Baixe o aplicativo
educalingo
polveraio

Significado de "polveraio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLVERAIO EM ITALIANO

pol · ve · ra · io


CATEGORIA GRAMATICAL DE POLVERAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Polveraio pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA POLVERAIO EM ITALIANO

definição de polveraio no dicionário italiano

A definição de polaveraio no dicionário é que faz poeira, o que eleva pó: um ventaccio; temporada polveraia. Polveraio também é um lugar cheio de poeira, pilhas de poeira em pó: como você nos vê nesta p.?.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POLVERAIO

banderaio · bandieraio · bicchieraio · calderaio · capo-operaio · ceneraio · ceraio · cocomeraio · fiaccheraio · fiammiferaio · gualchieraio · mascheraio · naccheraio · operaio · panieraio · passeraio · pifferaio · staderaio · sugheraio · viperaio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POLVERAIO

polveraccio · polveraia · polvere · polvere da sparo · polvere pirica · polveriera · polverificio · polverina · polverino · polverio · polverizzabile · polverizzamento · polverizzare · polverizzato · polverizzatore · polverizzazione · polverone · polveroso · polverulento · polverume

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POLVERAIO

alabastraio · birraio · burraio · capraio · carraio · febbraio · feltraio · ferraio · fioraio · ginepraio · giostraio · libraio · minestraio · pecoraio · pietraio · sdraio · spazzaturaio · usuraio · verduraio · vetraio

Sinônimos e antônimos de polveraio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POLVERAIO»

polveraio · polveraio · grandi · dizionari · rài · ràia · ràie · raro · polvere · solleva · ventaccio · stagione · polveraia · estens · secco · asciutto · crea · sito · siti · utenti · tiscali · tutto · montescudaio · italia · home · vacanze · storia · agriturismo · lucia · ville · tripadvisor · affitta · questa · casa · vacanza · camere · canone · settimana · vedi · foto · recensioni · disponibilità · breakfast · località · storica · comune · provincia · pisa · primo · nucleo · della · costruzione · risalire · xiii · secolo · significato · repubblica · garzanti · linguistica · molta · prov · gennaio · empie · granaio · termine · sapere · parola · giorno · zanichelli · più · polveràio ·

Tradutor on-line com a tradução de polveraio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLVERAIO

Conheça a tradução de polveraio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de polveraio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polveraio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

Polveraio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Polveraio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Polveraio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Polveraio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Polveraio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Polveraio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Polveraio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Polveraio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Polveraio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Polveraio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Polveraio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Polveraio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Polveraio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Polveraio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Polveraio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Polveraio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Polveraio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Polveraio
70 milhões de falantes
it

italiano

polveraio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Polveraio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Polveraio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Polveraio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Polveraio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Polveraio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Polveraio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Polveraio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polveraio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLVERAIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polveraio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «polveraio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre polveraio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POLVERAIO»

Descubra o uso de polveraio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polveraio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie per servire alla descrizione della carta geologica ...
Alla sommità del Polveraio la roccia di ferro perde il suo aspetto brillante, acquista una tessitura granulare, è facilmente disgregabile ed è piena di granato ferrifero. Questa parte della massa ferrea segna il limite fra il ferro e gli scisti del Cairo, ...
‎1871
2
Raccolta di proverbi toscani: con illustrazioni
con illustrazioni Giuseppe Giusti Gino Capponi. Gennaio polveraio, empie il granaio— e Gennaio secco, lo villan ricco — e . Quando gennaio mette erba, Se tu ha' grano e tu lo serba — e Polvere di gennaio, carica il solaio— e Se gennaio fa ...
Giuseppe Giusti, Gino Capponi, 1853
3
Descrizione geologica dell'isola d'Elba
Qualche escavazione fu fatta in passato al Vallone Alto, all'Aia del Polveraio,ral Polveraio, come già si è detto sopra. 1 Appunto ai minerali di ferro di Calamita e ai silicati che li accompagnano viene attribuita un'origine simile anche dall'ing.
Bernardino Lotti, 1886
4
Secondo Convegno Internazionale sulla Conservazione del ...
The famous iron deposits of M.te Calamita (Punta Calamita - Poggio Polveraio, Ginevra, Sassi Neri) are located at the southern margin of the peninsula (fig. 1). At Punta Calamita huge skarn bodies occur at the contact Gneiss/marbles: their ...
Giuseppe Gisotti, Francesco Zarlenga, 2000
5
Relazione sul Servizio Minerario
Circa 12.000 tonnellate produssero le escavazioni del Ginevro e 15.000 i cantieri dei Macei Alti e del Polveraio. Furono escavate inoltre, specialmente ai Macei, circa 1.500 tonnellate di minerale piritoso per ora inutilizzato. Nella zona delle ...
Italy. Corpo delle miniere, 1930
6
La religione dimostrata, e difesa da monsignore Alessandro ...
Se la Terra fosse un' ampia pianura , sarebbe un polveraio immenso , o un mare , non avremmo fonti, ruscelli, fiumi, mancheremmo di fossili, metalli, ed altri minerali, che si producono dalle montagne; Una Primavera continua sarebbe ...
Alessandro Maria Tassoni, Giovanni Folo, Josè Maria Fonseca de Evora, 1805
7
La religione dimostrata, e difesa
I vulcani, dando un'esito al fuoco sotterraneo colferuzioni, ne impediscono, o alma. no indeboliscono l' azione e la forza.v Se la terra, fosse un' ampia pianura, sarebbe un polveraio immenso, o un mare, non avremmo fonti, ruscelli, fiumi, ...
Alessandro Maria Tassoni, 1817
8
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
eorum relationibus de mense Julii, et Septembris ibi v Il detto pezzo di Terra detto il Polveraio etc. considerato secondo il suo vero valore di d. anno 1678. e così nel tempo della fatta permuta, lo stimiamo, e valutiamo'scudi due lo stajo ” Et ...
‎1838
9
Il grande dittionario italiano et hollandese, come pure ...
Pirlggiiw. .Vf-Sopra. ßuskruid,bufpoeder , ook Цгоу- ' zand; ook de bak daar roe , llroybak. . | Polveraio. Een poeder» of kruidmaker ofkruxdhandelaar , koopman in kruid. Polverofir , pol-veru/emo. Vol poeder ofílof. Polverízzm'e ‚ Spolverizzare.
‎1710
10
Svegliarino cristiano di discorsi dottrinali sopra ...
L'istesso avviene nel polveraio de scrupoli, che più crescono quanto più sì pretende di coglierli con confessioni . ro Oh Dio buono; e ehi vedesSe iscrupolosí più mortificati , ed ubbidienti divenuti scrutinatoti sino del consiglio', e dottrina delsuo ...
José : de Barcia y Zambrana, Giovanni Antonio Panceri, 1720

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLVERAIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polveraio no contexto das seguintes notícias.
1
Il Web si ribella all'epurazione della Gialappa's Band. E Marco …
Internet è un polveraio: tutti contro la dirigenza, anche perché la decisione di "segare" Rai dire Sanremo e quindi Rai dire Mondiali ha fatto sì ... «TVblog.it, abr 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polveraio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/polveraio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT