Baixe o aplicativo
educalingo
maglieria

Significado de "maglieria" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MAGLIERIA EM ITALIANO

ma · glie · ri · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGLIERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Maglieria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAGLIERIA EM ITALIANO

definição de maglieria no dicionário italiano

A definição de tricô no dicionário é uma variedade de tecidos de malha e vestuário: m. multa; m. O italiano é necessário em todo o mundo. Knitwear é também uma oficina para a produção de malhas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MAGLIERIA

acciaieria · aguglieria · artiglieria · barbieria · bottiglieria · chincaglieria · cuoieria · fattucchieria · maniglieria · penitenzieria · pidocchieria · sansevieria · santocchieria · soffieria · soperchieria · soverchieria · spezieria · stoviglieria · taglieria · tirchieria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MAGLIERIA

magistero · magistrale · magistralità · magistralmente · magistrato · magistratuale · magistratura · maglia · magliaio · magliaro · maglierista · maglietta · maglificio · maglina · maglio · magliolo · maglioncino · maglione · maglista · magma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MAGLIERIA

alluminieria · batteria · cafeteria · caparbieria · capocchieria · carrozzeria · coieria · coniglieria · feria · galleria · ingegneria · lavanderia · libreria · materia · osteria · pizzeria · segreteria · siberia · troieria · vigliacchieria

Sinônimos e antônimos de maglieria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MAGLIERIA»

maglieria · bramante · artigianale · ragno · ferrante · gran · sasso · falconeri · donna · maglieria · italiana · scegli · maglioni · lana · altri · filati · tanti · sono · capi · disponibili · interno · catalogo · casa · moda · della · unisce · massimo · collezione · primavera · estate · autunno · inverno · yoox · scopri · trova · capo · acquista · consegna · nostra · prodotto · cura · selezione · ampia · gamma · modelli · minuziosa · inoltre · attraverso · test · stefanel · abiti · giacche · cotone · cashmere · nuova · entra · subito · nello · shop · cosa · magazine · archives · unica · rivista · specializzata · oltre · pagine · dedicate · esclusiva · alla · panorama · completo · sulle · collezioni · mara · vedi · cardigan · seta · lino ·

Tradutor on-line com a tradução de maglieria em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MAGLIERIA

Conheça a tradução de maglieria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de maglieria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maglieria» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

针织品
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

prendas de punto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

knitwear
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निटवेअर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تريكو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

трикотажные изделия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

roupa de malha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নীটওয়্যার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tricots
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

knitwear
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Strickwaren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ニット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

니트웨어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

knitwear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ đan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிட்வேர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

knitwear
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

triko
70 milhões de falantes
it

italiano

maglieria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dzianina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

трикотажні вироби
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tricotaje
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλεκτά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

breiwerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stickat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strikkevarer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maglieria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGLIERIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maglieria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «maglieria».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre maglieria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MAGLIERIA»

Descubra o uso de maglieria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maglieria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
Nelle macchine rettilinee per maglieria LL le sedi degli aghi sono disposte orizzontalmente, per cui i canali vengono a trovarsi allineati uno di fronte all'altro. Questo permette di trasferire gli aghi a doppia linguetta da una sede per aghi all' altra ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
2
Genova straordinaria 2008. Ediz. italiana e inglese
maglieria. di. classe. viviana paola It was born more than one hundred years ago, becoming well- known for the sale by weight of blue sailor sweaters. In 1992 it moved in Albaro, where it offers a selection of items with a refined taste, ...
F. Bassi, 2007
3
L'impresa familiare nel Mezzogiorno continentale fra passato ...
Importazioni, esportazioni e saldo in valore nei comparti della maglieria e degli oggetti cuciti nel periodo 1966-71 (in milioni di lire) Esportazioni Importazioni Maglieria e oggetti cuciti Fonte: Rielaborazione dei dati raccolti in La bilancia ...
De Simone, Ferrandino, Ennio De Simone, Vittoria Ferrandino, 2009
4
Il marketing della moda. Politiche e strategie di fashion ...
Maglieria Da primo polo produttivo mondiale con il distretto di Carpi a capofila, l' offerta italiana è stata notevolmente ridimensionata dalla concorrenza delle imprese dell'Estremo Oriente che producono maglieria a prezzi inferiori per il basso ...
Antonio Foglio, 2007
5
Mauritius e Réunion
La Floreal Knitwear di Floréal è conosciuta per i suoi eleganti maglioni e per gli altri capi di maglieria. Questa ditta lavora per Gap, Next e altri marchi internazionali, ma nel suo emporio si possono acquistare a costo inferiore i capi di marca ...
Jean-Bernard Carillet, Brandon Presser, 2011
6
Scozia
Con il cachemire scozzese, una pregiata e morbida lana ricavata dal pelo di capretti e agnelli, si confezionano gli articoli di maglieria più costosi ed eleganti, indossati da celebrità come la pop star Robbie Williams e il calciatore David ...
Neil Wilson, Andy Symington, 2011
7
Il Mezzogiorno della città: tra Europa e Mediterraneo
solo assorbiva, nel 1991, il 69,89% delle esportazioni e "prodotti delle industrie tessili (compresa la maglieria)" a cui era attribuito un altro 18,09%. Nel successivo decennio la geografia delle esportazioni si è orientata verso una maggiore ...
Lida Viganoni, 2007
8
Una vita sul filo di lana
Così Giorgio mi raccontò che neigiorni successivi aveva in programma di recarsi a Trieste percontrollare il funzionamentodi unamacchina di maglieria che avevaacquistato recentemente. «Unamacchinadi maglieria?!»«Sì, perchémia madre ...
Ottavio Missoni, Paolo Scandaletti, 2013
9
La supply chain della moda. Strumenti per la gestione ...
La tessitura nella maglieria Nella confezione, prima si tesse un tessuto, poi questo viene tagliato e cucito per formare il capo finito. Nella maglieria il capo si ottiene invece dalla tessitura stessa. Altra notevole differenza tra confezione e ...
Bini, Vittorio Bini, 2011
10
Bibliografia dei periodici femminili lombardi (1786-1945)
La rivista è pubblicata dalla Società italiana Dubied, produttrice di macchine e filati per maglieria, ed è destinata ai laboratori di maglieria e, in generale, a coloro che utilizzano macchine professionali. Contiene modelli, fotografie e istruzioni ...
R. Carrarini, M. Giordano, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGLIERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maglieria no contexto das seguintes notícias.
1
Arty Crochet by Yuko Koike a ITS di Trieste
A Trieste la 14esima edizione del concorso di ITS International Talent Support premia la maglieria con il Modateca Deanna Award. Yuko Koike ... «La Repubblica, jul 15»
2
Venerdì a Riccione il "FullFashionDay"
... stile e innovazione tecnologica, modellistica e produzione, e in ogni settore, tessile abbigliamento maglieria pelletteria calzature e accessori. «RiminiToday, jul 15»
3
Yamaha XSR700: bicilindrica Sport Heritage
... lifestyle (come giacche in pelle, maglieria e guanti), caschi e accessori presentati con una molteplice varietà di colori, trattamenti e finiture. «Moto.it, jul 15»
4
Victoria's Secret a Milano
Victoria's Secret nasce nel 1977 specializzandosi in lingerie per poi ampliare la propria gamma di prodotti anche a costumi, maglieria e ... «MilanoFree, jul 15»
5
Michael Bastian presenta la sua prima Capsule Collection Donna
... vestibilità moderna: questo approccio nel vestire si traduce nella linea donna che comprende la maglieria, le t-shirt, le gonne e i pantaloni“. «IO donna, jul 15»
6
Dalle tutine Hippie agli abiti optical black&white: la donna Seventies …
Ma oltre a una ricca selezione di capispalla costruiti e decostruiti, over e comodi come ad esempio i poncho, è la maglieria la regina ... «nannimagazine, jul 15»
7
Lorena Antoniazzi, il made in Italy che fila
Specializzato in maglieria femminile di alta gamma il brand, che ha sede operativa a Perugia fa del made in Italy e dei filati pregiati il fiore ... «La Repubblica, jul 15»
8
Perugia, piazza IV Novembre diventa passerella tra sfilata di moda e …
... collezione è “Dual Core Tricot”: bluse ovoidali e bi-materiali, in neoprene e jersey, trattato secondo la tecnica della maglieria fatta a mano. «Umbria 24 News, jul 15»
9
Intesa Sanpaolo: crescita moderata (+0,8%) dei distretti industriali …
Segnali negativi in tutti i distretti del sistema moda, che scontano in particolare le difficoltà sul mercato russo: la maglieria e abbigliamento di ... «Bologna 2000, jul 15»
10
MONDOVICINO OUTLET VILLAGE – GOLDEN SALES
Tra le ultime novità c'è l'apertura di 9 settimane e ½ di Intimo, intimo e maglieria delle migliori marche per uomo e donna; di (IN)ESTASY ... «Grandain, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maglieria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/maglieria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT