Baixe o aplicativo
educalingo
doppieggiare

Significado de "doppieggiare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOPPIEGGIARE EM ITALIANO

dop · pieg · gia · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE DOPPIEGGIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Doppieggiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DOPPIEGGIARE EM ITALIANO

definição de doppieggiare no dicionário italiano

A definição de duplicação no dicionário deve ser dupla, não sincera: é bastante conduzida a d. Duplicar também é a impressão em movimento, fora do registro, aparecem duas vezes.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DOPPIEGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DOPPIEGGIARE

doppia · doppia copia · doppiaggio · doppiamente · doppiare · doppiato · doppiatore · doppiatrice · doppiatura · doppiere · doppietta · doppietto · doppiezza · doppino · doppio · doppio senso · doppiofondo · doppiogiochismo · doppiogiochista · doppiolavorista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DOPPIEGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Sinônimos e antônimos de doppieggiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DOPPIEGGIARE»

doppieggiare · doppieggiare · sapere · intr · doppiéggio · avere · doppio · grandi · dizionari · pieg · già · doppiéggiano · doppieggiànte · doppieggiàto · raro · essere · sincero · piuttosto · significato · repubblica · doppikggure · gozz · osservai · incerta · impressione · della · stampa · raddoppiale · cerle · lettere · oparole · queste · stampe · larapedia · coniugazione · coniugatore · verbi · portata · click · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · esser · falso · ambiguo · tipogr · carattere · riga · sembrare · qualiparole · parola · parole · iniziano ·

Tradutor on-line com a tradução de doppieggiare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOPPIEGGIARE

Conheça a tradução de doppieggiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de doppieggiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «doppieggiare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

doppieggiare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

doppieggiare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

doppieggiare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

doppieggiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

doppieggiare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

doppieggiare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

doppieggiare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

doppieggiare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

doppieggiare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

doppieggiare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

doppieggiare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

doppieggiare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

doppieggiare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

doppieggiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

doppieggiare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

doppieggiare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

doppieggiare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

doppieggiare
70 milhões de falantes
it

italiano

doppieggiare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

doppieggiare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

doppieggiare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

doppieggiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

doppieggiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doppieggiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

doppieggiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

doppieggiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de doppieggiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOPPIEGGIARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de doppieggiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «doppieggiare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre doppieggiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DOPPIEGGIARE»

Descubra o uso de doppieggiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com doppieggiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DOPPIEGGIARE. Far doppieggiature. DOPPIEGGIATO. Add. Da Doppieggiare. DOPPIEGGIATUBA. Difetto distampa quanfio le medesime parole o 'le medesime linee sono 1m resse due vo te l'una accosta all' altra.' OPPIEBE. Nella latinilà ...
‎1837
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Doppieggiare. Batiere col pun- zone la matrice in modo che al seconde о terzo colpo devii dal punto primo e renda cosi )' impronta dclla iellera o quasi doppia od ombreggiaia. Scapar el pont. T. de' Sari. Perderé il punto. Dicesi quando per ...
Carlo Malaspina, 1859
3
Vocabolario della lingua italiana
5 $ Doppieggiare, è anche termine degli stampatori, e dicesi quando netl' imprime- re, movendosi la carta, le lettere riescon quasi doppie; onde o non si legge, o malamente si legge lo stampato. DOPPIERE, e DOPPIERO. Torchio o Torcia di ...
‎1861
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Inoltre arrischiasi di doppieggiare, vale a dire- di non far ricadere esattamente il punzone nello stesso luogo di prima ; ciò che accade se si allontana nellÎun senso o nell' altro dalla direzione perpendicolare al piano della madre. _ Questi ...
‎1839
5
A-Q
Difetto d' impressione, quando insieme. le medesime parole 0 linee sono doppiamente impresse 1' una accosto all' altra; oude Doppieggiare vale 1mprimere raddoppiate le parole o le linee (far un doppi ). - Doppi, miga sèmpi , Dappio add.
Ilario Peschieri, 1836
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
\Doppieggiare. DUPPIEZZA , n. i. Addoppiamento . Doppiamento. liaddoppiamento , u. m. Il raddoppiare (Iledoublement). - DUPPIÈZZA, figur. Doppiezza , si dice solamente nel figurato, eppure dovrebbesi poter usare nel ' proprio , siccome v' ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
DOPPIEGGIÀTURÀ, dicono gli stampatori quel difetto d' impressione quando le medesime parole 0 linee sono doppiamente impresse l'una accosto all' altra. Lo stampare con tal difetto dicesi doppieggiare (V. s'I'AIU'A'I'OBB). ' DOI'PIEIlE.
‎1832
8
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
... percosse orrende, Che doppia in lui l'espugnator montone. - Per Crescere, moltiplicare indeterminatamenle. E 3' io mi doglia doppia il martire. Doppiava più a più isuoi colpi. Questo mi doppiò il dolore. DOPPIEGGIARE (doppieggiàre) trans ...
‎1836
9
Vocabolario milanese-italiano
m.T. di Stamp. Doppieggiatufa.Difetto d'impressione, peroni le medesime parole o le linee sono doppiamente impresse l'una accanto all°altm~ Vegni doppi. Doppieggiare. Imprimere raddoppiate le par'le 0 linee. Dóppi. add. Doppio. Al doppi.
Francesco Cherubini, 1840
10
Nuovo Dizionario Universale Tecnologoco o di Arti e ...
Inoltre arrischiasi di doppieggiare, vale a dire di non far ricadere esattamente il punzone nello stesso luogo di prima ; ciò che accade se si allontana nell' un senso o nell' altro dalla direzione percapocchia u rigonfiamento che risalendo dei ...
‎1839
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Doppieggiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/doppieggiare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT