Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "embriciata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMBRICIATA EM ITALIANO

em · bri · cia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBRICIATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Embriciata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMBRICIATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «embriciata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de embriciata no dicionário italiano

A definição de embrião no dicionário é a cobertura feita com embriões. Embriciata também é filmado com embrião.

La definizione di embriciata nel dizionario è copertura fatta con embrici. Embriciata è anche colpo dato con un embrice.


Clique para ver a definição original de «embriciata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EMBRICIATA


ambasciata
am·ba·scia·ta
aranciata
a·ran·cia·ta
bocciata
boc·cia·ta
bruciata
bru·cia·ta
cacciata
cac·cia·ta
crociata
cro·cia·ta
di facciata
di facciata
facciata
fac·cia·ta
ghiacciata
ghiac·cia·ta
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
manciata
man·cia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sciata
sci·a·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
setacciata
se·tac·cia·ta
sforbiciata
sfor·bi·cia·ta
verniciata
ver·ni·cia·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EMBRICIATA

embrassons-nous
embricare
embricato
embricatura
embrice
embriciare
embriofillo
embriogenesi
embriogenia
embriogenico
embriografia
embriologia
embriologico
embriologo
embrionale
embrionato
embrione
embrionico
embriotomia
embroca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EMBRICIATA

abbracciata
bracciata
capocciata
cartocciata
cruciata
falciata
frecciata
imbasciata
incamiciata
lisciata
massicciata
pagliacciata
pisciata
sbirciata
scacciata
scorpacciata
scosciata
smanacciata
strisciata
stropicciata

Sinônimos e antônimos de embriciata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EMBRICIATA»

embriciata embriciata treccani embrice copertura fatta embrici invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione grandi dizionari cià colpo dato lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica fier liuon bisogna cosini buona lesta reggere embriciate come reggono alle piogge hallo rumeno pronuncia pronunciare guida impara madrelingua traduzione homepage datos traffico potenziale analisi diembriciata academic dictionaries encyclopedias покрытие черепицей черепичное polytechnique italo russe сущ общ удар черепичная кровля qualiparole parole iniziano finiscono preflorazione glossario

Tradutor on-line com a tradução de embriciata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMBRICIATA

Conheça a tradução de embriciata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de embriciata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «embriciata» em italiano.

Tradutor português - chinês

embriciata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

embriciata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

embriciata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

embriciata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

embriciata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

embriciata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

embriciata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

embriciata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

embriciata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

embriciata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

embriciata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

embriciata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

embriciata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

embriciata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

embriciata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

embriciata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

embriciata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

embriciata
70 milhões de falantes

italiano

embriciata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

embriciata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

embriciata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

embriciata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

embriciata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

embriciata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

embriciata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

embriciata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de embriciata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBRICIATA»

O termo «embriciata» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.710 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «embriciata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de embriciata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «embriciata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMBRICIATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «embriciata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «embriciata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre embriciata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EMBRICIATA»

Descubra o uso de embriciata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com embriciata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
Calicee corolla a estivazione embriciata; petali nulli 0 piani; carpelli a un solo seme pendente; fusti erbacei, mai arrampicanti; foglie ora radicali, ora cantine, alterne. Tribù Ill. RANUNCOLEl-î. -Calice e corolla a estivazione embriciata; petali a ...
‎1849
2
Dizionario della lingua italiana
Pianta che ha il calice molto grande, ventricoso, embriciata di squame larghe, carnose , terminate da una spina. Il pappo sessile, piumoso; il ricettacolo carnoso , ricoperto di peli setacei. Ha la radice a fittone, grossa, carnosa, fibrosa; lo stelo ...
‎1827
3
Lezioni di zoologia accomodate principalmente ad uso dei ...
La specie che ne somministra la qualità migliore, e quindi più pregiata, è la Tartaruga embriciata, che vive abbondante ne'mari delle Indie e della China , non che in alcune regioni marittime del grande Oceano e dell'Oceano atlantico.
Achille Costa, 1863
4
Memorie sulla storia e notomia degli animali senza vertebre ...
È meno grande,lunga e flessuosa della specie precedente , dalla quale differisce non tanto per la spessezza delle sue pareti, quanto per la serie successiva ed embriciata delle laminette ossee che esistono nell' estremità inferiore del guscio,  ...
‎1829
5
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
Calice embriciata , . iliudrico . Stilo semibifido, lungo . f iao3. EUPATORIUM cannabìnum. Foglie piccio- late , divise in tre parti , lanciolate , seghettate . dello quali la media più lunga . Pers. Syn. 2 , 400. Wild. Sp. 3, 1756. Enc. FI. Dan. 745.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
6
Istituzioni botaniche
Gen. 1408. li. Gen. 12,52. Leontodon . L». Gen. Calice embriciata. Ricettacolo nudo. Pappo piumoso sedente . 1168. APARGIA hìspida. Scapo di un sol fiore. Squamale del calice diritte. Foglie dentate , intatte, ispide per i peli forcati . Curtis Fi.
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
lai pubblicato fino del 1807 nelle lemorie della Società degli amici e dei curiosi della Natura di Berlino ; ed ecco i caratteri cbe gli si assegnano Calatide raggiata , con semiQoscuIi poco numerosi; involucro embriciata, emisferico ; cipselc ...
‎1830
8
Dizionario Delle Scienze Naturali
Espansione embriciata, ripiegata, quasiurbicolare. composta di lobi piccolissimi, i quali nello stato umido sono rigonli e densissimi. COLLEMA roLroso, Col/ama pulposum, Aeh, Lich. lHU'tL, p. 7, f. I, o. Espansioni quasi orbicolari , composti di  ...
Ordine di Materie, 1836
9
Geositi: testimoni del tempo : fondamenti per la ...
La disposizione embriciata verso NE è stata prodotta dalla traslazione delle masse argillose e litoidi nello stesso senso, per compressione diretta NE-SW. Ragioni composizionali, paleogeografiche, geotettoniche e strutturali concorrono  ...
Giancarlo Poli, 1999
10
Interni e dintorni del Pinocchio: atti del Convegno ...
Anche le definizioni di «embrice» e di «embriciata», riportate rispettivamente la prima dal dizionario Devoto-Oli e la seconda dal Vocabolario italiano della lingua parlata di G. Rigutini e P. Fanfani (Firenze, Barbera, s.d.), sembrano orientarci ...
Pietro Clemente, Mariano Fresta, Fondazione nazionale Carlo Collodi, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Embriciata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/embriciata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z