Righetlato; e Addogato, se a larghe liste. Pelan da righe, Rigatojo, Ríghzëna, Lineuzza--Regoletlo. Rigir, Rigiro, Raggiro, Bindoleria, Aggiramento, Avvolgimento, Abbindolatura, Tranello, Tranelleria, Avvoltura.
Antonio Morri, 1863

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abbindolatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/abbindolatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z