Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carbona" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARBONA EM ITALIANO

carbona play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARBONA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Carbona e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CARBONA


ancona
an·co·na
anona
no·na
buona
buona
cardo di Casabona
cardo di Casabona
corbona
cor·bo·na
corona
co·ro·na
eurozona
eu·ro·ʒo·na
icona
co·na
limona
li·mo·na
male che non perdona
male che non perdona
maratona
ma·ra·to·na
mona
mo·na
nona
no·na
olona
lo·na
padrona
padrona
patrona
pa·tro·na
persona
per·so·na
poltrona
pol·tro·na
una persona
una persona
zona
ʒo·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CARBONA

carbon tax
carbonado
carbonaia
carbonaio
carbonamento
carbonare
carbonaresco
carbonaro
carbonata
carbonatazione
carbonato
carbonatura
carboncello
carbonchiare
carbonchio
carbonchioso
carboncino
carboncolo
carbone
carbonella

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CARBONA

Elicona
alla buona
annona
antifona
antipersona
brava persona
canzona
ciaccona
dragona
faraona
frisona
in persona
magona
mammona
matrona
qualsiasi persona
sbrisolona
sulla persona
tardona
terza persona

Sinônimos e antônimos de carbona no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CARBONA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «carbona» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de carbona

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CARBONA»

carbona garconniere garçonniere pied terre scannatoio tana castelvetrano glue agriturismo privacy utenti feed carbona società agricola delta shop stain removal laundry care household carpet cleaners trapani sicilia visita scheda dell situato pianura offre pern colazione camera recensioni numero tripadvisor trovi imparziali punteggio ristoranti pagine gialle seggio trova indirizzo telefono informazioni

Tradutor on-line com a tradução de carbona em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARBONA

Conheça a tradução de carbona a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de carbona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carbona» em italiano.

Tradutor português - chinês

碳酸盐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carbonato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carbonate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्बोनेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كربونات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

карбонат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carbonato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অঙ্গারাম্লযুক্তদ্রব্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carbonate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

karbonat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Karbonat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

炭酸塩
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탄산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karbonat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cacbonat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார்பனேட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्बोनेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karbonat
70 milhões de falantes

italiano

carbona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

węglan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

карбонат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carbonat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθρακικό άλας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

karbonaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

karbonat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

karbonat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carbona

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARBONA»

O termo «carbona» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.145 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carbona» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carbona
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «carbona».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARBONA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carbona» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carbona» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre carbona

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CARBONA»

Descubra o uso de carbona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carbona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
Se vogliono dunque che la loro teoria sia preferita allÌ ipotesi da me accennata, e che sia appoggiata ai pesi, ed anche alle misure, mostrino nell' aria fisia l' oxigene, e la carbona, e ci facciano vedere che dei 29 grossi d'aria fissa, 28 sono d' ...
‎1792
2
Opuscoli
Se vogliono dunque che la loro teoria sia preferita all' ipotesi da me accennata, e che sia appoggiata ai pesi, ed an-che alle misure, mostrino nell'aria fisia l' oxigene, e la carbona, e ci facciano vedere che dei 2.9 grossi d'aria fissa, 28 sono d' ...
Ermenegildo Pini, 1792
3
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Nel primo caso l'aria fissa dovrebbe dirsi composta di carbona, di offigene, e di gas offigene; onde farebbe falsa l'idea che ci danno dell' aria fissa; e nel secondo sarebbe da dirsi composta di carbona, e di gas ossigene diminuito di una ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1794
4
OPUSCOLI SCELTI SULLE SCIENZE E SULLE ARTI TOMO XVII
Effi dicono che l'aria fiffa rifiatante dall' accennata comburtione è comporta di offigene, di carbona , e di calorico j ed intanto fanno entrare il calorico come un componente dell' aria filfa in quanto the nella comburtione poco fe ne fviluppò dal  ...
‎1794
5
Opuscoli ... inseriti nelle memorie della società italiana ...
Se vogliono dunque che la loro teoria sia preferita all' ipotesi da me accennata, e che sia appoggiata ai pesi, ed anche alle misure, mostrino nell'aria fissa i' oxigene, e la carbona, e ci facciano vedere che dei 29 grossi d'aria fissa, 28 sono d' ...
Ermenegildo Pini, 1792
6
Rendiconti
Efli dicono che l'aria fifla rifultante dall' accennata combuftione è comporta di oxigene , di carbona , e tìi calorico ; ed intanto fanno entrare il calorico come un componente dell' aria fifla in quanto che nella combuftione poco fe ne fviluppò dal ...
‎1792
7
Opuscoli Scelti Sulle Science e Sulle Arti
Se vogliono dunque che la loro teoria sia preferita all' ipotesi da me aceennata, e che sia a poggiata ai pesi, ed anche alle misure, mostrino nell' aria fissa l' ossigene, e la carbona, e ci facciano vedere che dei 2.9 grossi d'aria fissa , .28 sono ...
‎1794
8
Dizionario ortologico-pratico della lingua italiana. 2. ed. ...
Caratteristica,-a. f. Qualità che distingue essenzialmente una cosa dall'altra. Caratteristico, ica, agg. Ciò che caratteuna una cosa. Caravella, s. f. Nave rotonda da carico. Carbona'ja, a. f. Fossa per far carbone. Carbona'jo, a. in. F acitor di ...
Lorenzo Nesi, 1844
9
Dizionario ortologico-pratico della lingua italiana
Carbona'ja , s. f. Fossa per far carbone . Carbona'jo, s. m. Facilor di carbone. Carbona'ta , s. f. Carne di porco in- salaia, e colla su'carboni. Carbona'lo, s. m. Aggiunto de'sali risultanti dall'azione dell' acido carbónico ossigenato con alcana  ...
Lorenzo Nesi, 1847
10
Dizionario Ortologico-Pratico Della Lingua Italiana: ...
Carbona'ia, s. f. Fossa per far carbone. Carbona'jo, s.m. Facitor di carbone. Carbona"ta, s.f. Game di porco insalata, e cotta su' carboni. , Carbona'to, s. m. Aggiunto de' sali risultanti dall'azione dell'acido carbònico ossigenata con alcuna delle ...
Lorenzo Nesi, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARBONA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carbona no contexto das seguintes notícias.
1
Biokosmetik des NaturMed Hotel Carbona mit „Wellness-Oscar …
Die Beautyabteilung des NaturMed Hotels Carbona im ungarischen Hévíz hält einen Schatz in Händen – die exklusiv für das Wellness- und Therapiehotel ... «Toureal Reisemagazin, jul 15»
2
Tagliamento beach, razzia sulle auto dei bagnanti a San Vito
Un'utente di Facebook ha scritto di tre auto con i finestrini in frantumi tra Carbona e San Paolo: la sua è stata risparmiata, ma ha riferito di aver chiamato i ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
3
The Best | Carbona Stain Devils
My husband has been on warfarin , a blood thinner, for 20 years. The slightest scratch or cut bleeds profusely, putting clothing, bedding and furniture at peril for ... «The Courier-Journal, jul 15»
4
Concorso olive da tavola: terzo posto per la società "Carbona" di …
La Società Agricola Carbona srl ha ottenuto un lusinghiero terzo posto assoluto per le olive verdi "al naturale" varietà Nocellara del Belice. Una soddisfazione ... «Castelvetrano News, jul 15»
5
Irrigation districts take state to court
Water is still flowing in the Banta Carbona Irrigation District's main lift canal. Although the district's legal motion to halt the 100 percent cutoff of river water ... «The Tracy Press, jun 15»
6
Irrigation District Sues State Water Resources Control Board Over …
SAN JOAQUIN COUNTY (CBS13) — A judge will rule whether the Banta-Carbona Irrigation District in Tracy can continue taking water from the San Joaquin ... «CBS Local, jun 15»
7
Tracy-area irrigation district takes on state
STOCKTON - Banta Carbona may be a small irrigation district with about 80 growers, but it's taking on a big opponent in a Stockton court Tuesday. The district ... «News10.net, jun 15»
8
Castelvetrano, il "palo della discordia" ed un imprenditore rischia di …
Giuseppe Di Benedetto, assieme alle cugine, gestisce l'Agriturismo Carbona, fattoria didattica situata sulla provinciale per Partanna e meta continua di tante ... «Castelvetrano News, jun 15»
9
California water district challenges cutbacks in water for farms
The lawsuit by the utility, Banta-Carbona Irrigation District, said water regulators did not follow the law when they ordered them to stop pumping from the San ... «Daily Mail, jun 15»
10
First lawsuit filed in water rights clash
The Banta-Carbona Irrigation District filed its complaint in San Joaquin County Superior Court, asking a judge to overturn the decision last week by the State ... «Stockton Record, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carbona [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/carbona>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z