Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quadreria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUADRERIA EM ITALIANO

qua · dre · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUADRERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Quadreria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUADRERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «quadreria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Galeria de Imagens

Quadreria

Este termo do século XVII foi usado para definir uma coleção de pinturas. Foi a primeira coleção recolhida por particulares, nobres ou burgueses, em que a pintura não era mais considerada como um elemento de mobiliário ou como motivo de devoção. Nas pinturas do século XVI, as pinturas que cobrem as paredes até o teto não foram organizadas de acordo com critérios cronológicos ou escolares, mas foram abordadas de acordo com seu tamanho ou seus efeitos cromáticos. Questo termine seicentesco, veniva usato per definire una collezione di dipinti. Si trattò delle prime raccolte riunite da privati, nobili o borghesi, nelle quali il dipinto non era più considerato come elemento di arredamento o come oggetto di devozione. Nelle quadrerie seicentesche, i dipinti che rivestivano le pareti fino al soffitto, non erano disposti secondo criteri cronologici o di scuola, ma accostati secondo le loro dimensioni od i loro effetti cromatici.

definição de quadreria no dicionário italiano

A definição de quadreria no dicionário é uma galeria de imagens, uma galeria de pinturas.

La definizione di quadreria nel dizionario è pinacoteca, galleria di quadri.

Clique para ver a definição original de «quadreria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM QUADRERIA


bareria
ba·re·ri·a
barreria
barreria
birreria
bir·re·ri·a
caldareria
cal·da·re·ri·a
cartolibreria
car·to·li·bre·ri·a
cereria
ce·re·ri·a
coloreria
co·lo·re·ri·a
correria
cor·re·ri·a
ferreria
fer·re·ri·a
fioreria
fio·re·ri·a
floreria
flo·re·ri·a
fureria
fu·re·ri·a
ladreria
la·dre·ri·a
libreria
li·bre·ri·a
liquoreria
li·quo·re·ri·a
oreria
o·re·ri·a
scorreria
scor·re·ri·a
stireria
sti·re·ri·a
tesoreria
te·ʃo·re·ri·a
vetreria
ve·tre·ri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO QUADRERIA

quadratino
quadrativo
quadrato
quadratone
quadratore
quadratura
quadraturismo
quadraturista
quadrellatura
quadrello
quadretta
quadrettare
quadrettato
quadrettatura
quadretto
quadrezza
quadri
quadrica
quadricentenario
quadriciclo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO QUADRERIA

balestreria
batteria
cafeteria
capestreria
carrozzeria
confettureria
doreria
dottoreria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
materia
osteria
periferia
pizzeria
salamistreria
sbirreria
segreteria
siberia

Sinônimos e antônimos de quadreria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «QUADRERIA»

quadreria romantico seriale malgrate girolamini orari dell milano voltaggio zambeccari significato cesarini questo termine seicentesco veniva usato definire collezione dipinti trattò delle prime raccolte riunite privati nobili borghesi nelle quadreria dizionari corriere della sera quadri galleria bologna punto riferimento vuole arredare proprie solo quadreriala galleriaesposizioni eventiartisti nostro interessecataloghicontatti home napoli statale affidata padri oratorio filippo neri sistemata alcuni vani prossimi chiostro monumentale poveri vergognosi trova piano terra palazzo rossi poggi marsili sede marsala visite museo stibbert firenze stibbertiana caratterizzata gran numero ritratti costume epoca compresa xviii secolo molte sale espongono storia arte welcome pepoli nuovo campogrande quasi fronte

Tradutor on-line com a tradução de quadreria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUADRERIA

Conheça a tradução de quadreria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de quadreria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quadreria» em italiano.

Tradutor português - chinês

quadreria
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Quadreria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quadreria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

quadreria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quadreria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

quadreria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quadreria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

quadreria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Quadreria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

quadreria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Quadreria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

quadreria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

quadreria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quadreria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quadreria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

quadreria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

quadreria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Quadreria
70 milhões de falantes

italiano

quadreria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Quadreria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

quadreria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

quadreria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quadreria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quadreria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quadreria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quadreria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quadreria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUADRERIA»

O termo «quadreria» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.108 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quadreria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quadreria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «quadreria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUADRERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quadreria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quadreria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre quadreria

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «QUADRERIA»

Descubra o uso de quadreria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quadreria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quadreria dei poeti passanti
L’estensione del conflitto genera diritti con coraggio. Allora l’aurora è un giardino retrostante.” “In questo libro Angelo Scandurra esercita il mestiere dell’intelligenza. Vi si sentono gli eccitamenti della letteratura eterna.
Angelo Scandurra, 2010
2
Descrizione della quadreria Costabili: 2: Parte seconda. La ...
filin 5ignom: Voi avete accolto con tanta benignità la prima parte della Descrizione della vostra Quadreria, che io_mi crederci mancare ad ogni ufficio di grato animo, se non approfittassi del permesso che mi avete dato di compilarla , onde ...
‎1838
3
Descrizione della quadreria Costabili [Camillo Laderchi]: ...
Parte prima. L'antica scuola ferrarese. U 4;) non volle trattare altri soggetti che religiosi, e sempliciuimamente. Sono per lo più adorazioni del tlivinu infante fatte dai pastori, dalla Vergine. o da qualche santo. Tutta l' arte per lui sembra ...
‎1838
4
Elenco della quadreria del conte Teodoro Lechi. - Brescia, ...
. DELLA ' QUADRERIA DEL SIGNOR CONTE TEODORO LEGHI 'B B E S C I A PER BETTONI E COMPAGNI M-DGCQXXIV. 5î366-R 'I A al'I ALBANO Emma). In 1611,. Alto piedi 1,po1lici. ELENCO.
‎1824
5
Abecedario pittorico dei professori più illustri in pittura, ...
Г401 guère coa varj fuoi lavori , e particularmente con varj ri- cratci da eífo intagliati nelia ferie degl' Uomini più illuftri in pittura , fcaltura , e archi- tettura ftampata in Firenze , e varie altre cofs per il fe- condo tomo délia Quadreria Gerini .
Pellegrino Antonio Orlandi, 1788
6
La quadreria
Catalog of Italian paintings in the collection of the Galleria nazionale d'arte antica, Rome, that are exhibited at the Villa d'Este, Tivoli.
Galleria nazionale d'arte moderna (Italy), 1900
7
Le dimore di Pisa: l'arte di abitare i palazzi di una antica ...
l'arte di abitare i palazzi di una antica repubblica marinara dal Medioevo all'unità d'Italia Emilia Daniele. il. PAlAzzo. ToscAnelli. di. PisA. nel. XiX. secolo: noTe. e. docUmenTi. inediTi. sUgli. Arredi. e. sUllA. QUAdreriA*. Barbara. Bertelli. – ...
Emilia Daniele, 2010
8
Descrizione odeporica della Spagna: 2, 1793. - [399 S.]
... la morte col pugnale attribuita a Giulio Romano . Concorrono ad ornare l' appartamento, dove riceve la Real Principessa, buone opere de' citati Hovas , Teniers , e Wowerman . 223 Sua Quadreria Appartamento de' Reali Principi d' Aslurias ...
Antonio Conca, 1793
9
La collezione di Antonio Scarpa (1752-1832)
DESCRIZIONE DELLA QUADRERIA DE' SS.RI COEREDI SCARPA ESISTENTE IN MOTTA, AGOSTO 1833 CATALOGO RAGIONATO AVVERTIMENTO La Raccolta di Opere di Pittura ereditata dalli SS.ri Descrizione della Quadreria ( 1833) ...
Sergio Momesso, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUADRERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quadreria no contexto das seguintes notícias.
1
Don't Shoot the Painter - Catalogo
... quale il pubblico si trova immerso in un'insolita quadreria contemporanea di dipinti. Immaginando i dipinti come fossero sospesi nello spazio ... «Artribune, jul 15»
2
Palazzo Ottolenghi ritrova il suo splendore
Tra i locali interessati dai lavori la quadreria del Palazzo ovvero «la sala dove erano appesi appunto i quadri di tutta la famiglia e in cui veniva ... «La Nuova Provincia - Asti, jul 15»
3
A tu per tu con la fanciulla che scrive...
Attualmente inserito nel percorso della Quadreria dell'Ottocento, il gesso sarà presentato al pubblico da Silvia Salvaneschi dei Musei Civici di ... «PaviaFree.it, jul 15»
4
Uno:Uno. A tu per tu con l'opera - Giovanni Spertini. Fanciulla che …
Il gesso, attualmente inserito nel percorso della Quadreria dell'Ottocento, sarà presentato al pubblico da Silvia Salvaneschi – Musei Civici di Pavia. «Arte.it, jul 15»
5
San Giovanni in Persiceto: i meloni più buoni del Bolognese
Da non perdere il Museo del Cielo e della Terra, l'Orto Botanico, l'Osservatorio Astronomico e il Planetario, e il Museo d'Arte Sacra e Quadreria ... «Turismo.it, jul 15»
6
Il cenacolo culturale di Ottavio Mazzonis
La prima, dedicata alla formazione del giovane Ottavio, presenta alcuni tra i più significativi esempi della quadreria di famiglia: l'imponente ... «La Stampa, jul 15»
7
Spaesamenti, le guide del liceo appassionano i visitatori
Vi è stata ricostituita la quadreria originaria (Malosso, Monti, Cignaroli, Chiozzi) integrata da alcune altre opere recuperate altrove, come un ... «La Provincia, jul 15»
8
successi del TLS
La barchessa, invece, ospita la Quadreria Comunale "Luigi Diamante", una collezione permanente dedicata al pittore friulano. Applausi anche ... «La Folla, jul 15»
9
Barletta: “De Nittis e l'Expo”, viaggio nella produzione dell'artista …
... prevede una rivisitazione della quadreria secondo una nuova impostazione scientifica e didattica e la rotazione dell'esposizione dei dipinti e ... «BarlettaLive.it, jul 15»
10
L'Università del Salento si apre al mondo dell'Arte
... nella Sala Lettura della Biblioteca di Giurisprudenza, presso il campus “Ecotekne”, dedicata alla quadreria di Mario Pellegrino. Ma non solo. «Leccenews24, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quadreria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/quadreria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z