Baixe o aplicativo
educalingo
gin

Significado de "gin" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GIN EM ITALIANO

gin


CATEGORIA GRAMATICAL DE GIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIN EM ITALIANO

gin

Gin é um destilado forte, claro, tipicamente incolor, produzido pela destilação de um trigo fermentado e cevada que macera uma mistura de ervas, especiarias, plantas e raízes: botânicos. Entre estas são as bagas de zimbro que caracterizam o aroma e o sabor. O nome do destilado provém dos nomes das plantas de zimbro que produzem bagas.

definição de gin no dicionário italiano

A definição de gin no dicionário é um conhaque de origem inglesa, preparado por destilação de vários cereais fermentados e aromatizado com frutos de zimbro.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GIN

Kelvin · Zeppelin · add-in · check-in · drive-in · en plein · essere in · frankenstein · franklin · in · lapin · login · made in · refrain · satin · sit in · sit-in · spin · work in · yin

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GIN

gimnoto · gin fizz · ginandro · ginandromorfismo · gincana · gincanista · ginco · gineceo · ginecocratico · ginecocrazia · ginecofobia · ginecologia · ginecologico · ginecologo · ginecomania · ginecomastia · ginepraio · ginepreto · ginepro · ginepro articolato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GIN

blondin · capital gain · cincin · entrain · entrare in · gobelin · gratin · gremlin · gros-grain · incorrere in · khamsin · lavorare in · mannequin · mirin · muezzin · pidgin · poulain · tap-in · teach-in · tin tin

Sinônimos e antônimos de gin no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GIN»

gin · gradazione · alcolica · rummy · game · cocktail · bleach · gradi · tonic · distillato · forte · chiaro · tipicamente · incolore · prodotto · dalla · distillazione · fermentato · ottenuto · frumento · orzo · viene · messa · macerare · miscela · erbe · spezie · piante · radici · giallozafferano · superalcolico · grano · vengono · aggiunte · prende · welcome · gliders · taglie · produzione · saranno · spediti · distributori · partire · presentazione · fuse · nuovo · tandem · tecnologia · homemade · festa · barfly · basta · farci · nostro · soli · casa · alambicco · niente · combineremmo · danni · seri · guidelines · international · network · major · player · global · healthcare · quality · stage · facilitates · networking · promotes · excellence · helps · members · create · high · hendrick · distilled · scottish · infused · with · rose · cucumber · meet · delightfully · curious · life · glorious · experience · peculiar · flavour · distillery · compagniadeicaraibi · independent · merchants · barshow · milano · settembre · villa · necchi · mare · contest ·

Tradutor on-line com a tradução de gin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GIN

Conheça a tradução de gin a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de gin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gin» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

杜松子酒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ginebra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

джин
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জিন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जिन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cin
70 milhões de falantes
it

italiano

gin
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

джин
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τζιν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gin».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gin

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «GIN»

Citações e frases célebres com a palavra gin.
1
W.C. Fields
Non bevo nulla di più forte del gin prima della colazione.
2
Nicholas Monsarrat
Può non esserci colpa ma ci saranno pensieri. E per i pensieri c'è il gin.
3
Charles Dickens
Bere gin è un grande vizio inglese, ma miseria e sporcizia sono peggiori.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GIN»

Descubra o uso de gin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gin - genever- distillati bianchi
La ricerca effettuata per compilare l'argomento del Gin, eccellente distillato bianco attualmente di gran moda e prodotto alcolico che si presta magnificamente alla miscelazione nei cocktail e long drink, mi è stata consentita anche per ...
Peppino Manzi, 2014
2
Cocktail e finger food. Aperitivo, cena e dopocena dalle ...
Gin Fizz / John Collins 8l cozze con lardo Gin Fizz 3/10 gin 2/10 succo di limone 1/10 sciroppo di zucchero 4/10 soda Preparatelo nello shaker per poi versarlo filtrando in un tumbler con ghiaccio. Completare con soda, una fetta di limone e ...
Gabriella Baiguera, Claudio Colombo, 2005
3
Dizionario Larousse degli alcolici e dei cocktails
GIN quavite a base di ginepro chiamata ge- never. Le navi provenienti da Schiedam sbarcavano i barili di acquaviti nei porti di Bristol, Portsmouth e Londra . In quel periodo per distillare in Inghilterra occorreva una autorizzazione reale.
Bernard Sallé, Jacques Sallé, 2004
4
Opere di Carlo Goldoni. Volume primo (-4.)
Gin. Spiaeemi ora l'impegno, in cui mi ha posto don Alessandro, e non vorrei che donna Aspasia penetrasse il di lui cambiamento. Asp. Serva, donna Giulia. > Gin. Serva, umilissima donna Aspasia. Accomodatevi. Asp. Quant'è che non avete ...
‎1830
5
Opere di Carlo Goldoni
Gin. Cognosseu sta scatola? Bai. La xi: la scatola che g'ho vendù gieri. Gin. Si, benl Vendual Che la gh' avè dada gicrsera a quella snssina. Bai. Eh g' ho (là i totani. Ve _digo, che la g'ho vendua girri mattina, e ve dirò anca a chi. Gin. Via mo ...
‎1831
6
Enciclopedia delle carte. La teoria e la pratica di oltre ...
Se la VELA è un A non si può calare se non facendo GIN; se è una carta di A o di V, si raddoppiano tutti i punteggi della mano. Le carte eccedenti la smazzata formano un tallone a fianco del quale si pone scoperta una ventunesima carta ...
Giampiero Farina, Alessandro Lamberto, 2006
7
Opere: 7-10
Gin. Ha ragione mia moglie, ha ragione: una sposa non va trattata cosi. Am. (Uh povere le mie medaglie!) Gia. Nemmeno un abito? Am. Andate da vostra madre; le ho dato quattrocento zecchini. Gin. Voi, signor padre, siete il capo di casa.
Carlo Goldoni, 1831
8
Semitic and Assyriological Studies: Presented to Pelio ...
[20] [1 m]a-na [x] gin DILMUN [na]gga / [sub si]-in I rW là -1 ma-na a-gar5-gar, / UNKEN- aka-UNKEN-aka / 1 la-ha sagi / ZU.PIRIG!(PÉS)-SÙ 10-5 (75.2508 rev. XXIII:9-14, quoted in Pettinato - D'Agostino 1995:35, and in Archi 1999:156) [21] 2 ...
Pelio Fronzaroli, 2003
9
Il principio 80/20 per professional. Nove elementi ...
La prova è in Plymouth Gin. Questa compagnia risale al 1793 e al tempo della prima metà del ventesimo secolo era una marca molto nota in America, in Europa e in quel che restava dell'Impero Britannico. Ricettari di cocktail specificano di ...
Richard Koch, 2009
10
Tutte le opere di Pietro Metastasio
GIUSEPPE, ASENE'I'A . SIMEONE Gin. (Vicn Siméon. Oh se pensar potesse Che Giuseppe son io! Giustizia eterna, Eccolo in mio potere! eccolo avvinta Fm'lacei d ' un german cb'ei volle estinto!) T'avvicina, o pastore. Sim. Umile e prono ...
Pietro Metastasio, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gin no contexto das seguintes notícias.
1
Gli appuntamenti di martedì 21: Verdi il genio - Repubblica.it
... Palco Numero Cinque, AAbU, Gin Gerani, I Mentardenti, C'est La Vie, Brightside, Bicoloured Men; prenotazione consigliata 051236743. «La Repubblica, jul 15»
2
GIORGIO MORANDI / Il pittore bolognese e la sua ultima fase aperta …
Come Korn-Flakes e Gin, la “colazione dei campioni” di un tempo ultramoderno, proiettato nella fuga di un oltre talmente cercato da diventare ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
3
Gli Sport sull'Acqua Estate in Riva 2015 | il Periodico di Biella
... Vento, La Gang del Sottofiletto, Inioranza FC, Atletico Gin Lemon, S'a Vagnuma Fioca, Vida Loca, Blue Water, L'Elettricista, Sanca Genitori. «il Periodico di Biella, jul 15»
4
La nona di Beethoven, le macchine di Leonardo... e il rovescio di …
Entrai in uno dei bar di piazza della Foca e ordinai un gin tonic. Era estate, le scuole erano chiuse e un long drink mi ci voleva proprio. «ticinolive, jul 15»
5
final party al cantone della musica - piazza re enzo, martedì 21 …
... Providence, Alan Moods, Damp Trouble, Jobbe, Palco Numero Cinque, AAbU, Gin Gerani, I Mentardenti, C'est La Vie, Brightside, Bicoloured ... «BolognaToday, jul 15»
6
Arriva a Londra la birra artigianale Made in Italy - Food24
Solo qui si può provare il Salina Spritz, con prosecco, soda, vermut e succo di arance rosse, o un Negroni con gin, Campari, Carpano Antica ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
7
Aperitivi? Ecco i cinque più "bevuti" dai bresciani
La ricetta è semplice: due parti uguali di campari e vino bianco fermo con l'aggiunta finale di un top di gin. Sicuramente più alcolico del pirlo, ... «Bsnews.it, jul 15»
8
I Mueller Thurgau due anni dopo - EgNews OlioVinoPeperoncino …
Bruno ci ha fato sentire un Gin che sta proponendo in due versioni, una per l'Italia denominato delle Dolomiti ed una rivolta la mercato inglese ... «eg news, jul 15»
9
L'estate della menta | | Il Secolo XIX
4-5 cubetti di ghiaccio, 1/2 parte di crema di Menta, 1/2 parte di Gin e 2 parti di Vodka. Preparazione: mettere i cubetti di ghiaccio nello Shaker. «Il Secolo XIX, jul 15»
10
Ippodromo, chiusura in grande stile per la settimana del trotto …
... alle redini, che in 1.13.4 ha lasciato ad ampio margine una comunque positiva Palmera Gin, mentre al terzo posto è giunto Record Nord Fro. «CesenaToday, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gin>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT