Baixe o aplicativo
educalingo
pollanca

Significado de "pollanca" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLLANCA EM ITALIANO

pol · lan · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE POLLANCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pollanca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLLANCA EM ITALIANO

definição de pollanca no dicionário italiano

A definição de pollanca no dicionário é a galinha jovem ou turquia. Pollanca também é uma garota florida e agradável.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POLLANCA

a destra e a manca · alzare bandiera bianca · anca · banca · barranca · bianca · biglietto di banca · branca · calanca · cassapanca · cianca · filanca · helanca · lanca · manca · palanca · panca · stanca · tanca · zanca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POLLANCA

poll · polla · pollachiuria · pollaio · pollaiolo · pollame · pollare · pollastra · pollastrella · pollastro · polledro · polleria · pollice · pollicoltore · pollicoltura · pollicultura · pollina · pollinaro · pollinazione · polline

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POLLANCA

anemone bianca · carlina bianca · cefalantera bianca · cinquefoglia bianca · colombina bianca · ecobanca · erba-unta bianca · falsa-Ortica bianca · fiordaliso di Salamanca · firrastrina bianca · fumaria bianca · ginestra bianca · reseda bianca · sbianca · senape bianca · silene bianca · sottobanca · strada bianca · viola bianca · vite bianca

Sinônimos e antônimos de pollanca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POLLANCA»

pollanca · etimologia · pollanca · grandi · dizionari · làn · dial · gallina · tacchina · giovane · scherz · ragazza · florida · piacente · gerg · donna · facili · costumi · significato · repubblica · hostaria · pollastra · rinchiusa · gabbie · poste · ambiente · oscuro · nutrita · mais · cereali · questo · impedisce · maturazione · sessuale · garzanti · linguistica · attraente · pollanchella · pollanchetta · termine · corriere · della · sera · scopri · traduzione · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · biozootec · nelle · tradizioni · gastronomiche · sempre · stata · presente · come · portata · prestigio · pregio · notizie · piatto · hanno · esempio · data · etimo · pollo · suff · zuppa · verde ·

Tradutor on-line com a tradução de pollanca em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLLANCA

Conheça a tradução de pollanca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pollanca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pollanca» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

小母鸡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pollita
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pullet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुर्गी का बच्चा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرخة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

молодка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

franga
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাচ্চা মুরগি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poulette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ayam dara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hühnchen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pullet
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

어린 암탉
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pullet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gà mái tơ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெட்டைக் கோழிகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लहान कोंबडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

piliç
70 milhões de falantes
it

italiano

pollanca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

młoda kura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

молодиця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

puică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορνίθιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jong meisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pullet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pullet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pollanca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLLANCA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pollanca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pollanca».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pollanca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POLLANCA»

Descubra o uso de pollanca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pollanca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
La Crusca definisce Pollanca, Pollo d'India giovane, e il Monti osserva : « In Italia è gallina giovane, nostrale e non d'India. » Chi più n'ba più ne metta. (') Gli annotatori di quote lettere del Magalotti, cioè l'ab. Salvini e l'ab. Casotti , fanno qui la ...
Prospero Viani, 1858
2
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Pollanca. « Voce falsa: Pollastra. » Anocobi. Il Monti, come ho riferito alla voce gallinaccio, disse nella Proposta che Pollanca in Italia è gallina giovane , nostrale, e non d'India, come pone la Crusca : sicché, se ciò fosse, perchè non potremmo ...
Prospero Viani, 1860
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Pellestra. il (Azzoccht) Il Monti, come ho riferito alla voce GALussccro, disse nella Propesta che Pollanca in Italia è gallina giovane , nostrale. e non d'india, come pone la Crusca: sicché, se ciò fosse perché non potremmo dire pollanca o ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
4
Il tesoretto della cucina italiana.1500 ricette pratiche, ...
Disossate ora la pollanca, tritatene la carne e pestatela nel mortaio assieme a 100 gr. di mollica di pane inzuppata nel latte, 3 tuorli d'uovo sodo; sale quanto basta, una presa di noce moscata, bagnando il tutto con mezzo bicchiere di crema di ...
Giuseppe Oberosler, 1989
5
Biblioteca dell'economista
Una pollanca grassa la si computa un pezzo, un pollastro mezzo pezzo, più o meno secondo la stagione e così il rimanente. — Nel commercio dei negri venduti alle colonie d' America , si vende un carico di negri in ragione di tanto per testa di ...
‎1850
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Il Monti, come ho riferito alla voce eummnccro, disse nella Proposta che Pollame in Italia è gallina giovane, nostrale, e non d'India, come pone la Crusca: sicché , se ciò fosse, perché non potremmo dire pollanca o pollastra. Il Monti non parlò a  ...
Prospero Viani, 1860
7
Il regno di Dio ossia L'universale resurrezione dei ...
La Donna però non depònendo puri,to della sua natura , si protestò di avere una sola pollanca , e di v0ler conservar questa per i bisogni di casa sua , e perciò andasse al. trove a cercarla. Non replicò il P. Pier'Domenico , e mandò subito un  ...
Giuseppe Angeli, Francesco : da #Grotte di Castro Padre, Josè Maria Fonseca de Evora, 1833
8
Corso d'economia politica
Quindi , sul mercato di Parigi, d'oggi 17 gennaio 1857, si ottiene, suppongo, per una pezza di moneta la quale è chiamata uno scudo, ugualmente una lepre, una pollanca, un fazzoletto di seta, o due chilogrammi di caffè. Ne conchiudo che ...
Pellegrino Rossi, T. C. Banfield, E. Peshine Smith, 1855
9
Del metodo in economia politica, della natura e definizione ...
Quindi, sul mercato di Parigi, d'oggi 17 gennaio 1837, si ottiene, suppongo, per una pezza di moneta la quale è chiamata uno scudo, ugualmente una lepre, una pollanca, un fazzoletto di seta, o due chilogrammi di caffè. Ne conchiud0 che ...
Rossi (Pellegrino), Banfield (Thomas Charles), Smith (Erasmus Peshine), 1873
10
Vocabolario milanese-italiano
i 3 Pollànca. лопат — La Pollanca 'dei dii-vital. ê tntlfallro. i и ` l- " Pollànca. lig. Pulcellona già'avanzata. Gallina inugellese. A." " » у > Pollanchètta. Pollaáln'mz. 21113 f Pollanchèttmjig. Loiátesso che Pollàncaßg. Pollarìa oPolarìa. Pollame.
Francesco Cherubini, 1841

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLLANCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pollanca no contexto das seguintes notícias.
1
Il ristorante Perbellini di Isola Rizza (Vr), ripartito con la grande …
Tra i secondi abbiamo scelto un piatto del menu tartufo, la gallina Pollanca cotta nel suo brodo con pearà e tartufo bianco. Sorprendenti i dolci. «Italia Oggi, dez 14»
2
Bordighera: ieri sera in Corso Italia, tanta gente per applaudire 25 …
... ViVi Natural Care (le creme delle Miss), Giacomo Pollanca, Fulvio Di Benedetti, Roberto Piacente, tutti molto attenti ed attratti dalle bellezze! «Sanremonews, jul 14»
3
Palermo in bilico sulle rotaie del cambiamento Uno sguardo al …
... lascia cadere a terra la bottiglia di birra vuota, l'involto delle panelle e la pollanca consumata. Per strada, fra i palazzi maestosi, la Cattedrale ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, jul 14»
4
Pollanca, comanda "colo-Re"
L'estate è il suo tempo: tempo della pannocchia, dialettalmente nota come pollanca, e del suo venditore abituale definito da tutti con il nome di ... «Monreale News, jul 14»
5
Street Food di Palermo, ecco il quadrato semiotico
Dalla pollanca alla pizzetta, fra babbaluci, stigghiola e arancine bomba. Ecco, nell'immagine, il quadro completo (cliccare per ingrandire). «SiciliaInformazioni.com, jul 14»
6
Le top 10 città da “Street Food” nel mondo
I supplì, i cannolicchi al pistacchio, la frittola, il pani ca' meusa, le panelle e la pollanca (pannocchia) sono tutti prodotti da strada. Acquistabili ... «il Giornale, jun 14»
7
Vigilia e Natale al Caffè delle Mura
La vigilia, alle 21 comincia con uno sformatino di cardoni e caprino, insieme alla misticanza con pollanca all'aceto balsamico, purea di ... «La Gazzetta di Lucca, dez 13»
8
11 gennaio 1644. A Vittoria arrivò la canna da zucchero
Due domestici andarono a Santa Croce e portarono una "vecchia pollanca", lui comprò un giovane coniglio ucciso la mattina da una dei ... «RagusaNews, set 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pollanca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pollanca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT