Baixe o aplicativo
educalingo
lisciatrice

Significado de "lisciatrice" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LISCIATRICE EM ITALIANO

li · scia · tri · ce


CATEGORIA GRAMATICAL DE LISCIATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lisciatrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LISCIATRICE EM ITALIANO

definição de lisciatrice no dicionário italiano

A definição de mais suave no dicionário é uma máquina para suavizar; lixadeira.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LISCIATRICE

affettatrice · attrice · automotrice · cicatrice · collaboratrice · compositrice · direttrice · dominatrice · formatrice · fotocopiatrice · fresatrice · friggitrice · generatrice · impastatrice · lavatrice · matrice · motrice · ratinatrice · saldatrice · smerigliatrice

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LISCIATRICE

liscezza · liscia · lisciadorsi · lisciamente · lisciamento · lisciare · lisciata · lisciato · lisciatoio · lisciatore · lisciatura · liscio · lisciola · liscivia · lisciviare · lisciviatore · lisciviatrice · lisciviatura · lisciviazione · liscivioso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LISCIATRICE

accompagnatrice · asciugatrice · calcolatrice · confezionatrice · cucitrice · danzatrice · falciatrice · imballatrice · imperatrice · incubatrice · irroratrice · istrice · levigatrice · lucidatrice · mitragliatrice · nutrice · perforatrice · spazzatrice · stiratrice · troncatrice

Sinônimos e antônimos de lisciatrice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LISCIATRICE»

lisciatrice · lisciatrice · treccani · lisciare · macchina · quale · effettua · lisciatura · nella · lavorazione · della · lana · pettinata · formata · più · vasche · nelle · quali · sapere · costruzioni · stradali · annunci · tutta · italia · kijiji · sapevi · sono · affari · oggetti · offerte · lavoro · aspettano · trovi · anche · prezzo · pavimenti · maker · costruire · sicuro · calcestruzzo · cemento · industriali · motore · scoppio · honda · benz · comp · pale · disco · validita · traduzione · dicios · traduzioni · alisadora · pulidora · miglior · gratuito · preparazione · alla · posa · parquet · piastrelle · finitura · vendita · intonaci · macchedil · fornitura · livellatrici · lisciatrici · attrezzature · edili · nuove · imer · delta · tutto · cantiere ·

Tradutor on-line com a tradução de lisciatrice em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LISCIATRICE

Conheça a tradução de lisciatrice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de lisciatrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lisciatrice» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

平滑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

más suave
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

smoother
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चिकनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلاسة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гладкой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

suave
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাধামুক্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lisse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

licin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

glattere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

滑らかに
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부드러운
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

permukaané
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mượt mà
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மென்மையான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नितळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pürüzsüz
70 milhões de falantes
it

italiano

lisciatrice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gładsza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гладкою
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mai lin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομαλότερη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gladder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mjukare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jevnere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lisciatrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LISCIATRICE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lisciatrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lisciatrice».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lisciatrice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LISCIATRICE»

Descubra o uso de lisciatrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lisciatrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Liscia, carò,fer da stirò. Lisciapiante, term. de'calz. bisegle, lis- set, lustrasole (coll 'o larga). Lisciarda, lisciardiera, dona ch' as dà 'l blet. Lisciare, suliè, fe liss, fe seuli, pianotè: fig. adulè. Lisciatrice, stiroird ; versione ebe il Compilatore di questo ...
Michele Ponza, 1843
2
Pavimentazioni stradali ...
La lisciatrice, infine, ha la funzione di perfezionare e rendere uniforme l'aspetto della pavimentazione, togliendo le impronte qui e là lasciate dalla spianatrice e dalla battitrice. Nelle macchine americane, destinate alla lavorazione d'impasti ...
Bruno Bolis, Aldo Di Renzo, 1958
3
Progettazione e costruzione delle strade
La parte operatrice, installata subito dopo la coclea, comprende invece un costipatore a trave vibrante, che compie 1.200 oscillazioni al minuto dell' ampiezza di circa 3 mm, e una piastra lisciatrice che all'occorrenza può essere riscaldata con ...
Bruno Bolis, 1957
4
Somma della vangelica osservanza. Ragionamenti sopra il ...
San Gregorio G dichiarando quelle parole, 'l Venerunt duae metetrices ad Re3, 333,3, gein Salomonem, notò che la diuina scrittura assiiníglia costui ad vna donna adultera , percioche egli quasi dishone- _ sta e lisciatrice donna , mette ogni ...
Giulio Mazarini, 1615
5
Rimario
... interceditrice ìntonarrìce investigatricc invidiarrice inviratrice invocarricg involatrice irriratrice lamentatriœ lanciatricç largirricc lavatrice lavoratrice lisciatrice lirigatrice lodatricc malfatrrice mangiatrice manifestarrice manipolatrice manrenîtn'ce ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
And-'l~rc in caccia, Andare P insuga,Mettereafuggir-e. »i 1-- . . infugamxgmflfiacci :,Cacciare ~ ì › L L - F U F U [sean. v. Imbellettare , Imbiaccare . Fur-m' . v. Belletta , Lisciare. \ fueario. v. Lisciarura . u ' funm'x , ”mph-i:: . v. Lisciatrice. sueam.v.
‎1717
7
Classici italiani
(z) Nota tutto il Prolago di questa novella qualunque se' Donna lisciatrice, o ciarlatrice. Manu. Mozzo. Ogni spezie di detto breve, arguto, o piacevole, o pungente , o proverbiale. Bocc. nov. 53. z. » Vi voglio ricordare esser la natura de ' motti ...
Società tipografica de' classici italiani, 1803
8
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... »insegnattice interceditrice intonatrice invesrigatrice invidiatrice invitatrice invocattice involatrice irriratrice lamenratrice lanciatrice largittice lavatrice lavoratrice lisciatrice litigatrice lodatrice malfattrice mangiarrice manifestatrice manipolatiice ...
Girolamo Rosasco, 1826
9
Panegirico della Cicala di Anacreonte
... si mondi, e nettisaa nimo, per leuar le cui macchie., non v* hà altra lisciatrice, che la virtù. E questa sivale non d'acqua ordinaria, ma di quella c'ha i suoi . rigagnoli nel Cielo, cioè della vera erud-itione, che lana, e -purga dai diffctti intcrni,e ...
Giovanni Pindemonte, 1673
10
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) ' LISCIATRICE. Che liscia. Lat. fucatrir. Gr. x0 postpiat. Lab. 139. Sole le ' ndovine, le lisciatnm, le mediche e'frugotori, che lor piacciono, le fanno non cortesi, ma prodighe. LISCIA'I'URA . Il Iisciarsi . Latin. fucatio, W- -- v-vwvvthaîi , fiicus.
‎1828

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LISCIATRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lisciatrice no contexto das seguintes notícias.
1
Tornano i sigilli alla Marlane di Praia La fabbrica delle 50 morti …
Un lavoro che De Palma faceva di sabato, perché da lunedì al venerdì si occupava di tessuti, stava alla macchina lisciatrice. Con lui, fianco a ... «Corriere della Sera, nov 11»
2
Il Calcestruzzo Pratico Leca Cls 1600 di Laterite Mediaworld Gallarate
La superficie è stata quindi rifinita con lisciatrice meccanica (il cosiddetto “elicottero”) per migliorarne le caratteristiche di planarità e lisciatura. «EdilPortale, jul 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lisciatrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lisciatrice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT