Baixe o aplicativo
educalingo
forcata

Significado de "forcata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FORCATA EM ITALIANO

for · ca · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE FORCATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Forcata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FORCATA EM ITALIANO

definição de forcata no dicionário italiano

A primeira definição de bifurcação no dicionário é a forca. Outra definição de bifurcação é a quantidade de feno, palha ou outro que você toma com o garfo ao mesmo tempo. Forcata também é a parte em que o corpo humano garfo nas pernas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FORCATA

affumicata · arcata · arrampicata · avvocata · barcata · barricata · beccata · boccata · calcata · cascata · cercata · divaricata · falcata · fiancata · giocata · imbarcata · inforcata · porcata · ricercata · toccata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FORCATA

forca · forcaccio · forcaiolo · forcato · force · force de frappe · forcella · forchetta · forchettata · forchettiera · forchetto · forchettone · forchino · forci · forcina · forcing · forcino · forcipe · forcola · forconata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FORCATA

cacata · cavalcata · imboscata · leccata · lemniscata · nevicata · pescata · piccata · pizzicata · rinfrescata · ripescata · ritoccata · saccata · seccata · spaccata · stancata · steccata · stoccata · vaccata · veronica spicata

Sinônimos e antônimos de forcata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FORCATA»

forcata · forcata · treccani · forca · colpo · attrezzo · agricolo · dare · ricevere · colpire · quantità · paglia · fieno · solleva · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · araldica · attributo · araldico · applica · alla · coda · quando · bifida · grandi · dizionari · altro · prende · sola · volta · parte · dove · corpo · umano · biforca · significato · repubblica · uman · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · traduzione · dicios · traduzioni · forkful · miglior · gratuito · corriere · sera · scopri · termine · garzanti · linguistica · dato · sollevata · cosce · instagram · photos · iconosquare · mare · primavera · sole · nuvole · spring · stovento · vento · pioggia · tagsforlikes · istaciao · pisa · photo · photooftheday · marina · porto · natura · informazioni · utili · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · foilcata · quantita · infilarsi · nella ·

Tradutor on-line com a tradução de forcata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FORCATA

Conheça a tradução de forcata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de forcata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «forcata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

forcata
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

forcata
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

forcata
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

forcata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

forcata
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

forcata
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

forcata
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

forcata
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

forcata
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

forcata
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

forcata
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

forcata
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

forcata
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

forcata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

forcata
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

forcata
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

forcata
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

forcata
70 milhões de falantes
it

italiano

forcata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

forcata
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

forcata
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

forcata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

forcata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

forcata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

forcata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forcata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de forcata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FORCATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de forcata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «forcata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre forcata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FORCATA»

Descubra o uso de forcata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com forcata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Forcata , diciamo a Tanta paglia, o altro , quanto sostiene, e lieva in un tratto una /orca. FORCÀTELLA. Dim. di Forcata, nel secondo significato. Dant. Purg, 4. Maggiore aperta molte volle imprima Con una forca iella di sue spine L'uom della  ...
Accademia della Crusca, 1836
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
FOR. fingerfï di non (apere ana cofa , o raccomandarfi , mo- ítrando.i bi o^no'o e la (lefio , che Fare le moine . Fir. Nov. 7, Ь ht. I'aiuto del Prête , e fra che ella íeppe rare le forche bene, il buon'huomo le promette la limofina.j . . . . . Forcata.
‎1691
3
Il processo civile di riforma in riforma
F. Mazzarella, Vendita, IV, Vendita forcata, in Enc. dir., XLVI, Milano, 1993, 579; Jaccheri, Sospensione della vendita forcata ed effetto traslativo (riflessioni alla luce della modifica dell'art. 586 c.p.c. introdotta dalla legge 12 luglio 1991 n. 203)  ...
Modestino Acone, 2006
4
Dizionario della lingua italiana
(A) FORCATA. Parte del corpo umano, dove finisce il busto, e cominciali le cosce ; dalla similit. della forca. Cr. in FORCATURA. Dani. Inf 14. E puro argento son le braccia e '1 petto, Poi è di rame indilo alla forcata. §. Forcata diciamo a tanta ...
‎1828
5
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
ssTONDEGGIATO. ñ FORBICE. Fran. -Cifi:aux. Lat. For/ice: . La Forbice nell' Arme rappresenta Cor`— rispondenza, e Riforma. _ _ FORCATA. Fran. Fourcbetéc . Si dice della Croce con i bracci fatti a uiíà di `~ Porche (T.xv.n.358.). E forcata.
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
6
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...
Diceli delle Pezze, che hanno de' forami (T.xv.n. 357.); e alcuni dilfero forato in vece di tondeggiato: Ma ‚УМЕ TONDEGGIATO . FoRßIcE. Fran. Cifeaux. Lat. For/ ice: . La Forbice nell' Arme rapprefenta Сог— rifpondenza, e Riforma. FoRcATA.
Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756
7
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
FORCATA. Fran. Fourchete'e . Si dice della Croce con ibracci fatti a uisa di Forche (r.xv.'n.358.). E sorcata. Lat. Bifida. Dicesi la coda` del one_ ,` o del Leopardo illeonito, allorch'e si divide in due, ed 'e passata in Croce' di S. Andrea (T.iIl.
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
8
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
Dicefi delle Pezze, che hanno de' forami (T.xv.n. 357.); e alcuni differo forato in vece di tondeggiato: Ma Pedi TONDEGGIATO. Forbice. Fran. C/feaux. Lat. Forfices . La Forbice nell' Arme rapprefènta Cor- rifpondenza, e Riforma. Forcata . Fran.
‎1756
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) FORCATA. Parte del corpo unía no t dove finisce il busto , e comincian le со- see j dalla stmtlit. délia força. Inforca- tura. Dant. Inf. 14 E puro argeolo son le braccia e M petto, Foi è di rame in- fioo alla fórrala. §. Forcata , diciamo a Tanta ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
10
La Divina Commedia
La sua testa è di fin oro formata, e puro argento son le braccia e 'l petto, poi è di rame infino a la forcata; da indi in giuso è tutto ferro eletto, salvo che 'l destro piede è terra cotta; e sta 'n su quel, più che 'n su l'altro, eretto. Ciascuna parte, fuor ...
Dante Alighieri, 2011

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FORCATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo forcata no contexto das seguintes notícias.
1
La Comune soddisfatta «Per noi annata ottima»
BOLZANO. La stagione Arte Del Far Ridere del Circolo La Comune ha chiuso i battenti e adesso è tempo di bilanci e di numeri. Elisa Forcata è ... «Alto Adige, jun 15»
2
Opposizione a cartella Equitalia contenente crediti tributari e non
... delle somme non pagate il concessionario procede ad espropriazione forcata sulla base del ruolo, che costituisce titolo esecutivo“. «La Legge per Tutti, jun 15»
3
Daniele Romagnoli lascia il Fiat Yamaha Team
... fare in Yamaha perché comunque Jorge ha già il suo capo-tecnico, Ramon Forcata. Per cui ho deciso di lasciare alla fine della stagione”. «Motoblog.it, out 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Forcata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/forcata>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT