Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carnacciuto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARNACCIUTO EM ITALIANO

car · nac · ciu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARNACCIUTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Carnacciuto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CARNACCIUTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «carnacciuto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de carnacciuto no dicionário italiano

A definição de carnacciuto no dicionário é carnuda.

La definizione di carnacciuto nel dizionario è carnoso.


Clique para ver a definição original de «carnacciuto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CARNACCIUTO


cocciuto
coc·ciu·to
compiaciuto
com·pia·ciu·to
conosciuto
co·no·sciu·to
cresciuto
cre·sciu·to
disconosciuto
di·sco·no·sciu·to
dispiaciuto
dispiaciuto
illustre sconosciuto
illustre sconosciuto
linguacciuto
lin·guac·ciu·to
misconosciuto
mi·sco·no·sciu·to
nociuto
no·ciu·to
panciuto
pan·ciu·to
pasciuto
pa·sciu·to
piaciuto
pia·ciu·to
ricciuto
ric·ciu·to
riconosciuto
ri·co·no·sciu·to
rincresciuto
rincresciuto
sconosciuto
sco·no·sciu·to
sottaciuto
sot·ta·ciu·to
spiaciuto
spiaciuto
taciuto
ta·ciu·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CARNACCIUTO

carnaccia
carnaccioso
carnaggio
carnagione
carnaio
carnaiolo
carnale
carnalità
carnallite
carnalmente
carname
carnario
carnasciale
carnascialesco
carnato
carnatura
carnauba
carne
carnè
carne arrostita

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CARNACCIUTO

adempiuto
aiuto
capacciuto
cicciuto
cociuto
codacciuto
compiuto
corpacciuto
dipiaciuto
fiuto
incompiuto
inconosciuto
liuto
nasciuto
occhiuto
polpacciuto
reciuto
rifiuto
rincreciuto
sacciuto

Sinônimos e antônimos de carnacciuto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CARNACCIUTO»

carnacciuto carnacciuto grandi dizionari carnacciuto† ciù carnoso film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa carnaggio carnagione carnajo carnajuolo carnalaccio carnale carnalemente lessicografia della crusca rete parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue portale italiani trova scritti dagli worte sinonimico simili altrettanto importanti ulteriori risultati paffuto

Tradutor on-line com a tradução de carnacciuto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARNACCIUTO

Conheça a tradução de carnacciuto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de carnacciuto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carnacciuto» em italiano.

Tradutor português - chinês

carnacciuto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carnacciuto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carnacciuto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

carnacciuto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carnacciuto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

carnacciuto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carnacciuto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carnacciuto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carnacciuto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carnacciuto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carnacciuto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

carnacciuto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

carnacciuto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carnacciuto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carnacciuto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

carnacciuto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carnacciuto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

carnacciuto
70 milhões de falantes

italiano

carnacciuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

carnacciuto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

carnacciuto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carnacciuto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

carnacciuto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carnacciuto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carnacciuto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carnacciuto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carnacciuto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARNACCIUTO»

O termo «carnacciuto» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.073 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carnacciuto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carnacciuto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «carnacciuto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre carnacciuto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CARNACCIUTO»

Descubra o uso de carnacciuto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carnacciuto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Grasso. Pingue, Sugnoso, Carnacciuto, dicesi di Tutti i corpi animali, che sono carichi di grasso e pieni di carne. Lanzo, vale Imto e pigro per grassezza. Pzgflitto, parlando d' nomo, vale Grasso , e carnacciuto, e l'occioso , Che ha gran poppe.
Antonio Morri, 1840
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
163, col. I in principio.) FRATACCHIONACCIO. Sust. m. peggio- rat, di Fratacchione , accresci!, di Frate, che vale Frate paffuto, carnacciuto, lardoso. — A sì fatti innmrnnlucchi (mameiuchi) non isgrodarcbbono i fratacchionacci. Aret. File*, a.
Giovanni Gherardini, 1854
3
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Carminativo , va , adj. ( -ti-vo ) Car- minatif , il se dit de certains remèdes propres à chasser les vents. Carminio , s. m- ( -mi-nio ) Carmin. Carnacciuto , ioso , a , adj . ( -nt-tchoú- to ) Plein ; potelé ; charnu ; joufflu ; moufflé. Viso carnacciuto.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
4
Nuovo dizionario italiano-francese
Carmelitano, Carmeltto , s. m. religioso *de)l' Ordine del (tarmine* Carme. fermentale , add' aggiunto dato in Roma a certe ferie 5 vacateci carmcpjaLs, Carnacciuto ^^1. ta , add. plein , mouffii - viso carnacciuto , mdufiarè , charn't. Carnaggio ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
'PACCHIUNE'DDU , agg. dim. di PACCBIUNI , dicesi a ras gazzetto carnacciuto, Grassetto. 'PACCHIU'NI, vedi PAFFU'TU. 'PA'CCU, s. m. t. mere. balla, Pacco. '2. - Per invoglio, fascio di cose da trasportare, Pacco. "PACE'NZIA, s. i'.
‎1844
6
Nuovo dizionario siciliano-italiano
AMMAJALU'TU, agg. da Annauaum , Carnacciuto , Gratsottone, Pafl'ulo. AMMAISA'RI, v. att. T. degli agr., vangare, o arare più volte di maggio, Maggesare . AXIMAISA'TU. agg. tenuto in maggese, Maggcsato. AMMAISTRAME'NTU, s. m. 1' ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1862
7
Dizionario italiano, latino e francese ...
Pien di carne , carnacciuto, ( Lat. carnol'us. ) Charnu. §. Per fimilit. Viziati carnofi. CARNOVALE. V. Carnafciale. CARNOVALESCO , e carnevalelco , add. Attenente a carnovale, Di carnovale. (Latin, ad bacchanalia pcrtincns. i De carnaval.
Annibale Antonini, 1770
8
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
C/RNACCIOSO, \ pieno di carne, car- CARNACCIUTO, f nocas , corpulentas . CARNíGGJO, ognj carne damangiare, taro escalenta . CARNAGIONE, colore, e qualità di carne, carnis cíflor . CARNAJO , sepultura comune degli spe- dali, ...
Giuseppe Pasini, 1830
9
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
Viso Carnacciuto, Moufiafd, charnu, joqfllu. CARNAGGIO(car-nà-dggio) s.m.0gni carne da mangiare, Viande.rà mangef f. pl.,ce qu'on munge cn gnu. S Per Decisione, strage, Camage m. CABNAGIONE (caf-ua-dgiò-ne) s. i. Colore, ualità di ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
10
Nouveau dictionnaire françois-italien
CARN ACCI OSO, SA, add. Carnofo . Cbarnu ; jouffiu . $. Per fimil. Granello d' uva carnacciofo . Bìen nourri . CARNACCIUTO, TA , add. Qiiafi lo (ledo , che carnacciofo , pieuo di carne . Plein ; potete ; cbarnu ; maffti . Vifo carnacciuto . Mtufftard ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carnacciuto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/carnacciuto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z