Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "birreria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIRRERIA EM ITALIANO

bir · re · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIRRERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Birreria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIRRERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «birreria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de birreria no dicionário italiano

A definição de cervejaria no dicionário é um lugar público onde a cerveja é vendida e vendida.

La definizione di birreria nel dizionario è locale pubblico dove si vende e si mesce birra.


Clique para ver a definição original de «birreria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIRRERIA


bareria
ba·re·ri·a
barreria
barreria
caldareria
cal·da·re·ri·a
cartolibreria
car·to·li·bre·ri·a
cereria
ce·re·ri·a
coloreria
co·lo·re·ri·a
correria
cor·re·ri·a
ferreria
fer·re·ri·a
fioreria
fio·re·ri·a
floreria
flo·re·ri·a
fureria
fu·re·ri·a
ladreria
la·dre·ri·a
libreria
li·bre·ri·a
liquoreria
li·quo·re·ri·a
oreria
o·re·ri·a
quadreria
qua·dre·ri·a
scorreria
scor·re·ri·a
stireria
sti·re·ri·a
tesoreria
te·ʃo·re·ri·a
vetreria
ve·tre·ri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIRRERIA

birifrangente
birifrangenza
birifrazione
birignao
birignoccolo
birillo
birmano
biro
biroccio
biroldo
birotore
birra
birracchio
birraglia
birraio
birrario
birresco
birro
birrone
birroviere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIRRERIA

balestreria
batteria
cafeteria
capestreria
carrozzeria
confettureria
doreria
dottoreria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
materia
osteria
periferia
pizzeria
salamistreria
sbirreria
segreteria
siberia

Sinônimos e antônimos de birreria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIRRERIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «birreria» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de birreria

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIRRERIA»

birreria american bistrot caffè cantina locale pubblico osteria taverna come aprire artigianale costi pedavena peroni franchising birreria baladin piozzo musica dintorni esima edizione luglio festival birra grande sulla piazza proprio davanti nostro ristrutturata rispondere alle moderne esigenze della ristorazione divertimento senza dimenticare passato antica cento anni ritrovano romani turisti mangiare bere ridere scherzare rilassarsi compagnia diamo spazio alla simpatia bier trento trentina cuore privacy policy porco corbetta birranova triggianello happyhour tutti giorni tranne sabato dalle costa quanto piccola eventi tanti appuntamenti dedicati recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio home concerti giugno sono gratuiti collaborazione mammalucco maggiorazioni sulle consumazioni bunker benvenuti tempio danijel benvenuto porge più autorevole quotidiano corriere sera giudicato trilussa roma situata trastevere

Tradutor on-line com a tradução de birreria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIRRERIA

Conheça a tradução de birreria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de birreria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «birreria» em italiano.

Tradutor português - chinês

啤酒馆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cervecería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alehouse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मयखाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نادى المزر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пивная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cervejaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শৌণ্ডিকালয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alehouse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alehouse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alehouse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Alehouseの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

맥주홀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alehouse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alehouse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alehouse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alehouse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birahane
70 milhões de falantes

italiano

birreria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piwiarnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пивна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alehouse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπυραρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alehouse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alehouse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alehouse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de birreria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIRRERIA»

O termo «birreria» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.911 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «birreria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de birreria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «birreria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIRRERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «birreria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «birreria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre birreria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIRRERIA»

Descubra o uso de birreria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com birreria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Birrerie d'Italia
BIRRERIA. CARPE. DIEM. KING'S. ARM. PUB. Via Galoppat - Cecchini, 77 - Tei, 0434 625333 Orario: dalle 7 alle 2 Chiusura: lunedì Ferie: - Tipologia del locale: birrena italiana Birre alla spina: Paulaner Originai, Paulaner Salvator, ...
Touring club italiano, 2005
2
Birreria Nazionale Locarno - 1854-1954
18, in Zeichnungen von Emilio Maria Beretta und Texte von Piero Bianconi gefasste Etappen der Firmengeschichte.
Piero Bianconi, Società Anonima Efrem Beretta Birreria Nazionale (Locarno ; Muralto), 1954
3
Praga. Itinerari, shopping, ristoranti, alberghi
Branicky sklipek Vodiikova 26 Situata nella Città Nuova, questa birreria, una delle poche nelle quali si serve la birra Branik, è ritenuta tra le migliori della capitale; luogo ideale di ristoro dopo una lunga passeggiata tra le vie di Nové Mèsto.
‎2005
4
Praga
AKÁDEMIE Cartina p124 Birreria %233 375 236; Šmeralová 5, Bubeneč; h16-4; j1,8,15,25,26 Questo grande pub offre diversi tavoli da biliardo e bersagli per freccette, dedicati a quei clienti che si annoiano a starsene seduti a chiacchierare  ...
Neil Wilson, Mark Baker, 2011
5
Time out: Praga
Questa birreria fumosa formata da due stanzoni. ammobiliati con panche massicce e tavoli di legno e dalle pareti giallognole e adorne di stemmi araldici, non ha esattamente l'aspetto di un baluardo della lotta contro il profitto. Eppure, gli ...
‎2004
6
La storia dei quindici canti di Tommaso Grossi predetta in ...
E disse la birreria: None si truova? E li barigelli respuosono: None si truova. E la birreria (2) si fue volta a Donno Libero; e parlò, e disse: Tu sai lo sacreto del suo lefugio. Noi vogliamo che tu lo dii (5). Dielo: diccelo.' E Donno Libero rispondea:  ...
Niccolo Tommaseo, 1826
7
Manuale di scritturazione mercantile. 2. ed. - Milano, ...
Un libro destinato a ricevere i conti della Birreria, N. 9.“ 9. Questi registri dovranno racchiudere delle utili annotazioni, poiché essi soli contenendo l' esposizioue delle operazioni, li si dà un numero d'ordine per servire di rinvio negli articoli del ...
J ..... J ..... Jaclot, 1843
8
L'*arte di tenere i registri di commercio in partita doppia ...
Un libro destinato a ricevere i conti della Birreria, N. 9.” 9. Questi registri dovranno racchiudere delle utili annotazioni, poiché essi soli contenendo l' esposizione delle operazioni, li si dà un numero d'ordine per servire di rinvio negli articoli del ...
‎1843
9
Una vita postdatata: lampi e tuoni dal Bronx napoletano
LA BIRRERIA PERONI Ci si andava a mangiare i taralli e a bere birra, birra, tanta birra. Era la birra della povera gente, erano taralli pieni di sugna e speranza. Ci si andava di domenica sera, ma anche di sabato si lavorava bene. Di fronte alla ...
Peppe Lanzetta, 1998
10
Joel e le lettere d'amore
Ludde era il proprietario della birreria. Lui però non girava tra i clienti in sala: stava tutto iltempo chino sulle bacinelle, in cucina. Era piccolo e grasso eaveva sempre le mani rossee gonfiea forzadi tenerle immerse nell'acqua per lavare i piatti.
Henning Mankell, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIRRERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo birreria no contexto das seguintes notícias.
1
TGGialloblu.it - Tutti ad Amburgo con la Curva Sud
Per informazioni e iscrizioni chiamare il 3339207052 oppure rivolgersi al Bar Bentegodi (zona stadio) o alla Birreria Goccia d'Oro di Isola della ... «TgGialloblu, jul 15»
2
Disco & pub, tutti gli appuntamenti del fine settimana - Tempo Libero …
BUTTRIO Alla trattoria birreria De Cecco, via Nazionale 6, è Aperitiviamo: sei tipi di birra alla spina, cocktails anche analcolici e molto altro. «Il Messaggero Veneto, jul 15»
3
Solidarietà e festa: ritorna Music For Bangui - VareseNews
Durante le tre serate sarà possibile cenare all'area feste, grazie al servizio ristorante e birreria che saranno aperti (anche in caso di pioggia) ... «Varese News, jul 15»
4
Tempesta d'amore, anticipazioni e trame puntate dal 20 al 24 luglio …
Intanto in birreria gli scozzesi si avvicinano troppo a Poppy che ormai riveste il ruolo di cameriera. Andrè prova a fermarli, ma interviene anche ... «Televisionando, jul 15»
5
LA BIRRA A MILANO? TROPPO CARA NEI LOCALI
... da parte dell'Expo di Milano, dove è presente un grande stand della Spezial-Brauerei Forst, birreria fondata a Merano in Sud Tirolo nel 1857, ... «Mi-Lorenteggio, jul 15»
6
Udine: Joe e i fratelli al parco del Cormor – 17 lug 2015 | Udine 20
Ci sarà un fornitissimo chiosco gastronomico – pollo allo spiedo – grigliate alla brace – paninoteca – chioschi birreria e drink. Per informazioni ... «Udine20, jul 15»
7
Cenare al Mercato Metropolitano: consigli di Milano Weekend
L'offerta è davvero vasta: frutta e verdura, macelleria, tripperia, pescheria, piadineria, pastificio, birreria, enoteca, ecc. si trovano nello spazio ... «Milano Weekend, jul 15»
8
Spettacolo a Bassano (VI) il 24 luglio - news - Xoffroad
Il freestyle motocross sbarca alla BIRRERIA TRENTI di Pove del Grappa (VI)!!!?Venerdì 24 Luglio potrete vivere uno spettacolo di 2 ore ad ... «dueruote, jul 15»
9
Reggio Emilia, dove andare nel fine settimana - Reggio Sera
Tutte le sere ci saranno eventi sempre affiancati dal ristorante e dalla birreria (forniti di tortelli preparati a mano dalle volontarie della zona). «reggiosera.it, jul 15»
10
Midnight Sun Experience, prima tappa: Monaco - PanoramaTV
Monaco ci accoglie con una fresca e saporitissima birra: non potevamo non andare nella birreria più famosa della città ad assaporarla. Leggete il resoconto di ... «Panorama, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Birreria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/birreria>. Ago 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z