Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lineatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LINEATURA EM ITALIANO

li · ne · a · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LINEATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lineatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LINEATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lineatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lineatura no dicionário italiano

A primeira definição de lineatura no dicionário é linha, tira. Outra definição de lineatura é um complexo de linhas. Lineatura também é uma linha genealógica; descida.

La prima definizione di lineatura nel dizionario è linea, striscia. Altra definizione di lineatura è complesso di linee. Lineatura è anche linea genealogica; discendenza.


Clique para ver a definição original de «lineatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LINEATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LINEATURA

linea
linea di condotta
linea di confine
linea di demarcazione
linea di parentela
linea difensiva
linea divisoria
linea trincerata
lineale
lineamenti
lineamento
lineare
linearità
linearmente
lineato
lineatrice
linee
lineetta
lineico
liner

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LINEATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de lineatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LINEATURA»

lineatura lineatura grandi dizionari linea striscia complesso linee estens lineamenti genealogica discendenza retini guide tutti articoli chinchio numero presenti ogni centimetro determina maggiore intensità della minore dimensione punto retino enciclopedia scienza tecnica treccani oggi retinatura nella assegnata effettua elettronicamente attraverso calcolatore digitale trasmette alla fase formatura stampa webfont desktop font myfonts simplistic sans serif caps only typeface with dynamic character width styles

Tradutor on-line com a tradução de lineatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LINEATURA

Conheça a tradução de lineatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lineatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lineatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

直线筛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lineatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

line screen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाइन स्क्रीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشاشة خط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

линия экрана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tela de linha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাইন পর্দা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

linéature
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skrin talian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strangsieb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラインスクリーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선 스크린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

layar line
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màn hình dòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரி திரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओळ स्क्रीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çizgi maskesi
70 milhões de falantes

italiano

lineatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekran linia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лінія екрану
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

linie ecran
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οθόνη γραμμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lyn skerm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

linjeraster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjermen linjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lineatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LINEATURA»

O termo «lineatura» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.923 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lineatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lineatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lineatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LINEATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lineatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lineatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lineatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LINEATURA»

Descubra o uso de lineatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lineatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annuario
... l'annotazione posta in fronte alle rispettive tabelle, è per ora riservata al Ministero. e sulla qualità di carta, approvati dal Ministero, e secondo le regole speciali indicate nelle tabelle per la legatura e lineatura di ciascun registro o stampato. ì.
Italy. Ministero delle finanze, 1864
2
Formulario generale per gli uffici comunali del Regno diviso ...
(Lineatura ed intestazione, come il Mod. 204). NE. Tutti gli atti da iscriversi su questo registro sono soggetti alla_tas:ra di registro, da soddisfari mediante la contemporenen presentazione di questo registro al Ricevitore, entro venti giorni dalla ...
Giuseppe Penna, 1872
3
Calligrafia di Dio: la miniatura celebra la parola
La lineatura era senz'altro condizionata dalla grandezza della pelle che costituiva il foglio. È stato, però, notato che molto spesso la lineatura rispondeva a dei criteri non solo funzionali, ma anche estetico-matematici. Un vecchio manoscritto, il ...
Giordana Canova Mariani, Giordana Mariani Canova, Paola Ferraro Vettori, 1999
4
Photoshop CS. Tutto & Oltre
La maggior parte degli esperti consiglia di impostare il valore di Risoluzione tra 1 50 e il 200% della lineatura del dispositivo di stampa. La lineatura, o frequenza di retino, è il numero di punti mezzetinte per pollice lineare misurati in Ipi (lines.
Deke McClelland, 2004
5
Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica ...
Se per' i modelli viene ordinata la lineatura in stampa, si osserveranno le norme in appresso indicate. La lineatura orizzontale con filetti spezzati, eseguita. a stampa in composizione nelle anche del modello, e perciò formante parte della ...
Italy, 1917
6
Tecnologia delle industrie meccaniche: pte. 1a. Lavorazione ...
Si preparano questi cartoni col mezzo di telaio di legno provvisto di punte sul contorno, fra le quali si tendono dei fili a distanza esatta fra di loro, quale è richiesta dalla lineatura voluta. Questo reticolato di fili si colloca tra una copertura e un ...
Egidio Garuffa, 1908
7
Letteratura: rivista di lettere e di arte contemporanea
Confrontiamo col Soffici: " sottile riga " e " dolce lineatura ", " parlato pieno di senso... sostanziare questo canto " e " parole ben certe... senso... sostanziale... delle cose ", " La lezione dei classici! " e " lineatura... classica ", " suono castissimo " e ...
Alessandro Bonsanti, 1964
8
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
Un'etichetta a disco a fondo oro con corona circolare interclusa fra una duplice lineatura esterna e una triplice interna entrambe in rosso e bianco. In basso l' interlineatura ò interrotta da una piccola targhetta a fondo bianco, a sinistra della  ...
Italy, 1898
9
Realtà del simbolo: Poeti e critici del Novecento italiano
(18-19); Esametri e pentametri così, di sì fine lineatura, il Carducci non ne scriverà più, liberi, correnti, vari, vasti, sottilmente scanditi (124); In questa scarnita lineatura del verso brevissimo e quasi sfuggente [in 'San Martino'] (119); E di ...
Oreste Macrí, 1968
10
O & D V: obiettivi e documenti veterinari
Le larve di H. lineatura penetrano prevalentemente attraverso la cute del petto e. raggiunto l'esofago, rimangono alcuni mesi nella sottomucosa; successivamente, passando per il mediastino e la parete toracica, giungono nel sottocute del ...
‎2000

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LINEATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lineatura no contexto das seguintes notícias.
1
FlexoDay 2013: segnali positivi
Si evidenziano anche le differenze in funzione della lineatura e della profondità delle celle, ricordando come celle troppo profonde rilasciano ... «MetaPrintArt, dez 13»
2
Multicromia intelligente per etichette e packaging
Il sistema permette di ottenere una lineatura standard di 200 linee pollice, di stampare su diversi materiali dai sintetici per il packaging flessibile ... «MetaPrintArt, jun 13»
3
Flexo: efficienza e affidabilità al Flexo Day
... stabilire le migliori condizioni in cui operare, quali lineatura/volume anilox, curve tonali lastre, biadesivi, ecc., per ottenere il risultato voluto. «MetaPrintArt, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lineatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lineatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z