Baixe o aplicativo
educalingo
aranciato

Significado de "aranciato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ARANCIATO EM ITALIANO

a · ran · cia · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARANCIATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aranciato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ARANCIATO EM ITALIANO

definição de aranciato no dicionário italiano

A definição de laranja no dicionário é laranja; laranja.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARANCIATO

associato · baciato · beneficiato · bilanciato · bruciato · crociato · enunciato · ghiacciato · lanciato · lasciato · minacciato · pronunciato · rilasciato · rovesciato · scamosciato · schiacciato · selciato · stracciato · tracciato · verniciato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARANCIATO

araldo · aralia · Araliacee · aramaico · arameo · arammide · aranceto · arancia · aranciaia · aranciata · aranciera · arancino · arancio · arancione · Araneidi · arare · arativo · arato · aratore · aratorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARANCIATO

accorciato · affacciato · agganciato · allacciato · arricciato · bocciato · cacciato · ciato · conciato · fasciato · impacciato · incrociato · intrecciato · rintracciato · sbilanciato · sfacciato · sfiduciato · slanciato · spacciato · tralasciato

Sinônimos e antônimos de aranciato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARANCIATO»

aranciato · correttore · economico · kiko · occhiaie · usato · clio · essence · aranciato · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · nell · enciclopedia · treccani · colori · fondamentali · rosso · giallo · radiazioni · luminose · hanno · lunghezze · onda · comprese · convenzionalmente · significato · dizionari · repubblica · cià · colore · dell · arancia · arancione · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · open · book · sostantivo · modifica · araldica · smalto · corriere · della · sera · termine · aranciato(アランチェート) · aranciato(アランチェート)は、kelenケレン · ミズイロインド · ジムフレックス · koos · danton · オーチバル · christian · peau · クリスチャンポー · ラベンハム · lavenham · traduzione · dicios · traduzioni · orange · colored · miglior · gratuito · tante · altre · garzanti · linguistica · grandi · time · meglio · excite · clicca · scopri · tutto · bellezza · ecco · quale · leonardo · avete · provato · decine · correttori · senza · trovare · quello · giusto · probabilmente · ancora · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · aggettivo · qualificativo ·

Tradutor on-line com a tradução de aranciato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ARANCIATO

Conheça a tradução de aranciato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de aranciato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aranciato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

naranja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

orange
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नारंगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البرتقالي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

оранжевый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

laranja
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কমলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

orange
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

orange
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

orange
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オレンジ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오렌지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

orange
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trái cam
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆரஞ்சு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नारिंगी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

turuncu
70 milhões de falantes
it

italiano

aranciato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pomarańczowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

помаранчевий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

portocaliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πορτοκάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oranje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apelsin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orange
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aranciato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARANCIATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aranciato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aranciato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aranciato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARANCIATO»

Descubra o uso de aranciato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aranciato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementi di zoologia: Contenente la storia naturale degli ...
Becco bruno-rossigno , lucente; nella fronte un largo, e lungo ciuffetto di colore aranciato carico ; il resto della testa , la cervice , ed il dorso di colore verde- dorato, assai splendente; di questo stesso colore, ma più carico sono le direttrici nella ...
Camille Ranzani, 1822
2
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
denza del giallo sul verde, e del rosso ed aranciato sul turchino. Le pianticine esposte al giallo ed all' aranciato rinverdirono, ma più quelle del giallo che dell' aranciato; e finalmente quelle sottoposte al giallo, turchino, rosso, aranciato, ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1843
3
Il Nuovo cimento
Questa banda era più intensa dalla parte dell'aranciato e andava via via sfumando verso il rosso : essa si estendeva da A = 0r\6842 a A — 0f\6815; II. una riga sottile nell' aranciato ben netta corrispondente a A = 0f*,6421; III. una seconda riga ...
4
Lezioni di medicina legale ...
La soluzione di deutossido di mercurio nell'acido idroclorico precipita giallo- canarino con un eccesso di potassa 4-: quella del Kermes precipita in bianco od in aranciato coll'acqua, secondo il modo onde è stato preparato, e gli idrosolfati vi ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, O. Lesueur, 1841
5
Antologia
Di fatti si può far prendere un simil colore aranciato o rossiccio al cromato di piombo puramente giallo, facendolo bollire in un liquido alcalino. Un eccesso d' alcali è anche necessario per ottener cristallizzato il cromato di potassa, il quale  ...
6
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Se 10 stesso deposito si faccia digerire nell'acido nitrico , finché il colore aranciato sia disparso , si ha una dissoluzione , la quale dà per mezzo del solfato di potassa un precipitato abbondante color di cinabro., che ha tutti i caratteri del ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1825
7
Antologia. Vol 1-48. Indice
In queste variazioni si osservano delle gradazioni successive, come nei colori dello spettro solare, bensì in un ordine diverso , cheIè il seguente: aranciato', i- osso a vÎÙ” letto , turchino , turchino-verdastro , verde , verde-giallastro , e giallo.
8
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
In queste variazioni si osservano delle gradazioni successive, come nei colori dello spettro solare, bensì in un ordine diverso , che è il seguente : aranciato , rosso , violetto , turchino , turchino-verdastro , verde , verde-giallastro , e giallo.
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1830
9
Rendiconti
... sono i predominanti nella luce diurna , 1' ombra sulla quale si sono isolati i raggi che si svolgono dalla combustione, apparirà di un color giallo aranciato, mentre 1' ombra opposta avrà un color porporino leggermente declinante al violetto .
10
Opuscoli Chimicofisici
Quelli di rame e di ferro diedero un uguale precipitato; ma il primo di colore castagnino, e '1 secondo di un bellissimo aZZUPI'O. L' acetato di mercurio ingenerò un sedimento di colore aranciato; quello di potassa un precipitato bianchiccio, ...
Bartolomeo Bizio, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARANCIATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aranciato no contexto das seguintes notícias.
1
Le dolci albicocche alle falde del Vesuvio
Tutti i frutti, infatti, sono caratterizzati da una bella polpa gialla e zuccherina, dal profumo intenso e dal colore giallo aranciato della buccia sulla ... «Turismo.it, jul 15»
2
Lo streetstyle estivo alle sfilate milanesi per l'autunno
Spruzzi di colore qua e là, righe in geometrie variabili, qualche tono aranciato, eccessi misurati e studiati, profusione di giubbini di jeans e non. «Tiscali, jul 15»
3
Beavertown Bloody Ell Blood Orange IPA
Colore aranciato – vista la presenza di arance rosse avrei immaginato una tonalità più intensa – con sfumature all'ambra. Aspetto opalescente ... «informazione.it, jul 15»
4
Frange, la nuova moda è Boho Chic
Anche il make-up sarà naturale: un tocco di gloss aranciato, ciglia allungate e un tocco di blush sulle gote saranno tutto ciò di cui avrete ... «GiovinazzoViva, jul 15»
5
Dolce&Gabbana make up estate 2015: la Summer Shine Collection …
Per il viso, il nuovo Illuminator in Luna accarezza il viso con la sua texture leggera e brillante mentre il Blush in Apricot, tenue aranciato, regala ... «Blogosfere, jul 15»
6
Thornbridge Chiron
Dorato tendente all'aranciato con venature color rame. Aspetto limpido dal quale traspare una tenue frizzantezza interna. Schiuma Schiuma ... «informazione.it, jul 15»
7
Rossetti per l'estate: il "rosso" di Kendall Jenner
Un rosso aranciato dal finish mat. Un rossetto che resiste nel tempo (fino a sei ore di idratazione e tenuta perfetta) proprio come Kendall. «Vogue.it, jun 15»
8
Il rossetto d'estate? Arancio Kendall
“Restless”, appunto, un rosso aranciato intensissimo, “part poppy, part orange crush”, tra il rosso papavero e l'arancio vitamiminico ha scritto lei ... «IO donna, jun 15»
9
Recensione Fondotinta Debby - Radiant and Perfect
I colori a mio avviso sono sbagliati, nel video potrete vedere il "Nude Rose" che di Rose però non ha nulla: risulta molto aranciato, piuttosto ... «La Repubblica, jun 15»
10
Dalle star nuove idee per il trucco d'estate
Di Emily Ratajkowski possiamo copiare o l'ombretto grigio-azzurro, anche in tonalità più marina, su occhi marroni oppure il gloss aranciato ... «Tiscali, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aranciato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aranciato>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT