Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "covaticcio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COVATICCIO EM ITALIANO

co · va · tic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COVATICCIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Covaticcio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COVATICCIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «covaticcio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de covaticcio no dicionário italiano

A definição de covaticcio no dicionário é aquela incubação, que está disposta a criar.

La definizione di covaticcio nel dizionario è che cova, che è disposto a covare.


Clique para ver a definição original de «covaticcio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COVATICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COVATICCIO

cova
covaccio
covacciolo
covacenere
covalente
covalenza
covare
covata
covatura
covelle
coventrizzare
cover
cover girl
cover story
coverchio
coverto
covetta comune
covetta dei prati
covetta leggera
covetta occidentale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COVATICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

Sinônimos e antônimos de covaticcio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COVATICCIO»

covaticcio sapere regola tradizionale formare femminile plurale aggettivi maschile singolare finiscono dice finale preceduta altra covaticcio hoepli parola significato tìc cova disposto covare gallina covaticcia chioccia lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica corriere sera scopri traduzione termine dispoho onde vale galline sono migliori stale verno pcrciocch elle glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue brood sopra traduzioni controllare ortografia pons ovation standing portoghese ascarica strumento risultati ricerca wiktionary italian edit adjective feminine masculine plural covaticci covaticcie attributive broody look other dictionaries data metà xiii …covaticcio cosa

Tradutor on-line com a tradução de covaticcio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COVATICCIO

Conheça a tradução de covaticcio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de covaticcio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «covaticcio» em italiano.

Tradutor português - chinês

covaticcio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

covaticcio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

covaticcio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

covaticcio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

covaticcio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

covaticcio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

covaticcio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

covaticcio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

covaticcio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

covaticcio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

covaticcio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

covaticcio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

covaticcio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

covaticcio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

covaticcio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

covaticcio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

covaticcio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

covaticcio
70 milhões de falantes

italiano

covaticcio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

covaticcio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

covaticcio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

covaticcio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

covaticcio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

covaticcio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

covaticcio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

covaticcio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de covaticcio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COVATICCIO»

O termo «covaticcio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.924 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «covaticcio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de covaticcio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «covaticcio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre covaticcio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COVATICCIO»

Descubra o uso de covaticcio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com covaticcio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
Skut, С f. bíté SStúten, covatura, co- zione, il covare. bíe феппе ift in bet Q5rut, la galina cova, e covaticcia. ein SBogel, bet in ber 99rut ift, uc- cello covaticcio. » tele SSàgel »егпф1еп No Safoteé ьтг> Stuten, molti uc- celli t'anno due covamre 1' ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
2
Dictionaire francois, et italien
COUVerHUC UC QllKVAltJtetUVtnuiVïï iutnuLi.w„c , iiwiv.. couverture de châtaigne , r/irrtflcrachement ,Jputammto , lofpu di caflagna , fem. tare , maie, fous couverture , fotto preteßo , fotto ombra. couvis, covaticcio oeuîcouv\,uovo covaticcio, ...
Filippo Neretti, 1717
3
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ...
Covaticcio , eia , agg. Disposto a covare. CovatuVa , s. f. Il tempo del covare. Coverta , V. Coperta , co1 suoi simili. Covile , s. m. Luogo ove dorme 1' animale — Jig. Leltuccio. Cóvo , s. ni. Covile V. Covóne , s. in. Fascio di paglia legato.
Lorenzo Nesi, 1824
4
Delle malattie del grano in erba. Trattato storico-fisico ...
Dalle medesime nascono , per quello che' si è detto , senza covaticcio i piccoli Insetti , e vi nascono, rompendo la buccia, come dalle loro uo-va nascono i brucbi da seta. Se non dopo molta diligenza, e attenzione, e dopo l' avere aspettato dal ...
Francesco Ginanni, 1759
5
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Ottüs (cámara, angul, temperament, in- zegn, zittà), Off two • Ottusità , P es- sr' ottus. Ottzént, past, per, donn, Ottocento. Ov, Ovo, Uovo - ov da méttar, U ovo da porre ; scuvazz'a, Covaticcio e Barlac- cAro, quand l'è anch marz; ch'SQiùssA о ch' ...
Carlo Azzi, 1857
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Corsia . Corsiero . . Corvelia . Corvettare . . Coscia . . . Costana Coste . . . Costiero . Costipazione, Costoloni . Coiino . . . Cotogna . . . Cotognaio Colognino . ; Cologno Cova . Co vaccino Co vaia . Covaticcio _ . Covato _ . Covalura . . . Covito .
‎1870
7
Nuovo dizionario italiano tedesco e tedesco italiano ... ora ...
... cine 33enne, covaticcio; disposto a covare. eine brlitlge 35enne, chioccia; gallina covaticeia. i!. till brùtlges El): uovo stantio. ` Brfltlmg, sl f. covatura; covazione; intubazione. Brùtìcis, f. f. covaturas_ il tempo delcovare. , Bübqyell, f. n. dim. von ...
Nicolo di Castelli, Philipp-Jakob Flathe, 1782
8
Opere fisico-mediche stampate e manoscritte del kavalier ...
Aprile aprìquattro uova diGallina indiana, ch'erano state sotto la medesima al covaticcio per tempo dovuto , e non erano nate. Tutte quattroaveano diversa esterna apparenza sottola prima buccia. Uno, (levata la prima detta scorza dura) era ...
‎1733
9
Contemplazione della natura ... arricchita delle molte note ...
1a. apparenza d'insetto, o di uovo: là vermicciatoli bianchi m 'neve, e piegati a mezza luna, ciascun de'q,uali ripo-f ' sa nella distinta sua nicchiaeNelPinterno di alcune» non si. manifestan che uova, che poste sembrano al covaticcio; nell' ...
Charles Bonnet, 1818
10
Istoria della generazione dell'uomo, e degli animali, se sia ...
4 e vSi -vede nel genne di un'uovo fresco, e che .al covaticcio ancora stato posto non ,sia , un pollo , ch'è forse intíeramcn- 0x"? “im-*'te. formato. .Si veggooo Ranocchi dentro se uovadellerane,-f "d" P'Ìàs' e' senzadubbio ancora altri animali  ...
Antonio Vallisneri, 1721

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Covaticcio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/covaticcio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z